quarta-feira, 31 de outubro de 2007

095 Ensinamento sobre Cura - Bem-amado Jesus, 8 de junho de 2005.


EU SOU Jesus, vindo novamente.
Correspondendo à tradição, eu lhes darei um Ensinamento. Hoje tomarei a cura como assunto do ensinamento. Vocês sabem que durante minha encarnação, 2000 mil anos atrás, eu curei com sucesso uma porção de pessoas. A fama de cura milagrosa me precedia. Onde eu fosse, sempre havia pessoas que criam que eu pudesse curá-las, e também sempre havia pessoas que não acreditavam na cura milagrosa.
Eis porquê eu costumava perguntar se a pessoa acreditava que podia ser curada, e costumava perguntar se a pessoa queria ser curada. À primeira vista, estas duas questões podem parecer não tão importantes, e pode parecer como provocação. Mas estas duas questões contêm a chave para a cura. Sua consciência deve estar pronta para aceitar a cura. Se sua consciência não está preparada por algumas razões para crer que vocês podem ser curados, mesmo Deus não será capaz de ajudá-los.
E a segunda questão. Vocês devem ter o desejo de ser curados, e devem pedir pela cura. Se vocês não pedirem pela cura, mesmo Deus não será capaz de ajudá-los, porquê a Lei da Livre Vontade é inviolável no Universo inteiro.
Existe uma porção de razões pelas quais vocês não queiram ser curados. Uma delas é que sua alma voluntariamente tomou sobre si uma doença, como um peso para resolver karma mundial, ou seu próprio karma de seu passado. Uma porção de almas brilhantes tomou sobre si doenças ou deformidades congênitas ao reencarnar para dar satisfação por pecados do Mundo por seu sofrimento. Com a consciência externa, elas percebem a carga aceita, e como regra, tais almas não pedem por cura. E existe o único caminho para ajudar tais almas: as pessoas que são próximas a elas devem pedir pela cura, porquê o sofrimento da pessoa amada está além do suportável para elas.
Assim, o humano deve acreditar na cura, e deve pedir pela cura. Somente no caso em que as duas condições são encontradas é possível começar a cura. Toda vez, antes de começar a cura é necessário reconhecer as razões para uma doença. A Lei Divina pode lhes permitir, ou pode não lhes permitir curar uma pessoa.
Claro, vocês devem ter um manto de curador, que lhes facilitará curar com a ajuda da Mercê Divina e da Energia Divina.
Todas as outras espécies de cura são a prática falsa que, com a ajuda de manipulações astuciosas, simplesmente remove a energia negativa, que é a razão real para a doença, para alguma outra área, e temporariamente suspende a operação da energia negativa.
Curar é uma questão muito delicada e séria. Eis porquê eu contemplo com desconforto aqueles recém-surgidos curadores que fazem experimentos com a Energia Divina mesmo sem iniciação elementar, que dá a possibilidade de operar a Energia Divina curativa.
Uma porção de assim chamados curadores nem mesmo tem acesso à fonte da Energia Divina, e suas manipulações de fato tornam a situação pior, mesmo a despeito do alívio temporário do paciente. Deixem-me explicar. A razão de suas doenças é a energia negativa, acumulada em sua aura por causa de ações, pensamentos e sentimentos errados, que vocês experienciaram em sua vida presente ou em vidas anteriores. Agora estou falando sobre as razões das doenças da parte principal da humanidade, e não sobre o caso em que uma pessoa voluntariamente carrega uma doença como uma carga.
Sua energia negativa, que é a verdadeira razão de sua doença, e que se desenvolveu como resultado de sua ações erradas, deve ser extraída de sua aura. Neste caso vocês serão curados.
A Misericórdia Divina, que é necessária para sua cura, pode ser vertida sobre vocês e pode não ser. Depende da severidade do karma, que é a verdadeira razão de sua doença. Eis porquê a autorização para curar deve ser recebida De Cima. Como questão de fato, a maioria das pessoas que proclamam ser curadoras não têm o nível apropriado de iniciação, que lhes pode permitir reconhecer a Vontade Divina a respeito de cada ser humano a ser curado. Seu desejo de fazer dinheiro os leva a usar manipulações definidas para remover a energia negativa. Isto dará apenas paliação. Algumas de tais manipulações, usadas durante a cura, criam karma, que será carregada pelo curador. A maioria dos curadores perspicazes evita o karma, mas neste caso o karma será carregado pelo paciente que pediu a ajuda.
Quando a Lei Divina permite a um verdadeiro curador realizar cura, tal decisão é baseada no bom karma do paciente, que pode ser usado para a cura de tal pessoa; ou a alma da pessoa ou a pessoa mesma compreendeu plenamente que o comportamento que causou a doença era errado, e sua consciência externa tomou uma decisão de jamais repetir tais ações.
Eis porquê depois da cura eu costumava dizer: “Vá e não peque mais”.
Um verdadeiro curador pode reconhecer as razões das doenças e pode definir a quem é possível ajudar e a quem não. A Energia Divina é usada para cura. O verdadeiro curador retira a energia negativa do paciente e enche sua aura com pura Energia Divina. Isto pode ser feito mentalmente ou por colocar as mãos sobre o paciente. O próprio núcleo da cura é a troca de energia entre o curador e o paciente. A energia negativa flui para o curador e a Energia Divina flui para o paciente. Este processo de troca de energia é conduzido pela Lei Divina. Neste caso karma não será criado e ajuda real será imposta sobre o paciente. Tão logo o verdadeiro curador tenha obtido o manto de curador em resultado de iniciações de alto nível, a energia negativa vinda do paciente não poderá causar dano ao curador. Os chakras do curador transformam, transmutam e queimam qualquer energia negativa. De fato, aniquilação da energia negativa, que foi tirada do paciente, é similar ao processo de transmutação do Karma Mundial, provida pelos humanos eticamente avançados.
Quanto mais elevado o nível de realizações espirituais do curador, tanto mais rapidamente a energia negativa se transforma dentro de sua aura.
Claro, se a pessoa curada continuar a praticar o comportamento que causou a doença, a doença retornará em uma forma ou outra. Assim, realmente a cura do paciente acontece com sua própria ajuda, com a ajuda da consciência. Quanto mais alto o nível de consciência da pessoa, mais fácil lhe dar alguma ajuda. A cura está estreitamente conectada com o nível de consciência da pessoa.
O nível de consciência nada tem a ver com QI, discurso inteligente e cérebros desenvolvidos. Uma porção de pessoas comuns, não muito educadas, algumas vezes tem nível de consciência mais alto do que grandes autoridades com educação prestigiosa.
Talvez vocês já tenham encarado a necessidade de se dirigir a um curador ou um psíquico. Talvez vocês tenham mesmo se dirigido a alguns deles. Talvez vocês tenham obtido algum remédio de seu problema. Mas vocês devem ser muito cuidadosos ao se dirigir a quaisquer curadores ou psíquicos, tão logo que nem todos têm realizações espirituais que lhes permitam curar em nome de Deus e com a ajuda da Energia Divina. E se o nível de suas realizações espirituais é maior que o do curador, o processo de cura irá em direção diretamente oposta: o curador não tirará energia negativa de vocês, mas vocês extrairão a energia negativa da aura de tal curador, diretamente para sua aura. No melhor caso, vocês carregarão somente a energia negativa do curador, não a energia negativa dos pacientes que ele curou logo antes de vocês.
Vocês podem formar uma opinião indireta sobre a verdade do curador devida a duas questões. O verdadeiro curador curará sua alma, não seu corpo; isto significa que ele os ajudará a encontrar as razões que causaram sua doença. Ele lhes mostrará seus vícios, que realmente causaram a doença. E a segunda. Tão logo o Dom de Curar seja o Envio Divino, o verdadeiro curador jamais tomará dinheiro pela cura. Ele recebeu um Dom, e passará a cura de graça, como uma dádiva. Entretanto, vocês jamais devem esquecer que vocês têm que pagar de algum modo pela cura obtida. Vocês devem manter em mente que de fato vocês foram curados por Deus. Um ser humano se pôs à disposição de Deus, para prestar seu serviço à Vida e para aliviar o sofrimento das pessoas.
Foi um ditado muito importante sobre Cura. Espero que todos se beneficiem desta palestra.
EU SOU Jesus, Curador de suas almas.

© Mensageira: Tatyana Mickushina
http://www.sirius-ru.net/index.htm
Tradutores: Marina Odnokolenko e Alexander Brosin

094 Existe uma seção da Senda pela qual vocês não serão capazes de passar sem um guia - Bem-amado Kuthumi, 7 de junho de 2005.


EU SOU Kuthumi, tendo-lhes chegado novamente.

EU SOU chegado para continuar seu treinamento. Como sabem, estamos fazendo esforços para fazer tudo que depende de nós, para o conhecimento que recebem destes ditados se tornar facilmente acessível para vocês e para eles não causarem irritação.

O processo de seu treinamento se parece com a alimentação de crianças pequenas. Selecionamos cuidadosamente seu alimento e os observamos para que não se empanturrem e ao mesmo tempo não permaneçam famintos.

O cuidado pelo discípulo é uma reponsabilidade prioritária para o Mestre. Entretanto, às vezes, vocês consideram nosso cuidado por suas almas como uma punição ou uma limitação de sua independência.

De fato, quando vocês pisam firmemente na Senda, ao invés de receber o conforto esperado e seu sentimento acompanhante de constante bênção e harmonia, vocês começam a passar por coisas completamente obscuras que requerem explicação adicional de nossa parte.

No momento em que vemos que o discípulo está pronto e sua determinação de seguir a Senda alcançou um nível particular, nós tomamos o discípulo sob nossa intensa guarda. E, a partir deste momento, o discípulo não pode mais dizer que tem completamente à disposição sua livre vontade. Aqui, meus caros, existe um momento muito sutil. Vocês têm livre vontade, mas um particular estágio de sua Senda ocorre em que vocês são forçados a abrir mão de sua livre vontade para manter seu movimento na Senda.

Imaginem que estão indo à montanha e alcançaram um setor muito perigoso da Senda. Na frente existem rochas verticais e abismos. Como antes, vocês podem continuar andando por si, mas é mais razoável de sua parte confiar em um instrutor experiente, guia que dirigirá seu movimento subseqüente. E vocês se confiam à vontade deste instrutor. Vocês têm que se submeter a sua guia e recomendações. Ele cuidadosamente observa seu movimento e lhes dá indicações de onde pôr seu pé e onde é melhor para vocês mudar a direção do movimento para alcançar mais rapidamente o alvo – o topo da Consciência Divina.

Um tal instrutor, um guia, pode ser encontrado por vocês no plano físico. Entretanto, vocês são obrigados a prestar sua atenção a que é muito difícil encontrar guias muito puros, Mestres, em quem vocês podem confiar inteiramente. Uns poucos podem provê-los com guia detalhada sobre sua Senda, quando se aproximam do topo. E a analogia aqui é completa com os instrutores-alpinistas, que podem escalar o mais alto pico do mundo - Chomolungma. O planeta Terra agora está habitado por milhares de pessoas, enquanto apenas umas poucas são estas que podem escalar o pico Chomolungma.

É muito difícil encontrar entre estes milhares de pessoas o seu Guia. Muitas pessoas lhe dizem que são seus reais guias-instrutores e estarão lhes oferecendo para tomar treino com elas por uma sólida remuneração. E muitos destes autoproclamados Mestres demandarão de vocês submeter sua livre vontade inteiramente à vontade deles. Eu repito uma vez mais. Existe de fato um estágio na Senda, em que vocês devem parcial ou inteiramente abrir mão de sua livre vontade e submeter-se à vontade do Mestre. E existe um enorme número de falastrões, falsos Mestres que tiram vantagem desta verdade, para receber à sua disposição almas de luz e usar sua luz.

Qual é a saída? Como sempre, a saída está em sua habilidade de diferenciar. Em sua habilidade de diferenciar a Luz das trevas. De fato, a qualidade principal que vocês precisam em sua Senda, é esta habilidade de diferenciar. A disciplina, devoção, determinação e consistência são necessárias, mas primeiro de tudo, é necessário para vocês diferenciar. Pois quando vocês pisam num setor difícil da Senda e na frente e atrás de vocês existem apenas rochas nuas, sua vida depende inteiramente da pessoa a quem vocês confiam sua livre vontade.

Por conseguinte, nós os prevenimos em boa hora deste difícil setor na Senda, a despeito de que este difícil setor para muitos estar ainda muito remoto no tempo.

Como fazer a Diferenciação? Penso que deveria repetir que o verdadeiro Mestre jamais estará presente lá onde existem multidões de pessoas. O verdadeiro Mestre jamais ensinará por dinheiro. O verdadeiro Mestre não tolerará seu orgulho e ego. Sua tarefa é precisamente derrotar seu orgulho e seu ego.

Entretanto, vocês sempre podem encontrar contradição entre as características listadas por mim. Vocês podem, por exemplo, dizer que Jesus distribuía seu ensinamento às multidões. Vocês podem dizer que Jesus tomava contribuições e vivia delas.

Aqui jaz a dificuldade de sua residência no plano físico. Existe sempre uma regra e existe sempre uma exceção à regra.

Por conseguinte, a Senda é tão difícil e eis porquê uns poucos podem se permitir seguir esta Senda no momento presente.

Podemos lhes oferecer para fazer uma conexão direta com os Mestres Ascensos. Nós lhes damos estes ditados, para facilitar o estabelecimento desta conexão. Entretanto, vocês estão conscientes de que o nível de suas vibrações é definido pelo nível de sua consciência. E tanto quanto o semelhante atrai o semelhante, vocês podem muito facilmente vir a interação com as não mais luminosas forças, residentes no plano astral, se o nível de suas vibrações não lhes permitir se elevar às oitavas etéricas da Luz.

Acima de tudo, tudo é definido por vocês mesmos. Não existe criatura no Universo que possa seguir pela Senda em seu lugar.
Vocês podem pedir ajuda, podem se apoiar na ajuda. Entretanto, vocês caminharão por si mesmos e vocês sozinhos farão sua escolha. Nossa tarefa está expressa apenas nisto, facilitar e tornar segura sua Senda ao máximo. E sempre lembre que seu inimigo principal e malevolente está escondido dentro de vocês mesmos e este é sua mente material, seu ego.

Tudo que os ajuda a se livrar de seu ego é benéfico, tudo que intensifica e aumenta seu ego não é Divino.

Por conseguinte, discípulos com muito altas realizações, quando entram num setor da Senda que requeira uma plena submissão à vontade do Mestre, às vezes preferem abrir mão do subseqüente movimento/avanço. É muito difícil para o discípulo aceitar o fato que o Mestre é capaz de causar dano ao discípulo.

O Mestre vê suas imperfeições e às vezes, para livrá-los delas, lhes dá um teste muito doloroso. Enquanto seu ego aceita este teste como um insulto ou uma ameaça.

Se vocês se viram para um cirurgião e ele sugere lhes fazer uma operação muito séria, vocês, aplicando sua livre vontade, podem concordar com a futura operação, ou desistir dela. Vocês podem confiar no Cirurgião ou desistir da operação. Vocês sozinhos decidem isto.
Entretanto, depois que vocês estão na mesa de operação e confiam inteiramente no cirurgião, nada depende mais de vocês. Vocês fizeram sua escolha.

É o mesmo quando vocês confiam em um Mestre, e o verdadeiro Mestre lhes faz uma operação muito dolorosa de erradicar seu ego. E vocês vão conscientemente para esta operação, pois percebem que seu desenvolvimento e sua vida subseqüentes são impossíveis, se vocês não ficarem livres de seu ego imediatamente.

Existe um setor na Senda que vocês não podem superar por si mesmos sem um guia. Tão logo vocês se aproximam deste setor, o Mestre vem. Isto está expresso no adágio: “Se o discípulo está pronto, o Mestre vem”.

Sua tarefa é diferenciar. Para não escorregar pela senda escorregadia abaixo ao invés de seguir acima. Além disso, vocês não podem sempre diferenciar a direção de seu movimento na Senda.

Foram-lhes dadas todas as recomendações. Vocês estão avisados de todas as dificuldades. E contudo, sempre façam esforços na Senda inteira para manter sua Fé e seu Amor. Também lhes desejo que a Divina Sabedoria sempre esteja com vocês em sua Senda.

EU SOU Kuthumi.

© Mensageira: Tatyana Mickushina
Tradutora: Proletina Dragoeva

segunda-feira, 29 de outubro de 2007

093 Ensinamento sobre bom karma - Bem-amado Kuthumi, 6 de junho de 2005.


EU SOU Kuthumi, vindo a vocês de novo. O propósito de minha vinda hoje é familiarizá-los com mais uma olhada na estrutura do mundo. Suas sensações nem sempre refletem o real estado de coisas ao entrar em contato com sua realidade. Vocês costumavam basear sua percepção do mundo com base em seus órgãos dos sentidos e confiam completamente em seus órgãos dos sentidos. E de fato, por que confiariam em algo que não vêem e por que operariam de acordo com nossas recomendações, quando não têm uma oportunidade de nos encontrar diretamente, passando por nossa mensageira?
Entretanto, esta é uma questão de sua fé. Vocês ou crêem que o mundo que os rodeia não é a inteira Criação e que a inteira Criação é muito mais extensa, ou não crêem.
Vocês não podem começar a conhecer algo que em que nem sequer acreditam. E não podem sentir algo que, em sua opinião, não existe. Entretanto, tão logo vocês começam a crer no mundo real de Deus, que não é visto e não percebido com seus órgãos dos sentidos, mas não é menos real por causa disso, imediatamente começam a receber idéias sobre nosso mundo.
Os mundos sutis se relacionam a nós, e vocês estão constantemente contatando com os mundos sutis. Vocês apenas não dão atenção a nossa realidade.
Nossa associação com cada um de vocês não somente é possível, ela acontece todo o tempo. E como não notam ondas de rádio, que passam através de vocês todo o tempo, vibrações de nosso mundo relacionam-se com vocês constantemente, igualmente, e vocês não as notam. E se vocês prepararem seu templo apropriadamente e, principalmente, crerem na realidade de nosso mundo, vocês sentirão nosso mundo inevitavelmente.
Imaginem que eu tenho oportunidade de lhes falar. Eu venho a vocês e sento à sua frente. Vocês não me vêem. Não me vêem por duas razões. A primeira razão é que não esperam que eu venha e não estão prontos para minha chegada em sua consciência. E a segunda razão é que não percebem minha presença com seus órgãos dos sentidos físicos.
Qual destas duas razões que nos separam é a mais essencial e dificilmente superável? Eu lhes direi que é a primeira. Quando sua consciência está pronta para a percepção do mundo sutil, para associação com as Hostes Ascensas, vocês começarão sua associação não importa se seus órgãos dos sentidos percebem esta associação ou não.
Seu organismo tem habilidades, que não se abriram ainda, habilidades dormentes, sonolentas, que os deixam ouvir sem audição, ver sem visão e conhecer e receber informação quase instantaneamente sem a mediação de seus pensamentos e palavras, sem mediação de qualquer de seus órgãos físicos de recepção.
Pode-lhes parecer fantásico, mas se vocês se referirem à história das grandes invenções e descobertas, descobrirão surpreendente regularidade. Todas estas invenções e descobertas vieram a inventores de lugar nenhum. Uma pessoa se dispôs a um definido modo de pensamento, conectado com algum ramo da atividade humana, e subitamente obteve esclarecimento na forma de conhecimento, que apareceu em sua cabeça de lugar nenhum.
Claro, é difícil dar idéia sobre invençoes em tal esfera de conhecimento moderno como a Internet ou meios modernos de comunicação a uma pessoa que não tem qualquer conhecimento no campo de programas de computador. Mas uma pessoa que possua este conhecimento é capaz de receber um novo conhecimento, que veio à consciência externa e que está conectada com o assunto desta sua atividade. E uma porção de coisas como esta acontece de modo absolutamente espontâneo. E uma pessoa que inventa algo, às vezes nem sequer pensa sobre como esta invenção veio a sua cabeça.
É o mesmo com vocês. Tendo idéia sobre as Hostes Ascensas, podem obter informação de nós que subitamente aparecerá em sua cabeça, e sem compreender como isto aconteceu, serão capazes de ser guiados por esta informação em sua atividade.
Se pensarem cuidadosamente, estou certo de que cada um de vocês lembrará vários exemplos de como encontrou por feliz acidente algo que tinha perdido, ou subitamente obteve uma indicação de como se comportar em situação difícil, ou recebeu uma solução surpreendente de uma tarefa vital que o aborrecia.
Todos estes milagres são interferência do plano sutil em sua vida. E vocês encontram a realização destas oportunidades felizes devida a seu Eu Supremo ou devida à interferência das Hostes Ascensas.
A complicação é que se passa diferentemente em nossos mundos. Por conseguinte, o momento em que vocês pedem pode não coincidir com o momento em que vocês recebem o que estão pedindo. Claro, seus pedidos podem ser realizados apenas no caso em que vocês possuem quantidade suficiente de bom karma para realizar seus pedidos.
Para a pessoa prática parece irrazoável gastar esforços em fazer boas coisas desinteressadamente, sem pensar que obterá compensação por este bom feito no futuro próximo. E a razão de sua indecisão e indisposição de realizar bons feitos está ainda em sua descrença nas Leis Divinas.
Vocês consideram que se fizerem uma doação de dinheiro a uma igreja ou um lar infantil ou uma organização de caridade, então podem obter de Deus aumento do dinheiro que gastaram em caridade.
Amados, tudo depende do motivo com que sacrificam seu dinheiro. Se vocês sacrificam seu dinheiro para obter algo em retorno ou de modo que Deus vá esquecer de seu pecado ou para que todos possam ver sua generosidade, seu sacrifício não lhes criará bom karma.
Vocês devem apenas realizar bons feitos e não pensar sobre conseqüências e vantagens que seu sacrifício lhes trará no futuro.
E neste caso vocês realmente criam bom karma. E este bom karma pode lhes prestar ajuda quando estiverem em situação difícil e quando clamarem a Deus e lhe pedirem ajuda.
E se não possuírem quantidade suficiente de bom karma no momento de seu pedido, vocês não obterão a ajuda que precisam e pedem.
Vocês recebem só o que enviam para o mundo. E se não fizeram qualquer bom feito através de sua vida inteira e através de suas vidas anteriores, por que pensam então que, quando precisam de algo, Deus responderá a seu pedido?
Por conseguinte, se eu estivesse em encarnação, em seu lugar, eu correria para inserir todos os meus esforços, energia e dinheiro. Neste caso, seus bons afazeres se acumularão como energia em seu corpo. E é justamente como pôr dinheiro de lado "para um dia de chuva". E vocês põem seu dinheiro de lado como energia, em outro mundo. E não existe lugar mais confiável para manter esta energia e suas economias. Mas vocês podem sempre demandar esta sua energia através de um chamado a Deus bem naquele momento em que estiverem necessitando da ajuda Divina.
Por conseguinte, quando vocês apelam para Deus e dizem: “Deus, me ajude!” e não existe resposta, isto significa que não existe quantidade suficiente de energia em sua casa-forte no Céu para ajudá-los naquele momento. E não fiquem ofendidos com Deus, fiquem ofendidos consigo mesmos, porque foram vocês que não tomaram cuidado de si mesmos e não estocaram a quantidade necessária de bom karma, e não encontraram uma reserva de seus méritos no Céu.
Hoje eu lhes dei o muito importante Ensinamento do bom karma. E espero que vocês sejam capazes de pôr este ensinamento em prática. Se tomassem este Ensinamento como guia em sua vida, tudo seria tão grande. Só imaginem isto! Seria maravilhoso se todas as pessoas na Terra corressem para criar bom karma. Cada um de vocês receberia toda a ajuda necessária de pessoas que literalmente correriam pela Terra procurando por aquelas que precisassem de sua ajuda. E, além do mais, se vocês criassem a quantidade necessária de bom karma, seriam sempre capazes de pedir a Deus por ajuda e receber esta ajuda.
Eu lhes desejo que tenham sucesso em sua prática de criação de bom karma. E assim seja, que vocês criarão apenas bom karma doravante e para o resto de sua vida.
EU SOU Kuthumi.

© Mensageira: Tatyana Mickushina
http://www.sirius-ru.net/index.htm

092 Vocês devem aprender a não experienciar contra seus inimigos quaisquer sentimentos negativos - Bem-amado Jesus, 5 de junho de 2005.


EU SOU Jesus, que lhes chegou hoje. Vocês me esperavam? Precisam que continuemos nossa instrução e nossas orientações?
Existem muitas tentações em seu mundo, e contra o fundo da abundância destas tentações, para vocês é muito dificil distinguir as vibrações verdadeiras das vibrações baixas, inerentes nos planos astral e mental. Mas isto deve ser feito por vocês. Porquê, se vocês não tiverem direção clara em sua consciência, que vocês decidirão seguir, então, vocês jogarão fora seu avanço no Caminho. Por conseguinte, uma questão que se coloca diante de cada um de vocês, que lêem estes ditados, é a questão da verdade destas mensagens. Eu percebo completamente a dificuldade com que colidem. E, realmente, como fazer sua distinção?
Primeiro de tudo, vocês devem dar sua atenção ao componente informacional das mensagens. A parte de informação contém algo que esteja em contradição com seus referenciais internos? Desde que sua mente carnal é forte na maioria de vocês, para vocês será o mais simples analisar o componente informacional. E se vocês não encontrarem falhas ou grandes divergências com suas opiniões internas, então vocês podem abordar a análise do próximo componente destes ditados.
Existe algo nestes ditados que pode perturbar sua livre vontade? Existe algo no estudo que damos por esta mensageira que os constranja a agir de certa maneira? Será que existe algo que os force a ir contra seus interesses? Por favor, não confundam seus interesses como estudantes, que se põem à frente, com os interesses de seu ego. Os interesses de seu ego são diretamente opostos aos da sua parte Suprema. Por conseguinte, mais freqüentemente, a contradição que existe dentro de vocês se torna um obstáculo para a percepção destes ditados. Vocês começam a duvidar e tentam encontrar confirmação da verdade ou falsidade da fonte destes ditados entre seus amigos e familiares.E vocês esquecem que tudo depende daquilo que predomina em vocês. Se sua mente carnal, seu ego predomina em vocês, então vocês, mais certamente, buscarão e encontrarão confirmação de que é falsa a fonte destes ditados e não vale ouvir a informação contida nestes ditados.
Sua mente carnal é muito inventiva e esquiva, se a questão concerne ao problema sobre o bloqueio de sua posição predominante em seu ser. Ela fará todos os esforços para encontrar qualquer prova que confirme que estes ditados não devem ser lidos de todo. Porquê, para sua mente carnal, as informações e especialmente a energia contidas nestes ditados, são literalmente como a morte. Somente se vocês estiverem perto da vitória sobre seu ego, buscarão e encontrarão a confirmação da verdade destes ditados. Em última análise, estes ditados com sua leitura sistemática, funcionam como separação do que é real daquilo que é irreal dentro de vocês.
E, quando vocês resolvem a questão sobre a verdade ou falsidade destas mensagens, então vocês de fato entram na luta com seu ego ou, ao contrário, o encorajam. Mas vocês sabem que qualquer estudo verdadeiro, como mais importante traço distintivo tem a própria coisa que é ter alcançado a meta de separação do real do irreal em vocês, separação dos grãos da palha em sua alma.
Por conseguinte, mesmo se estes ditados lhes causam irritação e dúvidas, para sua alma o benefício da leitura destes ditados sera indubitável. Existe outra questão que sua parte irreal tenta e tentará convencê-los que devem começar a luta contra a fonte destes ditados, e vocês sentirão justa indignação dentro de si e farão tudo que depender de vocês para denegrir a Mensageira e sua conexão com nosso mundo. Nestes casos vocês obtêm o sinal indubitável, surgido no plano físico na forma de seus pensamentos, sentimentos e ações, que lhes diz melhor que quaisquer palavras e conversas que algo em vocês está muito mal, e vocês precisam de ajuda urgente.
Qualquer agressão e quaisquer emoções fortes, que apareçam com a leitura destes ditados, são sinal, primeiro de tudo, que vocês precisam do trabalho urgente sobre si mesmos.
Assim, vocês analisaram a parte informacional dos ditados e compreenderam por sua consciência externa que nada existe tal que seja inaceitável para vocês. E, não obstante, vocês sentem reação negativa com a leitura destes ditados. Isto significa que a luta separando a parte irreal da real de vocês começou. Por conseguinte, o objetivo dos ditados foi realizado.
Vocês devem somente encontrar coragem e forças em si para tentar se erguer acima desta situação e analisá-la despreconceituosamente, elevar sua consciência depois de abafar, ao menos por um tempo, seu ego.
Os mesmos indivíduos que, analisando o componente informacional dos ditados, e depois de traçar sua reação à leitura destes ditados, nada notaram de negativo, que cause reação negativa, estão completamente prontos para prosseguir o movimento no estágio do aprendizado. Ou já são nossos discípulos ou estão completamente prontos para se tornar os pupilos dos Mestres Ascensos.
Por aí, nós temos a possibilidade de encontrar nossos estudantes, com eles estabelecer conexão por meio destes ditados e trabalhar com nossos estudantes que se encontram em encarnação. Para os sensitivos, sensitivos corações, a menor indicação, dada por nós nos ditados, é suficiente para que seu ângulo visual seja mudado, e para sua visão inquisitiva e para o coração sincero ser aberto o que estava escondido além do véu.
Por conseguinte, tanto 2000 anos atrás como em seu tempo, nós lançamos largamente as redes e temos a possibilidade de apanhar estas almas que estão prontas para o movimento ao longo de nosso caminho.
Nossos estudantes sabem como fazer a diferenciação entre as vibrações do plano astral e as vibrações das oitavas superiores. Nossos estudantes podem distinguir o requisito da disciplina, que devem possuir nossos estudantes, de sua subordinação à vontade de falsos mestres e falsos mensageiros.
Nossos estudantes podem fazer discriminação se obtêm a energia durante a leitura dos ditados ou são desenergizados.
Mas devo observar que, quando vocês experienciam emoções negativas com a leitura destes ditados, então vocês dão voluntariamente suas energias às forças da escuridão.
Por conseguinte, de vocês é requerida a muito atenta análise em tudo o que ocorre dentro e fora de vocês a partir do momento do começo da leitura destes ditados.
Através destes ditados vocês obtêm instruções, obtêm conhecimento e mudam sua consciência, simplesmente lendo regularmente estes ditados e seguindo as recomendações que são apresentadas neles. Entre outras coisas, junto com a leitura destes ditados, vocês obtêm enorme luz, e esta luz, que vocês assimilam, é capaz de colocar contra vocês aquelas forças da escuridão que existem em seu ambiente.
Cada fonte luminosa em seu mundo denso irrita e provoca as forças da escuridão para ações ativas, dirigidas contra a fonte luminosa.
E quando começarem para vocês, de todos os lados, os ataques destas forças da escuridão, vocês lembrarão a doutrina que eu dei 2000 anos atrás. Se forem atingidos na face esquerda, apenas usem a arma mais poderosa de todos os tempos e povos – virem a outra face.
Vocês devem amar seus inimigos. Vocês devem abençoar seus inimigos. Seus inimigos lhes dão a possibilidade de pagar seus débitos kármicos, e seus inimigos lhes dão a possibilidade de obter lição e passar por teste. Eu sei que em muitas situações será pesado aceitar todas as recriminações, ataques e ameaças, dirigidas a vocês, com humildade e gratidão. Mas vocês devem aprender a assumir toda a parte que lhes cabe com humildade e docilidade. Vocês e apenas vocês resolvem a que grau podem se proteger com a ajuda do governo e das estruturas, intencionadas para resolver disputas em situação de conflito. Entretanto, vocês devem aprender a não experienciar contra seus inimigos quaisquer sentimentos negativos. Pessoas que os atacam, ofendem, abusam, humilham, são infelizes em sua essência.
Aquele em cujo coração Deus existe, jamais se permitirá causar dano a outra pessoa.
Por conseguinte, tudo que vocês podem fazer, quando seus inimigos os atacarem, é perdoá-los e orar por eles. Desde que eles não sabem o que criam. Sua consciência está obscurecida e agora e depois está completamente presa pelas forças da escuridão, e elas, verdadeiramente, não estão conscientes de suas ações.
Somente uma pessoa obscurecida pela ignorância pode prover a possibilidade às forças da escuridão de agir através delas e realizar comportamento impróprio e causar dano a santo inocente.
Às vezes acontece que Deus os escolhe para que vocês ponham fogo em si mesmos e se tornem alvo para as forças da escuridão, que agem através de outras pessoas e as usam para os ataques e ataques maliciosos. Deus os escolheu para lhes dar testes e simultaneamente tornar possível aparecer estas forças que nesta situação despem suas máscaras de hipocrisia e devoção e abrem seu sorriso bestial.
Recomendem-se ao Deus atencioso. O Senhor se preocupa com todas as suas ovelhas. Estejam prontos para sacrificar seu corpo mas salvar sua alma. A Verdade sempre está aí, onde, entre os pecados do mundo, os sentimentos mais elevados existem. Lembrem-se que são responsáveis apenas por si mesmos, por suas reações. E quão iníquo pareça o comportamento das pessoas para com vocês, perdoem-nas.
Amem seus inimigos. Pois somente seu amor e intercessão às vezes são capazes de salvar a vida destas almas que são obcecadas pela ignorância e não compreendem o que criam.
Sua prece por seus inimigos torna possível parar a mão da justiça divina e dar uma chance adicional para a alma continuar a vida.
Fiquei contente de lhes dar esta lição novamente. E estou pronto para me curvar ante os sofrimentos e infortúnios de muitos de vocês. Pois seu sofrimento, miséria e tristeza às vezes superam os sofrimentos que eu suportei na cruz.
EU SOU Jesus.

©Mensageira: Tatiana Mikushina
Tradutora: Polina Suvorova

091 Estamos pacientemente aguardando seu despertar e sua prontidão - Gáutama Buda, 4 de junho de 2005.



EU SOU Gáutama Buda, que veio a vocês de novo. A consciência de cada indivíduo humano é a coisa mais importante. Sua consciência é aquela coisa que lhes restará do modo que vocês são hoje. Sua consciência existirá no mundo Superior. Logo, a única coisa pela qual é válido existir em seu mundo é a evolução de sua consciência. Mas é necessário fazer uma distinção entre seu intelecto e sua consciência. Vocês devem diferenciar suas capacidades e habilidades e sua consciência.
A parte inferior de sua consciência mantém as habilidades e a experiência necessária para manter sua existência no mundo físico. A parte Superior de sua consciência é necessária para vocês a fim de apoiar sua existência nos mundos Superiores.
Precisamente esta parte de sua consciência precisa ser evoluída. Vocês não podem, por exemplo, pegar um avião e sair voando. Para fazer isto vocês precisam passar por treinamento e aprender como dirigir o avião. Só depois de fazer isto vocês serão capazes de começar. Exatamente da mesma maneira essa parte de sua consciência que é necessária em sua estada nos mundos Superiores precisa ser treinada e ganhar experiência.
A dificuldade é que vocês têm que desenvolver as habilidades de existência num mundo em que não podem obter um vislumbre só com a ajuda de seus órgãos sensórios físicos. Seus órgãos sensórios físicos têm um alcance muito limitado de percepção da realidade. Vocês podem sentir apenas coisas que vibram em baixas freqüências do mundo material. Entretanto, existe um enorme potencial dentro de vocês. E o alcance de vibrações percebidas por seus órgãos sensórios pode ser ampliado agora mesmo. Uma porção de pessoas pode ver coisas que são invisíveis para outras. O limite que separa os mundos Superiores de seu mundo físico está ficando mais fino pouco a pouco. Sua perceptibilidade dos mundos Superiores é reprimida pelo ambiente de seu mundo. Sua continua estada em meio às massas de pessoas e seu hábito de se atordoarem com os sons de altofalantes aumentados abaixa suas vibrações e não lhes permite ampliar o campo de sua percepção de mundo.
Um corpo humano contém em seu potencial inexplorado todos os mecanismos necessários ou um aparato perceptivo que os habilita a ficar nos mundos Superiores e percebê-los. A única coisa que os impede de ver e ouvir as Hostes Ascensas e de contatar os Mestres agora mesmo é o meio de sua vida na terra.
Logo, no presente, um esforço  considerável é preciso para estabelecer tal ligação. Vocês devem tomar sobre si uma restrição muito forte de modo a entrar em contato com as Hostes Ascensas. Primeiro de tudo, requer a limitação de sua associação com pessoas e a expulsão de qualquer influência das fontes de informação de massa.
Quanto mais próximos estiverem à natureza, mais fácil é para vocês estabelecer tal conexão. A diferença entre nossos mundos está na diferença entre os níveis de vibrações. Por conseguinte, ao erguer suas vibrações, vocês automaticamente, quase inevitavelmente adquirem uma capacidade de comunicar com nosso mundo.
Como questão de fato, toda pessoa encarnada é potencialmente capaz de estabelecer uma ligação com as Hostes Ascensas.
Mas para nossa comunicação ocorrer, vocês precisam sacrificar muitíssimas coisas em seu mundo.
Vocês devem cuidadosamente abordar o acercamento de sua comunicação e todos os seus contatos.
É-lhes necessário afastar tudo que possa influenciar vocês e que pertence à cultura de massa de seu mundo.
Tudo é de importância, mesmo as vibrações da comida que comem. Não pensaram sobre o fato que um pessoa enche a comida com suas energias ao cozinhar? E se uma pessoa cozinhando comida não é notável por pensamentos celestiais, então, toda vez que comem uma refeição preparada por ela, vocês saturarão seu organismo com as energias básicas contidas nesta comida. No primeiro estágio, vocês podem abençoar sua comida antes do começo de cada refeição para purificá-la de energias negativas. Em estágios posteriores de sua evolução, vocês terão que abandonar inteiramente comida cozida por pessoas desconhecidas e provavelmente começar a cozer com suas próprias mãos. Quando vocês atingem um certo nível de pureza que os habilite a comunicar com as Hostes Ascensas, vocês podem ser envenenados com a comida que contenha vibrações pobres, mesmo se esta comida for recém-preparada e não possa daná-los de qualquer modo com todos os parâmetros puramente físicos.
Conseqüentemente, pessoas que tenham decidido seriamente escolher o caminho do desenvolvimento espiritual devem zelar cuidadosamente sobre seus arredores no mundo físico.
Seria definidamente ideal para tais pessoas espiritualmente avançadas viver em comunidades separadas longe da civilização. No curso do tempo, tais centros espirituais serão criados e inteiramente desenvolvidos.
Não existem instruções para cada um de vocês sobre como edificar sua vida, exceto as gerais que lhes damos. Mas vocês devem decidir por si como usar nossas instruções em sua vida concreta. Sempre lembrem que jamais devem forçar-se a fazer algo. O verdadeiro desenvolvimento evolutivo de acordo com as Leis Divinas não requer qualquer forçamento ou pressão nem do lado de outras pessoas ou de seu lado.
Se não estão prontos para se elevar a um estágio superior, vocês não devem se fazer seguir as restrições que não são capazes de tomar devido ao despreparo de sua consciência. Vocês devem conhecer os objetivos de suas aspirações, mas não se forçar.
Se vocês têm alguma imperfeição interna impedindo-os de se elevar ao próximo passo, o próprio fato que reconhecem a presença desta imperfeição em si garante que, mais cedo ou mais tarde, ficarão livres dela.
Se uma mancha aparece em sua louça, pode ser difícil removê-la da primeira vez que tentarem. Mas se vocês aplicarem força para ficar livres desta mancha todo dia, mais cedo ou mais tarde vocês limparão a louça.
Exatamente o mesmo princípio é válido com respeito à transformação de sua consciência. Durante sua vida inteira vocês mudam constantemente sua consciência. As coisas principais são saber a quê devem visar e mostrar sua aspiração diária.
Compreendam que cada um de vocês está num estágio diferente de desenvolvimento. Eis porquê coisas que vêm naturalmente a uma pessoa podem ser um profundo mistério para outra. Muitas vidas podem passar antes que o homem possa se erguer ao próximo degrau de sua consciência.
A Terra provê todos os indivíduos com uma oportunidade de evolver irrespectivo do fato que seus níveis de evolução da consciência são muito diferentes.
Mas se uma pessoa não está pronta a comunicar com as Hostes Ascensas por causa do nível de sua consciência, estes ditados serão absolutamente obscuros e aborrecidos para ela. Ela não será capaz de ver qualquer benefício para si da leitura destes ditados. Exatamente do mesmo modo, se uma pessoa já está num estágio muito alto de evolução, estes ditados não lhe trarão nada novo.
Mas existem pessoas que aguardam cada novo ditado e sentem o jorro da Energia Divina fluindo para sua aura com cada um deles.
É necessário ser muito paciente. É necessário ser amoroso e compassivo para com as pessoas que não são capazes de perceber com sua consciência as altas vibrações contidas nestes ditados.
Chegará o tempo em que elas também serão capazes de sentir a suave e amorosa energia que damos.
Um genuíno jardineiro jamais força uma rosa a abrir suas pétalas. Chegará o tempo em que o botão de rosa desabrochará para a luz suave e o novo dia.
Por conseguinte, estamos pacientemente aguardando seu despertar e sua prontidão. Estamos apenas enviando ternos raios de nosso Amor e bênçãos a seu mundo, a seu ser.
Sua consciência é como um botão de rosa pronto para desabrochar. E sou forçado ao silêncio em antecipação da flor de sua consciência se abrindo em paz e de tudo ao seu redor sendo preenchido com a fragrância de seu perfume.

EU SOU Gáutama Buda.

© Mensageira: Tatyana Mickushina
Português do Brasil: Transcriptor

segunda-feira, 22 de outubro de 2007

090 Eu lhes desejo a vitória! - Bem-amado Lanello, 3 de Junho de 2005.


EU SOU Lanello, tendo vindo de novo através desta mensageira.. Hoje, temos que conversar de novo sobre sua Senda e seu serviço. Toda vez que vimos para prover um ditado, temos um e o mesmo objetivo – elevar sua consciência, voltar seu olhar aos Céus, tirá-los do circulo costumeiro de interesses.

Os valores reais no mundo ao seu redor, preenchidos com vibrações Divinas, são muito poucos. Tudo que os cerca corresponde ao nivel da consciência massiva das pessoas e para vocês se arrancarem de seu círculo de comunicação e campo informacional e, em geral, de tudo o que existe ao seu redor, vocês têm e terão que fazer esforços consideráveis.

Se vocês quiserem transformar sua consciência com todo seu coração e torná-la semelhante ao modelo Divino, vocês têm que literalmente se forçar a desistir do modo costumeiro de viver, o padrão de seu comportamento, seus hábitos.


Vocês têm que se tornar outra pessoa. Vocês podem mudar tudo em sua cercania, mas o mais difícil é mudar sua consciência.

Muitas pessoas, hoje em dia, se cercam com as maravilhas da tecnologia moderna, computadores altamente modernos, tecnologia de áudio e video, mas seu nível de consciência permanence como antes, ao nível do selvagem, sentado junto ao fogo diante da caverna e mascando sua porção de carne sob os ritmos de tambores.

Vocês podem dirigir o carro mais moderno, podem se vestir das roupas mais modernas, mas sua consciência continuará a estar neste nível igual, de caverna.

Daí, em seu tempo como nunca antes, a Senda é muito dificil. Existem demasiadas tentações ao seu redor e não é fácil manter um alto nível espiritual, quando estão no vórtex da vida em suas cidades-selvas.

A inteira realidade que os rodeia vai mudar.

O ser humano tem que revelar seu potencial Divino e se aproximar à natureza. A vida deve se tornar tão simples quando for possível, rica em conteúdo interno e não em diversões externas que, se pensarem sobre elas, lembram os divertimentos dos selvagens. E o hábito da pessoa moderna de às vezes pendurar adornos em si mesma lembra muito o modo dos selvagens de se decorar.

De acordo a como um ser humano se veste, que tipo de música ouve, que tipo de vida ele prefere ter, ele pode ser julgado por suas realizações espirituais, por seu progresso ou degradação espirituais.

E se vocês virem a sociedade humana do estado ascensionado de nossa consciência, então o primeiro que atrairá sua atenção é que em seu nível de desenvolvimento, no todo, a humanidade não excede o nível dos selvagens.

E é muito difícil para vocês desistir de sua falsidade circundante, a efígie da vida. Se vocês analisarem cuidadosamente tudo que está ao seu redor na vida e o que fazem a maior parte do dia, e se o fizerem objetivamente, descobrirão com surpresa que à vista de seu aperfeiçoamento em Deus, vocês desperdiçam em vão 90% do tempo que gastam na Terra.

Em realidade, para vocês se aperfeiçoarem em Deus, não é em absoluto obrigatório para vocês ir para o deserto ou ir para as montanhas para meditação.

A vida sob as condições de sua realidade lhes provê as melhores circunstâncias para se aperfeiçoarem em Deus, para desenvolvimento de sua consciência.
Tudo é uma questão do correto ponto de vista para tudo o que acontece ao seu redor e dentro de vocês, em sua vida. Tudo é sobre como vocês reagem ao que lhes acontece, como percebem a realidade que os rodeia.

Se em seu plano Divino fosse visionado para vocês continuarem mantendo o equilíbrio do planeta Terra, estando constantemente em meditação, então vocês teriam nascido algures no Tibete ou na Índia.

Entretanto, vocês nasceram na Rússia ou América ou Europa. E vocês têm que cumprir sua missão, seu plano Divino exatamente neste lugar onde nasceram.

Tudo considerado, seu plano Divino é expresso somente em uma coisa – manter sua consciência ao mais alto nível possível, visar a alcançar o nível da consciência Divina, sem deixar o vórtex da vida.

Não estará certo se vocês entenderem a orientação compreendida nestes ditados como se vocês tivessem que ir algures na floresta e meditar. Não! Vocês têm que estar no vórtex da vida. Cumprir seus deveres diários em sua fampilia, no trabalho e ao mesmo tempo manter constantemente sua consciência ao mais alto nível possível.

Vocês têm que trazer em sua ronda diária os padrões Divinos de comportamento, os mais altos padrões morais e espirituais.

Conhecer os mandamentos e cumpri-los – estas são coisas completamente diferentes. Vocês podem estar muito bem informados de todas as normas e padrões de comportamento, e podem mesmo observar muito cuidadosamente como seus amigos e conhecidos não seguem estes padrões, mas por alguma razão desconhecida, vocês pensam que só vocês têm o direito de infringi-los. Nada custa a sua mente material para convencê-los de que têm que agir como lhes seja agradável, mesmo se isto torna sem efeito normas morais que vocês consideram como absolutamente corretas e que vocês estão prontos a seguir.
Por conseguinte, é necessário vigiarem-se muito cuidadosamente e descobrirem todos os momentos em que vocês escorregam constantemente.

Vocês sabem que não têm qualquer direito de julgar qualquer pessoa. Entretanto, observem-se por algum tempo. Quantas vezes por dia exatamente vocês estão dando uma avaliação do comportamento de outras pessoas, quantas vezes vocês associam estes que estão ao seu redor com os anjos caídos, e com as pessoas sobre quem Deus pôs uma cruz.

Vocês dão julgamentos sobre os outros com notável facilidade, mas por que é tão difícil para vocês avaliar objetivamente suas ações?

Nada existe de medonho que vocês tenham cometido um engano ou mesmo um sério pecado. E nem é importante quantas vezes vocês omitiram este pecado. É muito mais importante que vocês tenham se esforçado para superar este defeito, que vocês tenham se esforçado para ir além dele.

Não voltem a seu passado e não ruminem de novo e de novo os detalhes de seus malfeitos. Sua tarefa é dar uma avaliação de sua qualidade, dizer a si mesmos que esta qualidade não é Divina, e recusá-la para sempre.

Este é o real comportamento do ser humano espiritualmente buscador! Não é importante o que as outras pessoas pensem de vocês. Somente é importante quem vocês são em realidade.

Julguem a si mesmos sob as leis mais estritas, trabalhem sobre si, até superarem todos os seus defeitos/faltas.

E sempre lembrem que enquanto estão em encarnação não podem jamais ser perfeitos.

Para permanecer em encarnação vocês precisam constantemente tomar dentro de si uma parte particular de energia negativa e transformá-la em uma perfeita Energia Divina através de seus feitos, seus pensamentos e seus sentimentos.

Se vocês resolveram seu karma pessoal, vocês tomaram parte do karma da cidade onde vivem, de seu país, de seu planeta.

Vocês estão constantemente entre energias imperfeitas e com a ajuda de sua consciência, de sua compreensão, vocês superam todos os desafios e barreiras e deste modo, transformam todas as energias negativas que penetram em sua aura, e vocês adquirem méritos, criam os tesouros de seu corpo causal.

Por conseguinte, vocês podem manter constantemente em sua consciência a imagem do guerreiro, cavaleiro que está lutando com a inteira imperfeição do mundo. Vocês absorvem uma imperfeição e a superam. Vocês reunem as flechas dirigidas a vocês e as transformam em pequenas pétalas de rosas, com a energia do Amor, da devoção. Com a ajuda de sua bravura e honra. Com a ajuda destas qualidades que são características de um verdadeiro guerreiro.

Cada guerreiro da Luz assim é capaz de carregar sobre si uma enorme carga do karma planetário.

Jamais esqueçam que a transmutação do karma tem lugar não apenas através da leitura de preces, rosários e meditações. Vocês estão constantemente realizando seu serviço pelo estar no vórtex da vida, pelo fazer escolhas corretas e revelando a Senda aos outros com seu exemplo pessoal.,

A prece e a meditação são meios subsidiários, permitindo-lhes manter sua consciência a um alto nível, mas a batalha principal tem lugar em sua vida diária entre disparidades e desordens.

Há muito tempo, o karma tem sido purificado no campo de batalha, nos campos de combates. Agora vocês estão num campo de batalha semelhante e fazem maravilhas de bravura e heroísmo, lutando com seus problemas e desordens da vida. Sacrificando seu bem-estar, sacrificando seu tempo livre para o endosso dos modelos Divinos em seu mundo.

Eu lhes desejo a vitória!

Uma vitória sobre suas imperfeições/defeitos e uma vitória do endosso dos princípios Divinos em sua vida diária!

EU SOU Lanello. Sempre Vitória!




© Mensageira: Tatyana Mickushina
http://www.sirius-ru.net/index.htm
Tradutora: Proletina Dragoeva

domingo, 21 de outubro de 2007

089 Eu lhes lembrarei como encontrar-me e como chegar a minha Escola de Mistérios - Senhor Maitreya, 02 de junho de 2005.


EU SOU Maitreya, vindo a vocês de novo através desta mensageira.
EU SOU veio pela urgente necessidade de dar a exortação, a instrução e a compreensão. Sua consciência precisa de constante refinamento. Vocês precisam de rega diária de sua consciência com nossa Energia e nossa Sabedoria. Vocês recebem Sabedoria da Fonte Divina por milhares e milhões de anos. Acontecem períodos em suas vidas em que vocês se privam do acesso à Sabedoria do Céu. E neste caso é muito triste observá-los errar na floresta da malcompreensão, não encontrando paz e refúgio. Muitos, muitos de meus discípulos, mesmo tendo provado os frutos de Ensinamento e Sabedoria, por alguma razão deixaram minhas aulas e não quiseram comparecer a meus estudos.
Estou muito triste. Estou genuinamente triste. Mas também espero sinceramente que algum tempo passará e meus estudantes voltarão. Eu amo meus estudantes. E nada existe em seu mundo que pode se comparar em força e poder com o poder de meu Amor.
Muitas pessoas não compreendem que as provas e testes que eu dou a meus estudantes e parecem muito severos e insuportavelmente duros, eu dou de ilimitado Amor às almas destes indivíduos. Eu dou testes para aquelas qualidades que vocês precisam trabalhar cuidadosamente. Para aquelas qualidades nas quais vocês devem trabalhar primeiro de tudo e a que devem dar sua atenção.
Tão desafortunadamente acontece que estas qualidades, quando se lembra vocês sobre elas, vem a ser aquelas próprias qualidades que representam seus maiores defeitos e aos quais vocês estão presos acima de tudo.
Eis porquê meus testes são tão penosos para vocês. E vocês deixam a Senda de Iniciações e vão embora para vagar na floresta de ignorância e sofrimento.
Muitas pessoas voltam para mim muitas vezes durante uma vida e de uma vida a outra e então novamente deixam minhas aulas.
Requer infinita paciência trabalhar com muitos estudantes obstinados. E apenas o Amor que eu sinto pelas almas destes indivíduos me permite admiti-los de novo e de novo a minha Escola e dar-lhes lições e conhecimento e conduzir o ensinamento.
Eu vim para lhes dar uma orientação para adquirir a qualidade que é a mais importante e que vocês precisam acima de tudo.
Sua mente é muito ágil e vocês não podem focar em um objeto por um longo tempo. Vocês encontram novo ensinamento ou um novo livro. Vocês ficam entusiasmados no começo e mostram interesse, mas algum tempo passa e sua apiração se vai. A centelha de aspiração se vai sem jamais ter-se inflamado. Que acontece?
Vocês precisam da disciplina de estudante. Se não superarem sua mente incansável todo dia, sua mente carnal os prenderá completamente e vocês não mais serão o mestre de seu próprio destino. Sua mente irrequieta lhes trará mais e mais ensinamentos, conhecimento, informação, entretenimento todo dia. E vocês apanharão uma coisa depois de outra. É penoso observar muitos de vocês correndo de um ensinamento a outro suas vidas inteiras; apanhar um livro e depois outro, primeiro mostrar interesse a um instrutor e depois a outro.
Vocês são atirados ao longo da vida como pelos golpes do vento. E tudo isto acontece porque vocês estão faltos de disciplina de sua mente.
Vocês podem encontrar ao menos um grão de Verdade praticamente em todo ensinamento a que vocês são lançados pelo vento. Mas não têm aspiração suficiente mesmo para fazer leves esforços para encontrar estes grãos. E finalmente vocês se prendem àquele instrutor e àquela instrução que não requerem quaisquer esforços de vocês. E vocês encontram quietude, pensando que finalmente encontram o que estiveram procurando. Vocês se escondem em frestas como baratas e não querem sair à Luz. E de novo é sua mente que é culpada de tudo isto, e que mostra sua qualidade de preguiça e indisposição de mudar neste caso.
Todos os estudantes que deixaram a mim e meus estudos estão errando entre diferentes ensinamentos e seitas ou se esconderam nas frestas de alguma espécie de grupo ou seita religiosa e não querem tomar qualquer iniciativa posterior, não querem se mover para lugar algum. No primeiro caso, eles tentam encontram paz e quietude para suas almas e isto os faz voltear pelo mundo a buscar por uma panacéia espiritual. No Segundo caso eles se sugestionam com a idéia de que encontraram a panacéia para todos os seus problemas, encontraram o verdadeiro ensinamento e tudo o que têm que fazer é sentar e esperar por iluminação.
Existe apenas uma Senda que os conduz de volta ao Lar em seu mundo real, a sua verdadeira realidade. E esta Senda é a Senda de eliminação de seu ego. E não existe outro caminho e nenhuma outra oportunidade para voltar para o Lar.
Entretanto, Deus previu e arranjou tudo de tal modo que não importa por que senda vocês vão, vocês alcançarão seu destino de toda maneira. E não importa quão longamente vocês erram nos matagais na floresta da malcompreensão, vocês encontrarão o caminho de saída e retorno ao Lar de qualquer maneira. Com a única exceção daquelas almas que não desejam seguir a Lei Divina persistentemente. Mas não estou falando delas agora. Estou tentando alcançar nesta conversa a consciência de meus discípulos, que freqüentaram minhas aulas, aprenderam sob minha direção, mas preferiram fugir das durezas e provas e buscar por um caminho mais fácil.
Mas não importa onde vocês forem e não importa o que passará por sua vida, todas as circunstâncias se erguerão, se formarão de tal modo que vocês terão que se separar de seu ego.
Sua existência em seu mundo automaticamente os traz àquelas atrações que os farão se separar daquelas suas qualidades, que lhes mostrei durante seus testes e provas, mas de que vocês não quiseram se separar de uma vez e preferiram fugir das iniciações e buscar por um caminho mais fácil.
Amados chelas. Vocês não têm para onde correr. Não podem fugir para lugar algum da energia que têm dentro de si, até que prefiram se separar desta energia por sua própria livre vontade. Não importa quão fortemente vocês não o queiram e quão penoso e cruel possa lhes parecer.
A Senda de iniciações de minha Escola é curta, mas também é mais penosa. E somente seu ego e sua autopiedade os fazem fugir de minhas iniciações e me evitar.
Mas estou sempre pronto para levá-los de volta a minha Escola de Mistérios. E os lembrarei de como me encontrar e como chegar a minha Escola, se vocês o esqueceram durante seu vagar na floresta da ignorância. Levando em conta as demandas do tempo, vocês não precisam ir a país algum nos confins da terra para entrar em minha Escola de Mistérios. Eu mesmo virei a seu chamado, não importa onde estejam no mundo.
Vocês só precisam se preparar para minha presença. Enquanto estiverem no ambiente de seus pensamentos e sentimentos humanos, não poderei chegar perto de vocês. É-me necessário que vocês fiquem completamente livres de seus pensamentos e sentimentos ao menos por um curto tempo. É-me necessário que vocês ergam suas vibrações ao nível mais alto possível que é disponível para vocês.
Eu não posso estar no lugar onde existem muitas pessoas. Eu não posso estar onde quaisquer aprelhos de alto-falantes estão ligados. Eu não posso estar com vocês se estiverem ocupados com algo que possa distraí-los. Vocês têm que se concentrar completamente em seu coração. E vocês têm que estar em completo silêncio e harmonia. Neste estado vocês podem fazer um chamado e convidar-me a vir a seu templo em nome de EU SOU O QUE EU SOU. E eu virei a vocês, a seu coração e darei a orientação que vocês precisam acima de tudo, e lhes darei o conhecimento e a instrução que são necessários para vocês. Meus estudantes conhecem minhas vibrações. E meus estudantes estão prontos a esperar por minha vinda muitos meses e muitos anos, antes que eu considere seu estado e sua aspiração apropriados para continuar minha instrução.
Eu venho a este mundo através de meus estudantes.I
Por conseguinte, eu chamo aqueles meus estudantes que estão errando na floresta dos maljulgamentos para parar e pensar se não é o momento de voltar a minha Escola de Mistérios e sentar à mesa escolar.
EU SOU o Senhor Maitreya, o Buda vindouro.

© Mensageira: Tatyana Mickushina
http://www.sirius-ru.net;index.htm
Tradutor: Svyatoslav


quinta-feira, 18 de outubro de 2007

088 Mensagem para a humanidade da Terra - Bem-amado Alfa, 1º. de junho de 2005.


EU SOU Alfa, vindo com mensagem para os humanos da Terra.
EU VIM para trazer esta mensagem-chave que capacitará vocês a manter o foco de sua aspiração neste periodo de tempo. Concentrem-se no coração. Só vocês e seu coração, meus amados.
Não há nada mais em seu mundo. A única entrada para a realidade Divina está localizada em seu coração.
Tudo que os rodeia em seu mundo físico é apontado a ajudar vocês a evoluir, crescer e superar a si mesmos, alargar sua consciência e multiplicar seus méritos.
Vocês são andarilhos que estão constantemente em mudança. Mesmo ao estar em paz vocês continuam cobrindo enormes distâncias em seu mundo, voando milhares e milhões de quilômetros junto com seu planeta, seu sistema solar e sua galáxia.
Existe a galáxia externa. Mas existe outra galáxia, uma interior, e a entrada nesta galáxia está dentro de vocês, em seu coração.
Seu próximo passo é descobrir esta entrada para outro mundo, o mundo Divino. O mundo que não é dependente de tempo e não tem espaço. O mundo da onisciência e toda-perfeição. Este é o mundo de onde tudo vem e ao qual tudo retorna. É seu mundo, seu Lar, sua verdadeira realidade,de onde vocês vieram ao mundo físico para criar seu mundo material.
Milhões de seres de Luz estiveram e estão trabalhando na criação do universe manifestado – do mundo externo. Cada um de vocês também está trabalhando sobre sua criação, irrespective a se vocês o percebam ou não. Uma criança pode não perceber a estrutura do mundo e toda sua complexidade, mas ele nasceu e está vivendo neste mundo manifestado.
Depois a criança cresce, adquire conhecimento e participa conscientemente na construção do mundo e sua atividade.
Vocês são crianças. Vocês não podem, estando em seu nível de consciência, participar conscientemente na criação dos mundos e manter estes mundos em ordem e pureza. Mas chegou o tempo para vocês amadurecerem.
Seu exame final para entrar no mundo adulto é descobrir a entrada em seu coração, encontrar a entrada para o mundo real de Deus.
Espero realmentre que todos vocês que lêem estas lihas agora se esforcem para passar seus finais que lhes darão o direito de se tornarem cocriadores com Deus e conscientemente implementarem o plano de Deus para este universe na vida. Vocês devem passar por uma estreita porta secreta escondida em seu coração, em seu retiro secreto.
Não importa quem os chama para os engodos do cosmos distante, para a cognição dos mundos longínquos fora de vocês – não lhe creiam. Todos os mundos e o acesso aos mundos longínquos e todos os outros mundos estão dentro de seu coração. E a chave em seu coração é Amor.
Vocês abrirão a porta com a ajuda de sua consciência – sua consciência Divina.
Sua consciência externa e sua mente externa os obstruirão. Elas criarão novas barreiras em seu Caminho de novo e de novo.
Mas agora vocês sabem onde está a porta secreta para o mundo de onde vieram e ao qual devem retornar. Tentem não perder esta chave para esta porta durante suas provações da vida. Tentem remover de sua consciência tudo que os impede de avançar seu caminho através desta porta estreita.
Nada existe em seu mundo que provaria ser-lhes útil no mundo real de Deus exceto sua inavaliável experiência que já adquiriram e que ainda adquirirão durante seu vagar pelo espaço e tempo.
Se vocês se esforçarem para chamar à mente o propósito primevo de eu os ter mandado a seu mundo, vocês lembrarão que os mandei encontrar um tesouro. E este tesouro é seu corpo causal. Este é o grande tesouro, o tesouro inavaliável – seu tesouro que nem ferrugem nem mofo podem ameaçar.
Muitos de vocês já encontraram seu tesouro para o qual os mandei a seu mundo. Agora vocês devem retornar ao Lar, lembrar quem são e por que partiram para vagar por seu mundo afora.
É mais que tempo de despertar para a Realidade Superior. O termo se aproximou o o tempo chegou.
O Caminho lhes foi mostrado. Vocês conhecem seu Caminho. Têm tudo necessário para voltar ao Lar. Eu os chamo, meus filhos.
Tenho saudades de vocês. Podem ouvir-me?
E se alguns de vocês não encontraram tesouros durante seu vagar, não se desesperem. Eu os encontrarei alegremente mesmo sem seus tesouros. Apenas voltar ao Lar. Encontrem a porta secreta em seu coração.
Eu espero por vocês, meus filhos.

EU SOU Alfa, seu Pai no Céu.

© Mensageira: Tatyana Mickushina
Tradutora: Svetlana Nekrasova

segunda-feira, 15 de outubro de 2007

087 Ensinamento sobre karma - Bem-amado Kuthumi, 31 de maio de 2005.


EU SOU Kuthumi, vindo a vocês através desta mensageira. EU SOU vindo para dar um pequeno Ensinamento e acelerar aqueles conhecimentos que foram dados antes em ditados anteriores. As Hostes de Luz estão invisivelmente presentes entre vocês e usam qualquer oportunidade para estar presentes tão logo uma janela, área de puras vibrações, que nos permita estar presente em seu mundo, seja criada.
Nossos mundos enriquecem um ao outro. Não pensem de seu mundo como o diabo encarnado.
Sim, a situação que é vista em seu mundo no momento presente é bastante deplorável, mas não durará para sempre. E a purificação de seu mundo, e ascensão das vibrações do plano físico, que inevitávelmente a seguirá, são termos indispensáveis de subseqüente avanço evolutivo da humanidade.
Tanto quanto seu karma e o karma de cada indivíduo e o karma geral do planeta é enorme, agora esta energia condensada, congelada na forma de karma, cria seu mundo denso.
Quando o karma é resolvido através da elevação da humanidade, a recusa de ações erradas e a manutenção de correto, Divino espírito de pensamentos e sentimentos, então o plano físico, pouco a pouco se torna menos e menos denso, até que desapareça de todo. Mas muito antes que o plano físico do planeta Terra desapareça, a vida deste plano se mudará para planos mais sutis. E estes planos estão aproximados a vocês no presente momento. Os planos astral e mental são os mais aproximados. Vocês podem se sentar imóveis no lar ou mesmo no trabalho e ao mesmo tempo seus corpos mental e emocional podem viajar pelos planos mental e astral. E estas viagens podem alcançar sua consciência externa e podem ser percebidas por sua mente externa ou não.
Vocês saem de seu corpo e fazem uma viagem pelo plano astral toda noite. E sua consciência externa também nem sempre percebe onde vocês viajaram à noite e quem vocês encontraram. Existem indivíduos que têm capacidade de lembrar seus sonhos e mesmo realizar sua transferência durante seu sono conscientemente e encontrar aquelas pessoas com quem desejam encontrar.
Esta atividade, como qualquer outra atividade inerente a seu mundo, pode ser usada tanto para o bem como para o mal.
Tudo depende de qual o objetivo e com que motivos um ser humano realize suas viagens astrais. Influencie ele os indivíduos que encontra para seus próprios propósitos mercenários ou para o bem do planeta.
Viajar fora do corpo, em seus corpos menos densos é natural. E esta viagem acontece independentemente de se vocês o percebem em sua consciência externa ou não.
Entretanto, devo avisá-los de que se vocês usarem uma saída realizada para o astral para exercer influência sobre qualquer indivíduo ou mesmo para lhe causar dano, suas ações envolvem o mesmo karma que se vocês realizassem estas ações em plena consciência, estando no plano físico no meio do dia.
Se sua consciência externa não percebe o que vocês estão fazendo no plano astral, vocês ainda não estão livres da responsabilidade kármica por suas ações.
Eu lhes direi mais. Uma porção de indivíduos em seu sono cria mais karma do que durante seu estado desperto de consciência. ExatamenteI o mesmo quando vocês estão em casa e se permitem saídas despercebidas ao plano astral ou mental e seus pensamentos e sentimentos são dirigidos contra qualquer indivíduo, vocês criam seu karma.
Se vocês fazem quaisquer cenas de vingança ou cenas sexuais em sua consciência, em sua mente, vocês criam o mesmo karma, como se realmente executassem todas essas coisas no plano físico. Eis porquê nós continuamos repetindo de novo e de novo para controlar seus pensamentos e sentimentos constantemente. Durante seu sono noturno vocês são atraídos àquelas camadas do plano astral que são iguais pela qualidade de vibrações de seus pensamentos antes do sono. Se vocês assistiram filmes de terror ou se associaram a companhias bêbadas antes de dormir, então serão atraídos para aquelas camadas do plano astral, onde continuarão seu entretenimento da noite. E neste caso vocês criarão tal karma, como se tivessem feito tudo no plano físico.
Por conseguinte, o espírito de sua mente é muito importante durante o dia especialmente antes de ir dormir. A melhor coisa é orar, mas se vocês não estão acostumados a orar antes de dormir, vocês devem ao menos ouvir música suave ou sair para uma caminhada saudável. Seria também útil ler bons, amáveis contos de fadas para suas crianças. E, claro, sem falha, peçam aos anjos para os acompanharem às oitavas etéricas de Luz, à sagrada residência da Fraternidade.
Vocês podem mesmo apontar concretamente quem dos Senhores vocês gostariam de encontrar durante seu sono noturno e resposta a qual questão vocês gostariam de obter.
Se vocês me fizessem uma pergunta concreta antes de dormir, seu primeiro pensamento da manhã deveria ser se concentrar e lembrar esta resposta e escrevê-la logo antes de seu levantar.
Vocês vêem quão variamente vocês podem dispender seu tempo de sono. E é com vocês fazer uma escolha, como usar seu sono da noite. Literalmente falando, vocês se programam antes do sono sobre o que fazer durante seu sono da noite.
Por conseguinte, eu repito de novo e de novo, controle constante, de cada minuto, sobre seus pensamentos e sentimentos é necessário. Lembrem sempre que, se as situações que vocês desempenham em sua mente são punição kármica, então vocês criam karma, só pensando nestas situações.
Neste caso, o mecanismo de criação de karma é assim: a Energia Divina, que vai pela corrente pura-cristalina a seus quatro corpos inferiores do mundo Divino, é pintada com seus pensamentos e sentimentos. E se seus pensamentos são imperfeitos, vocês malqualificam a Energia Divina.
É muito importante controlar o estado de sua consciência a cada momento do tempo. Sua consciência é tão ágil que vocês atuam para criar surpreendentemente muito karma mesmo durante uma prece. Eis porquê lhes é falado sobre prática de meditação como um dos meios possíveis de acalmar sua mente.
Somente no caso em que vocês se esforçam para acalmar seus pensamentos e sentimentos agitados, você alcançam plena calma em sua mente, vocês se tornam capazes de se elevar nas oitavas etéricas superiores de Luz e ficar lá por um longo tempo. Vocês se tornam capazes de encontrar os Senhores, falar com eles, andar pelas oitavas etéricas de Luz com eles.
Por conseguinte, para serem capazes de julgar indiretamente o estado de suas realizações espirituais, vocês devem programr o relógio de alarme, de modo que ele possa lhes dar um sinal a cada hora. E quando vocês ouvirem o sinal do relógio, tentem lembrar em que estavam pensando naquela hora. Se seus pensamentos naquela hora tiverem altos, espirituais conteúdos, anotem em uma folha de papel ou em sua memória uma figura 1. Se seus pensamentos não são qualitativos, anotem-no como um zero.
É suficiente apanhar seus pensamentos 10 vezes por dia como eu lhes disse. Somem todos os números 1 e ponham o zero próximo ao resultado, e isto será um percentual médio de karma resolvido por vocês. Por exemplo, se seus pensamentos forem altos e puros 6 vezes em 10, o percentual de seu karma resolvido é igual aproximadamente a 60 por cento.
Não existe malcompreensão se um dia vocês fixaram 10 por cento de seu karma resolvido, e no dia seguinte ele for igual a 70 por cento. Em realidade, seu karma muda dentro de um dia. Karma é energia, e se vocês gastam um dia principalmente ao ar livre e não se associam com qualquer outra pessoa, seu percentual de karma resolvido será próximo ao seu percentual natural aolcançado por vocês no presente estágio de seu desenvolvimento. Se vocês entram em contato com milhares de pessoas durante um dia, vocês trocam suas energias cada vez que entram em contato com as esferas destas pessoas ou durante a conversação ou trabalho em equipe. Por conseguinte, vocês trocam karma cada vez com todas as pessoas com quem tiveram contatos durante o dia. Eis porquê anciãos, profetas, iogues viviam sós e preferiam não se associar com pessoas. Eis porquê vocês não podem não carregar karma de sua família, sua cidade e karma planetário, estando na Terra. A humanidade da Terra está entrelaçada de modo kármico. E ao adquirir a capacidade de não estar dependendo do karma das pessoas circundantes, o encontro de alto estágio de realização espiritual é adquirido.
E não esqueçam que as leis de similaridade estão trabalhando em seu mundo. Vocês são atraídos àquelas pessoas, àquelas situações para as quais devem ser atraídos para resolver seu karma.
O Buda vai pela Terra e não existe situação kármica que exerça influência sobre ele. Ele vai pela Terra insignificantemente e não existem enegias negativas agarrando-se a ele. Entretanto, primeiro ele tem que tomar imperfeição ou karma para vir a seu mundo. É como o mergulhador tomar uma pedra em suas mãos antes de mergulhar.
Por conseguinte, é-lhes prementemente recomendado não julgar as pessoas. Vocês nunca podem dizer se é Buda ou um tolo pecador que está diante de vocês.
Porquê às vezes ambos se carregaram com o mesmo karma. Mas um deles toma karma da humanidade intencionalmente, sentindo compaixão e desejo de ajudar a humanidade, outro se carrega com karma por ignorância.
Hoje eu toquei em parte de questões e olhamos através de porções de questões juntas de um novo ponto de vista. Questões de karma são muitos difíceis e eu tiro meu chapéu diante do Conselho Kármico, lembrando aquelas dificuldades com que colidem em seu trabalho.
EU SOU Kuthumi.

© Mensageira: Tatyana Mickushina
http://www.sirius-ru.net/index.htm
Tradutor: Vladimir Bykov

segunda-feira, 8 de outubro de 2007

086 Creio no grande futuro da Rússia, e gostaria de dotar cada um de vocês com uma partícula desta fé – Bem-amado Nikolay Rerikh, 30 de maio de 2005.


EU SOU Nikolay Rerykh, o Mestre Ascenso, que veio a vocês através desta mensageira. Tanto é desejável a dizer às pessoas da Terra, que se encontram agora em encarnação. E é necessário dizer o mais necessário. Dar precisamente aqueles conselhos e recomendações, que seguem, para usar no presente. Para o dito acima, é necessário acrescentar literalmente vários conceitos e explanações tão necessários a vocês. Se eu me encontrasse agora em encarnação, então todas as minhas forças, minha inteira energia e todos os recursos em dinheiro eu dirigiria somente a um [objetivo]: a criação do sistema de educação livre para as crianças nesta idade em que são mais receptivas a obter qualquer informação, e em que sua mente não está bloqueada pelo fluxo de falsa informação, que sai da mídia mundial. Eu aplicaria o máximo de meus esforços para me encontrar com as pessoas em cujas mãos está a autoridade e também com aquelas pessoas que têm à sua disposição os meios financeiros. É necessário encontrar as palavras necessárias, é necessário tentar convencer à criação da larga rede de estabelecimentos educacionais para as crianças, aquelas que são capazes de ser treinadas e são de mente inquisitiva. Deve ser educação humanitária global, com o estudo requerido da história das artes, história mundial, história das religiões, meios contemporâneos de comunicação. Especificamente, larga abordagem e estudo dos melhores modelos de ciação, tanto em ciência como em arte, que a humanidade tem neste estágio, e que são obtidos pela humanidade como herança das gerações anteriores de pessoas. A educação deve ter muito multifacetada natureza universalmente humanitária. A mente inquisitiva das crianças, livre dos dogmas, dos dogmas religiosos e do filme do desespero, inerente na geração já formada, é capaz de absorver como a esponja conhecimento e compreensão, que estão à disposição da humanidade. A pessoa que recebeu educação completa e, mais importantemente, que recebeu uma idéia sobre a Lei Divina, servirá como base, fundação sobre a qual seremos capazes de erguer o edifício do futuro, a construção da Nova Época, que é necessária para a mudança do antigo. Nunca se deve estabelecer na consciência de uma criança a base de qualquer religião que já existe na Terra.
Mas é necessário dar conhecimento e compreensão sobre as bases da Fé. Um sentimento Divino é originalmente inerente em qualquer criança que vem a este mundo. Especialmente para estas almas que pertencem à nova, Sexta Raça Raiz e que já começaram sua encarnação na Terra. E este sentimento Divino, Fé na Lei Divina e na justiça Divina, deve se submeter a livre desenvolvimento na consciência da criança, submetendo-se à ação de nenhum dogma eclesiástico. A consciência aberta da criança é capaz de, muito rapidamente, por trás de todas as fés e religiões existentes, encontrar a essência comum, a Fonte geral. E isto é precisamente o que é necessário para a Rússia neste estágio. A Rússia foi historicamente preparada para ser a primeira sucessora da Nova Fé, que não pertence a qualquer das fés existentes, mas a que contém todas elas. Qualquer contradição no solo religioso é a manifestação da limitação da consciência das pessoas. Pessoas baixas usam a limitação da consciência humana para asserção de de sua autoridade através da introdução de dogmas e regras religiosos. A tarefa destas pessoas e forças baixas que agem através delas, é embrulhar a mente de um homem e conduzi-lo à caixa de dogmas e regras, características de cada uma das religiões, agora existentes na Terra.
E o homem é forçado a submeter-se à ação de forças opostas. De um lado, dogmas e limitações da religião oficial prevalecendo sobre ele, de outro lado, completamente ilimitada e não sujeita a limitações consciência Divina, parte da qual ele é. E é esta é seu Eu Superior, Divino. Presas por esta contradição, as pessoas são realmente forçadas a viver suas vidas inteiras entre o malho e a bigorna. Eu prevejo forte resistência do lado da religião oficial durante a criação dos estabelecimentos educacionais do futuro. Eu prevejo como não será fácil realizá-la e cumprir o plano. Entretanto, cada criança, que tenha recebido educação completa, será capaz de exercer influência e participar na formação de orientações de vida para milhares e milhões de cidadãos independentemente da esfera de atividade em que ela escolher aplicar sua energia. A preocupação sobre a educação das crianças é aquela tarefa que em sua significação e importância não pode ser comparada com qualquer outra. O país que não se preocupa com seu futuro, não pode ser um país viável. É tempo de devolver ao costume diário tais conceitos como mérito e honra. A sociedade precisa da urgente restauração de orientações morais. Eu estou completamente consciente que o que eu peço e sobre quê eu falo hoje será muito difícil de realizar. O país como um todo e cada cidadão do país carrega o karma do ateísmo, que a Rússia tomou sobre si após a revolução de 1917 e o fuzilamento da família imperial. E este karma não permite a muitos de vocês virem perspectivas e lhes cerra a visão Divina do futuro para este país.
E, se vocês sentem completa fraqueza e impossibilidade de exercer seus esforços para a criação das condições para desenvolvimento positivo deste país, então de modo algum caiam em desespero e desesperança.
Creiam no milagre que salvará a Rússia. Sua fé no milagre Divino que sem falha ocorrerá e salvará a Rússia, provê a possibilidade às Assembléias Ascensas de interferir na situação corrente no país.
Às vezes um discurso feito em tempo, no momento necessário e propriamente dirigido é suficiente para mudar o movimento da história para o país inteiro.
Mas, para esta aparição ter lugar, e o impulso necessário ser dado, é necessário que vocês, amados, aceitem em sua consciência a possibilidade do acontecimento do milagre para a Rússia.
Orem e em suas preces diárias peçam a Deus sobre a salvação da Rússia, sobre Deus ter piedade e permitir o milagre para a Rússia.
O karma que a Rússia criou nos tempos do ateísmo é pesado demais. Entretanto, é necessário aceitar este karma com humildade. Arrepender-se. Especificamente, arrependimento e confissão dos pecados, cometidos no passado, será o momento que permitirá às Assembléias Ascensas interferir na situação em seu país e realizar o milagre. Não se apóiem na América e na Europa. Não se apóiem em alguém que chegará e salvará a Rússia.
A Rússia se erguerá como o pássaro Fênix da cinzas, e precisamente sua missão – é mostrar o caminho para a América e a Europa. A inteira profecia está escrita no contos de fada do folclore russo. Lembrem Ivan, que jazia e jazia no forno, então o forno veio por si, e Ivan mudou e começou a realizar milagres.
A profecia para a Rússia está registrada nos contos folclóricos russos. Eu lhes falo sobre isto que está designado a acontecer, e sobre o que está sendo preparado, e sobre o que será realizado para a Rússia.
Eu não estou falando sobre um brilhante futuro distante e não os chamo a preparar os netos para o fato que eles viverão no comunismo. Estou falando sobre o milagre que terá lugar à vista de geração de pessoas que vivem agora.
Venha, Ivan, erga-se do forno! Seu tempo chegou! Basta de dormir! Um grande trabalho deve ser feito sobre a transformação da consciência da humanidade!
Vocês não percebem a força, energia inerente nas pessoas da Rússia. Se a Rússia não tivesse sua grande destinação, teriam começado as forças da escuridão a exercer tantos esforços para suprimir quaisquer rebentos do Novo Mundo no território da Rússia durante os últimos 150 anos? Eu creio no grande futuro da Rússa, e gostaria de dotar cada um de vocês com uma partícula de minha Fé.

EU SOU Nikolay Rerikh.

© Mensageira: Tatyana Mickushina.
Tradutor: Svyatoslav