313 Nós continuamos o afazer que começamos na Rússia - Mestre Morya, 10 de julho de 2009.

EU SOU El Morya. Estiveram esperando por mim? Sei que muitos, muitos de vocês estiveram aguardando minha vinda. Porquê nenhum dos Mestres fala tão decidida e concretamente como o faço. Porquê o inteiro afazer que começamos na Rússia é minha responsabilidade. E minha responsabilidade torna meu discurso breve, abrangente, concreto. Muitas, muitas coisas devem ser mencionadas nos limites da mensagem. Começarei então. Vocês podiam saber que nossa missão na Rússia se arrasta. E podem saber que a causa disso é a vagareza daqueles trabalhadores da luz que tinham que estar envolvidos em nossa missão, mas ao invés encontraram outras atividades para si e começaram a fazer algo que está longe de nossos interesses. Quão longa e cuidadosamente nossas missões da Luz são preparadas. Quantas discussões são mantidas com as almas que se preparam para aquelas missões no plano superior. E quando vocês se aproximam do tempo em que ações são necessárias, algo que não pode ser programado acontece: vocês são desviados por algo em que jamais estiveram interessados e crêem que encarnaram precisamente para isso. Vocês não ouvem e não querem ouvir quaisquer de nossas palavras que lêem nas mensagens ou ouvem nos Templos durante seus sonhos noturnos, não vêem quaisquer sinais no plano físico, só adentram na ilusão. Assim, o que resta? Eu aplaudo os esforços heróicos de nossa mensageira. Não será segredo para vocês se eu disser que não estava ao mínimo planejado que esta mulher ficaria envolvida na construção e dedicaria os inestimáveis dias de sua encarnação às coisas que outras pessoas tinham que fazer. Eu aplaudo mas ao mesmo tempo tenho que dizer que tudo parece bem, mas em vez de prosseguir durante estes dois anos nos movemos alguns anos para trás. Sim, nós somos forçados a colocá-los por trás de uma carteira do primeiro grau e começar nosso ensinamento de novo em vez de fazer aquelas coisas que foram planejadas. Esperávamos fazer maior progresso mas não poremos a carruagem à frente do cavalo. Nós esperaremos até que o russo tenha um bom sono e se soerga de seu aquecedor. Existe um dito: “Os russos arreiam devagar mas conduzem rápido”. Tenho que dizer que nem sequer começaram a arrear. Estamos bem no começo do caminho e buscamos substituir indivíduos que se dispuseram a tomar parte nesta missão de Luz, mas caíram à margem. Cada um tem sua própria causa mas o resultado global é deplorável. Luzes separadas que lampejam aqui e ali não podem servir como indicador de sucesso. E em vez de se unir sob as bandeiras de nossa mensageira, vocês encontraram uma desculpa para si em diferentes afazeres que tentam fazer no plano físico aqui e ali. Vocês não podem ter quaisquer outros afazeres que os da Fraternidade. E quando trombeteamos sobre o ataque em escala plena, vocês não podem tocar a concertina. Mas é assim que parecem muitas coisas que vocês fazem. Em vez de tomar parte em nosso afazer e ajudar, vocês encontraram muitas atividades que podem ser boas em algum estágio do desenvolvimento evolutivo mas não servem para suas almas. Isso é semelhante ao alpinista que conquistou muitos dos mais altos picos do mundo e está escalando o escorregador que as crianças de 5 anos escalam no inverno. Não sei que palavras posso encontrar para arrazoar com vocês. E não obstante, nós continuamos nosso afazer que começamos na Rússia. Nós nos moveremos tão longe quanto for possível. Estou triste. Poderíamos ter realizado mais. Entretanto, é cedo para resumir, o trabalho está em pleno andamento. E tão logo formos capazes de espalhar nossas bandeiras e construir nossas formações de batalha, veremos que ousaram pôr seus truques astuciosos e interesses mercantis contra nós. Chegou o tempo de edificar nosso poder no plano físico. Não nos cansamos de repetir que é necessário implementar ações concretas mas isso deve ser feito de um modo organizado, não caoticamente. Vocês precisam se unir. Tão logo implementemos o que planejamos em um lugar do globo nós repetiremos facilmente essa experiência em muitos lugares. Eu esperava mais prontidão e vigor de vocês. Bem, tentaremos refazer as formações e continuar aumentando o potencial de Luz. Vocês estiveram esperando por minha vinda longamente. Entretanto, não tenho tempo para lhes falar longamente. Trabalhem melhor e encontrarei mais tempo para vocês!

EU SOU El Morya.

© Mensageira: Tatyana Mickushina

http://www.sirius-ru.net/index.htm

Tradutora: Ekaterina Reznichenko

http://www.sirius-eng.net/dictations.html

312 Eu chamo sua consciência para o céu - Bem-amada Mãe Maria, 9 de julho de 2009.

EU SOU Mãe Maria que veio a vocês.

Desde a vez de nosso último encontro, houve eventos tais que causaram a posposição do advento da Nova Era que ainda é esperado vir à Rússia. Encontramos resistência da parte das forças opositoras que astuciosamente manipulam alguns indivíduos e agem através deles. Sempre aspirei a reforçar minha presença na Rússia. E estou vexada por tudo que está acontecendo. Não digo que tudo está mau. Eu espero, sim, que tudo irá bem. Mas vocês precisam catalisar suas energias. Vocês precisam manter um certo nível de esforço todo dia para aproximar esses dias abençoados que devem vir para a Rússia. Eu comecei minha mensagem com uma nota triste. Mas vocês mesmos sentem que nem tudo está colocado como gostariamos, e eu acrescentarei: “Não do jeito que foi concebido”. Entretanto, não haveremos de esperar e deixar a grama crescer sob nossos pés. Não está certo que, se eu lhes pedir para dobrar e triplicar seus esforços, vocês responderão a meu apelo? E, para algumas pessoas, isto significará uma intensificação de seu esforço de prece, outros descerão à execução de ações concretas no plano físico. Vocês podem fazer um bocado. E se ouvirem regularmente as peças de conselho que lhes damos e também aquela voz suave que corta seu caminho de seu coração através dos trancos de seu dia, seremos capazes de fazer muito e no termo mais curto possível. Agora é necessário juntar todas as forças para o lance decisivo. Exatamente agora está sendo decidido se as mudanças esperadas virão e quão rápido podem vir, primeiro para a Rússia e depois para o mundo inteiro. Eu não os deixarei nos detalhes e não é meu lugar mostrar a alguém que passos deve dar. Todos devem fazer seu próprio trabalho. E estou mantendo meu ministério dia e noite continuamente no plano superior. Estou tão perto do plano terreno quanto possível. E todo dia eu ouço todos os seus pedidos e mesmo reproches que me enviam. Estou pronta a ouvir de vocês mesmo algumas coisas não muito prazerosas que às vezes me dizem. Às vezes para vocês perceberem algo devem ouvir por si mesmos. E quando me estão dizendo, vocês mesmos ouvem. Os problemas de muitas de suas encarnações ficaram emperrados profundamente dentro de vocês. Vocês chegam a minha imagem e começam seu monólogo interior. Jamais lhes ocorre que eu ouço cada simples palavra que dizem. E quando a oportunidade Divina permite, eu imediatamente envio anjos para ajudá-los. A ajuda chega imediatamente no plano superior. E algum tempo é necessário para esta ajuda ser materializada em seu plano físico. Mas às vezes vocês não esperam o suficiente para esta ajuda chegar e me enviam seus reproches e expressam sua insatisfação. E imediatamente o fluxo da oportunidade Divina pára. E na vez seguinte, quando vocês vêm a minha imagem se arrependendo e gemendo, eu lhes presto minha ajuda de novo. Mas então tudo recorre. E quando vocês pedem sobre uma e a mesma coisa pela quinta ou sétima vez, então eu não corro para ajudá-los, porquê vocês não perceberam a inteira responsabilidade com que sobrecarregam as hostes angélicas com cada um de seus pedidos. Sejam consistentes em seus pedidos e ações. Às vezes seu karma não me permite intervir em seu destino, mas vocês me pedem ajuda todo dia, muitas vezes por dia, por um ano ou mesmo mais tempo. E então seu esmero e aspiração quebram a barreira invisível e a ajuda flui a seu ser e a sua vida como uma corrente extensa. A misericórdia Divina não conhece limites. E a ajuda virá do plano superior. Aprendam a usar esta ajuda. Não cortem a oportunidade Divina com suas precipitações negativas. Se puderem manter sintonia com o mundo Divino a maior parte do tempo, quanto mais fácil seria para nós prestar-lhes ajuda e quão mais bensucedidamente poderíamos progredir na transformação do plano físico do planeta Terra. Toda vez que perdem equilíbrio, vocês são como um pequeno vulcão. E tudo estremece ao seu redor, e a vida elemental ansia se afastar de vocês porquê suas vibrações não deixam os seres elementais ficarem perto de vocês. E quando vocês tocam música alta com ritmos quebrados, elementais e seres angélicos fogem precipitadamente da zona onde esta terrível música pode ser ouvida. O equilíbrio é baixado em tal medida que durante vários dias depois que tal música soou em alguma zona nenhum dos seres cuja responsabilidade é pôr as coisas certas no plano superior pode entrar nessa zona. E desde que vocês tocam música todos os dias, suas cidades e estabelecimentos são como desertos agora: todos os habitantes do plano superior deixaram estes desertos e não podem ajudá-los. Nós os ajudamos principalmente através do reino elemental, através dos elementos do ar, fogo, água e terra. Com seu comportamento, vocês nos privam de uma oportunidade de dar uma mão de ajuda. Precisamos ter uma atmosfera harmoniosa no plano físico. E naqueles lugares na terra onde uma atmosfera de paz e equilíbrio ainda reina, vocês são curados mesmo quando simplesmente entram em tais lugares. Milhares de seres da vida elemental estão prontos para lhes prestar cura e ajuda. Assim, pensem – não chegou já o tempo de voltar à harmonia entre todos os reinos da natureza que reinou em dias idos quando as pessoas eram felizes e sentiam alegria simplesmente de existir? Naquele tempo elas viam a vida elemental, viam anjos, e isto era tão natural como agora é para vocês ver cães, gatos e pássaros. Eu chamo sua consciência aos céus. Tento trazer para casa para vocês o fato que vocês vivem numa gaiola e que engaiolaram a si mesmos com suas próprias mãos e puseram esta gaiola no deserto de suas cidades. O tempo está maduro para reconsiderar o inteiro sistema de valores e todos os relacionamentos em todas as esferas da vida. Como é possível trazer o lar a vocês que vivem em condições inumanas? Sejam corajosos para desistir da sua afeição pelas “bênçãos” de sua civilização, e vocês ganharão as genuínas bênçãos e valores duráveis. A natureza detesta o vácuo, e cada uma de suas qualidades negativas será substituída por uma Divina e suas afeições humanas serão substituídas por um estado de paz, harmonia, tranqüilidade, felicidade e alegria. E isto é exatamente do que vocês carecem em suas vidas. Hoje eu tentei dirigir seus olhos acima de seu horizonte habitual para capacitá-los a ver as alturas que devem ser visadas agora.

EU SOU a Mãe Maria.

© Mensageira: Tatyana Mickushina

http://www.sirius-ru.net/index.htm

Tradutora: Svetlana Nekrasova

http://www.sirius-eng.net/dictations.html

311 Uma Palestra sobre as qualidades necessárias para a evolução posterior - Padma Sambhava, 8 de julho de 2009

.
EU SOU Padma Sambhava, que veio a vocês através dos mundos.
O tópico de nossa palestra hoje será o eterno tema que permanecerá relevante tanto tempo quanto os mundos manifestados existirem. É o tópico de um Instrutor e um discípulo, um Guru e um chela.
Vocês têm acesso aos mais modernos meios de mídia massiva; têm à sua disposição tais meios como a Internet; vocês dominaram o computador. Mas tenho que lhes dizer que sua civilização não avançou uma polegada nos relacionamentos que ocorrem por tanto tempo quanto os mundos manifestados existem.
Ao contrário, vocês pensam que sabem tudo e que podem obter acesso a qualquer informação que existe em seu mundo em abundância.
Vocês estão seguros de que toda a informação pode ser comprada por dinheiro e que ou jaz nas estantes das lojas ou pode ser recebida por freqüentar uma oficina.
Vocês são levados a uma delusão e estão enganados já, que a informação que é realmente valiosa não ficará nas estantes das lojas.
Não importa quanto sua civilização queira ter acesso a esta informação, não pode tê-lo, porquê em realidade todas as chaves para qualquer informação estão escondidas dentro de vocês. E para obterem estas chaves, vocês devem erguer sua consciência até o nível no qual lhes é permitido obter estas chaves. O mecanismo para ensinar a sabedoria Divina foi elaborado durante séculos. E está no modo como um discípulo espera humildemente pelo momento vindouro em que a porta por trás da qual a Verdade está escondida será aberta ligeiramente.
Os tempos mudaram. Mas mudaram só no sentido em que menos e menos pessoas são capazes de obter as qualidades que levam à porta por trás da qual a Verdade está escondida. O resto procura pela Verdade não nos lugares onde jaz, mas nos lugares onde a mídia massiva a põe em foco e onde as trombetas alardeiam que – aqui está – a Verdade.
Quietamente, muito quietamente a percepção da Verdade chega. Entre dois respiros e entre duas batidas do coração.
Não, o ruído da rua, o ruído da mídia massiva não são apropriados para o começo da busca pela Verdade.
Existe demasiada agitação em sua civilização. E quando alguém proclama o próximo absurdo, apresentando-o como informação nova que acabou de chegar das esferas superiores, pode-se sorrir, mas pode-se também ficar entristecido. Porquê existe demasiada agitação e muito de tudo mas não existe Verdade.
Os cordões enviados do céu como teias de aranha são espalhados em seu mundo como sinais que levam aos retiros da Verdade. Mas vocês não notam os sinais e não lhes dão atenção.
Vocês devem começar fazendo coisas muito simples para sua civilização obter ao menos uma tosca idéia daqueles assuntos que estão relacionados ao conhecimento que ainda está sendo disseminado na terra pela via da sucessão discipular.
Jamais, nem mesmo nos tempos mais duros foi rompida a ligação entre os mundos. Mesmo nos tempos mais terríveis, sempre houve pessoas em encarnação que carregaram as vibrações da Verdade para o mundo.
Existem lugares especiais na terra onde os portadores deste Conhecimento, desta Verdade estão presentes.
Eu sei, estou certo que tempo virá em que as pessoas ficarão cansadas da agitação, em que as pessoas começarão a retornar àquele caminho estreito que leva à Verdade.
Quando estava em encarnação, eu não começava uma conversa com alguém que se esforçava pelo conhecimento até que ele demonstrasse sua aspiração e humildade.
Às vezes eu esperava e observava por dez anos antes de começar a simples conversa com esses indivíduos que se esforçavam para se tornar meus discípulos para obter um pedaço da Verdade.
Quem de vocês pode se sentar em pose de meditação e esperar humildemente pelo momento em que suas vibrações permitirão ao Instrutor falar com vocês?
Não, vocês querem pagar dinheiro e obter todo o conhecimento pelo seu dinheiro.
Acalmem-se. Verdade e conhecimento não são comprados por dinheiro. Eles adentram seu ser quando sua consciência está pronta para percebê-los.
Isto acontece inevitavelmente. Uma vez que a taça esteja pronta – o Instrutor vem. Esta é a lei que vige em seu mundo físico.
E se vocês abordam o Instrutor antes que estejam realmente prontos, vocês nada sentirão senão desapontamento. E o que é mais, vocês acusarão o Instrutor de todas aquelas imperfeições que são inerentes em vocês. É porquê um Instrutor genuíno é um espelho em que vocês vêem a si mesmos.
Acontece freqüentemente que as pessoas consideram o tempo e as circunstâncias do mundo físico terem mudado tanto que novas abordagens e novos ensinamentos são necessários e que as velhas abordagens se tornaram obsoletas e já não são relevantes.
Bem... Provavelmente é assim para vocês. Entretanto, as leis que estiveram operando no universo por bilhões de anos ainda não mudaram.
Uma dia seus cientistas encontrarão a confirmação das leis cósmicas em seus laboratórios. Mas isto não acontecerá antes que a consciência da humanidade esteja pronta a aceitar estas descobertas. Mas até que chegue o tempo, a ciência continuará separada da Verdade, tal como sua civilização como um todo está separada dela.
Eu vim a vocês hoje, de modo a que vocês possam ter claro em sua consciência que, até que produzam em si mesmos as qualidades necessárias para a evolução posterior, vocês não avançarão uma polegada do ponto morto em que a humanidade esteve moendo já por alguns milênios.
Eu repetirei estas qualidades para melhor entendimento.
Vocês precisam de humildade ante a Lei Superior, precisam de aspiração, obediência, paciência e tolerância.
Estas são as qualidades principais.
Vocês também precisam do vetor correto que dará a correta direção a seu progresso no Caminho. Mas o vetor correto é considerado ser um desejo de ajudar todas as criaturas viventes que existem neste universo.
Eu lhes dei uma instrução. E vocês precisam de tempo para ponderar agora.

EU SOU Padma Sambhava. Om.



© Mensageira: Tatyana Mickushina
http://www.sirius-ru.net/index.htm

Tradutora: Svetlana Nekrasova

http://www.sirius-eng.net/dictations.html

310 Uma conversa séria com o povo da Rússia - Mestre Nicolau Rerikh, 7 de julho de 2009.

EU SOU Nicolau Rerikh.
Eu vim por esta mensageira para uma séria conversa que teremos hoje.
Não resta muito tempo – o tempo da oportunidade Divina que está aberta ante o mundo.
E a Rússia deve ser o jogador-chave nesta oportunidade.
Vocês sabem quanto meu coração sempre se doeu pela Rússia quando eu estava em encarnação. E agora meu coração está constantemente preocupado com a Rússia. Estou ainda profundamente apegado à Rússia com todos os meus pensamentos. E sinto a carga da responsabilidade pesando sobre mim.
Se estivesse em encarnação agora, eu poderia fazer muito vivendo na Rússia. Tantas oportunidades se abriram ante vocês. Não havia tantas oportunidades no tempo de minha encarnação. Eu não pude sequer estar presente no território da Rússia e tive que viver a maior parte de minha vida fora dele.
Vocês vivem na Rússia agora. Vocês têm oportunidades colossais à sua disposição. Eu pergunto – por quê vocês nada fazem? Onde estão aqueles homens que salvaram a Rússia nos terríveis tempos de invasão de hordas estrangeiras nas eras passadas?
Pode ser verdade que a terra da Rússia foi empobrecida em tal medida que não existe oportunidade de unir sob uma grande idéia de unificação de todas as forças da Luz e todos os portadores da luz da Rússia para diferenciar os valores russos e a cultura russa da cultura e valores estrangeiros? A cultura russa sempre foi uma das mais humanas e humanitárias do mundo. Os compositores e artistas russos refletiram glória sobre este grande país em tempos não-tão-idos. Por que a terra russa foi esvaziada?
Por que o dinheiro e valores materiais estão dirigindo o espetáculo? Quanto tempo vocês ficarão gozando este estranho modo de vida? Não é tempo de retornar aos verdadeiros valores?
Não chegou o tempo de trazer à mente dignidade e honra?
Não chegou o tempo de educar as crianças na devoção aos valores comuns intemporais da humanidade? Vejam o que sua juventude faz. Deve ser assim?
Estou triste de contemplar este quadro da decadência e corruptibilidade geral.
Tento trabalhar com os outros Mestres Ascensos em despertar as almas dos portadores de luz russos de sua letargia. Tento encontrar aqueles representantes da elite intelectual para quem as próprias noções de honra, dignidade e pátria ainda não ficaram desvalorizadas. Tento encontrar essas almas.
Porém, mais e mais me rendo ao desespero. Mesmo quando faço por encontrar uma alma que está despertando para a Verdade e para quem tudo fica subordinado à Fé e Deus, algum tempo passa e esta alma gradualmente deixa o caminho Divino e começa a buscar alguns valores míticos e alguns substitutivos da cultura.
Restam tão poucas almas que são realmente devotadas aos mais ideais da espiritualidade. Existem tão poucos daqueles entre eles que não se carregaram com karma e são capazes de realizar os feitos dos Mestres no plano físico.
Eu penso com horror no fato que existem tão poucos companheiros devotados em encarnação agora que não perderam seus referenciais e não perderam direção.
Vocês são aqueles a quem mais apelo hoje. A vitória sempre foi ganha não com números, mas com talentos.
Eis porquê é necessário criar uma frente unida contra essa platitude que inundou a vida na Rússia hoje em dia.
Tantas belas almas que vieram à encarnação para cumprir uma missão de Luz agora estão enredadas na teia desta platitude e permissividade.
É tempo de convocar todos os cidadãos às armas como foi no tempo de Minin and Pozharsky[1] para o confronto com o inimigo que se apossou da Rússia a partir do plano sutil de pensamentos e sentimentos. É tempo de colocar os modelos Divinos em tudo contra tudo não-Divino que dirige o espetáculo no presente.
O rublo de hoje, se investido na correta educação da geração crescente, será pago mil vezes e a riqueza espiritual da Rússia crescerá no futuro. E o ponto não está sequer em ingressos materiais, mas às vezes uma simples manifestação das melhores qualidades da alma é suficiente para semear boas sementes nas almas das crianças.
Seu sorriso não custa coisa alguma, seu amor não custa coisa alguma, sua amizade não custa coisa alguma. Deus lhes dá tudo isso. E vocês devem trazer tudo isto ao mundo.
O problema inteiro está no fato que vocês esqueceram de Deus, sobre o fato que vocês vieram a este mundo para executar os feitos de Deus, mas não a fantasia de seu ego, sua mente carnal.
Eu não vim para lhes dar uma mensagem por longo tempo porquê fazia por conter minha indignação. É impróprio para mim me preocupar tanto. Éstou triste pelo pais, estou triste pela nação, estou triste pelo povo que leva uma vida sem objetivo sentado na frente de suas tevês ou com uma garrafa de vodca.
Que vergonha, homens!
Todo dia em minhas preces peço para a oportunidade Divina ser prolongada para a Rússia por mais algum tempo para permitir ao país finalmente sacudir sua vida sem objetivo e afeição pela perseguição de dinheiro e ganho. Os valores verdadeiros existem! Existe algo pelo bem do qual vocês vieram à encarnação e para o qual seus esforços diários devem ser dirigidos.
Eu vim para uma conversa séria com os residentes da Rússia e aqueles seus cidadãos que saíram para outros países em busca de uma vida boa e fácil.
Creiam-me, quando vocês passarem, ficarão surpresos de lembrar os dias de sua encarnação gastos sem sentido e ficarão envergonhados das decisões que tomaram que lhes dão bens do mundo físico mas às vezes fecham o Reino do Céu para vocês para sempre.

EU SOU Nicolau Rerikh.

[1] O príncipe Dimitry Pozharsky e o negociante Kuzma Minin se tornaram heróis nacionais por seu papel em defender o país contra a invasão polonesa no século 17. Eles reuniram toda a armada russa voluntária e expulsaram os poloneses do Kremlin de Moscou, pondo assim um fim aos Tempos Difíceis em 1612.

© Mensageira: Tatyana Mickushina

http://www.sirius-ru.net/index.htm

Tradutora: Svetlana Nekrasova

http://www.sirius;eng.net/dictations.html

309 Um Ensinamento sobre o uso correto da energia Divina - Mestre Godfre, 6 de julho de 2009.

EU SOU Godfre.

EU SOU de modo extremamente raro vem através desta mensageira. E, usando a oportunidade de hoje, eu gostaria de me dirigir à larga audiência de trabalhadores da luz do mundo inteiro.

Eu estive encarnado na América, hoje eu venho através da mensageira russa. O fato de minha mensagem de hoje fala por si. Não existem contradições entre indivíduos quando alcançam um certo nível espiritual de seu desenvolvimento.

Ao tempo em que estão no vale, vocês podem ver montanhas à distância, mas não têm uma vista ampla. Quando escalam o topo da montanha, a vista que viram no vale se abre à sua frente. Assim sua tarefa não é tagarelar, não ficar atolados no pântano do agito diário. Sua tarefa é se elevar em sua consciência tão alto quanto possível à esfera onde não existem contradições entre pessoas.

A diferenciação em seu mundo só existe porquê não alcançaram aquele nível de consciência a partir do qual o o amplo horizonte da Liberdade Divina fica aberto.

Eu passei minha última encarnação na América. E muito amo esse país. E também estou contente que venho através da mensageira russa, porquê as relações entre este dois países devem continuar. 

O desenvolvimento espiritual da Rússia pode dar muito à América. E a experiência da América também pode ser adquirida pela Rússia também.

Existe uma solução Divina para quaisquer problemas e contradições no plano físico. E quando existe um número suficiente de corações flamejantes, prontos para inflamar milhares de trabalhadores da luz com seu próprio exemplo, então qualquer gelo, qualquer frieza de relações entre quaisquer países do mundo se dissolverão.

É necessário estar mais alto que política, mais alto que economia, mais alto que qualquer esfera humana de relações.

Eu lhes contarei um segredo muito grande. E este segredo deve ser contado a tantas pessoas quantas possível. Imediatamente! Este segredo consiste em que tão logo vocês deixem Deus estar presente em si, vocês mudam tudo ao seu redor.

Vocês, cada um de vocês, deixem Deus estar presente em vocês! Convidem sua Presença EU SOU a adentrar seus templos e ficar neles constantemente.

Cada um de vocês tem uma parte de Deus. Eis porquê cada um de vocês pode tornar seu templo físico um lugar da constante presença de Deus. Vocês podem expandir a presença de Deus à media que seus condutores físico e mais sutis podem suportar.

Todas as esferas da vida humana são determinadas pela medida em que as pessoas deixam Deus estar presente nelas.

Esta é uma verdade muito simples. E isso é bem o que vocês precisam fazer todos os dias, convidar sua Presença EU SOU a seu templo.

Esta é a mais simples prática e a mais simples técnica espiritual que já possa existir.

Vocês dizem:

“Em nome de EU SOU O QUE EU SOU, eu convido minha Presença EU SOU, uma parte de Deus em mim, a estar comigo ao longo deste dia. Eu te peço, minha Presença EU SOU, tomar sob teu controle imediato todas as minhas ações, feitos, palavras, sentimentos e pensamentos. Eu te peço, minha poderosa Presença EU SOU, agir através de mim ao longo deste dia, para gerir minha vida. Amém”.

E depois de seu apelo a presença de Deus em vocês será reforçada na medida que seus quatro corpos inferiores possam permitir. Vocês se tornarão o condutor da Luz para seu mundo.

Seu mundo precisa de Luz; seu mundo experiencia a falta de energia. Vocês devem gastar sua Luz com grande cuidado. Vocês são responsáveis pela Luz que dão às pessoas ao seu redor.

Existem pessoas que precisam de sua Luz, sua energia como um gole de água num deserto quente. E sua energia lhe dará uma oportunidade de ter descanso e seguir seu caminho pela vida de novo. Mas outras pessoas querem só tomar e tirar sua Luz, mas não querem fazer coisa alguma por si mesmas e, além do mais, elas usam a energia recebida não para propósitos Divinos, mas para propósitos opostos ao Divino. Nesse caso vocês são responsáveis pelo karma de seu incorreto uso de energia. Vocês são responsáveis pela Luz que dão. E devem usá-la corretamente em suas vidas.

A árvore seca não é aguada. E uma palha não é aguada. Mas algo que está vivo que dá boa colheita deve ter sua porção da água que dá vida.

Eu lhes de o Ensinamento do uso correto da energia Divina em suas vidas.

Conversas ociosas, querelas infindáveis, todas estas fazem vocês usar a energia Divina incorretamente.

Deus lhes dá energia de modo que possam saturar aqueles que estão em necessidade, que precisam de sua ajuda e apôio para depois seguir pela vida.

Eu lhes dei o Ensinamento sobre o uso cuidadoso da energia Divina. Mas só vocês mesmos podem e devem usar este Ensinamento em prática em suas vidas.

EU SOU Godfre.

© Mensageira: Tatyana Mickushina

http://www.sirius-ru.net/index.htm

Tradutora: Ekaterina Reznichenko

http://www.sirius-eng.net/dictations/html

308 Existe uma probabilidade que a Idade de Ouro venha à Terra - Mestre Hilárion, 5 de julho de 2009.

EU SOU Hilarion.

O assunto de nossa palestra hoje é tal noção como tomar uma decisão Divina em suas vidas. Em nossas mensagens vocês provavelmente podem ter lido que todas as suas ações e pensamentos devem corresponder à Vontade de Deus. Entretanto, muitos de vocês se perguntam como decifrar no meio de tudo o que exatamente no meio do caos ao seu redor corresponde à Vontade de Deus e o que não, que decisão é Divina e qual não é.

Como sempre, a recomendação básica e principal será ouvir a voz de seu coração. Já que é exatamente ali onde a resposta a todas as suas questões está colocada.

Mas o que podem fazer os que não ouvem as respostas?

Lamentavelmente, no curso de muitas encarnações na Terra os corações de muitas, muitas pessoas foram encasulados em blindagem impenetrável e é muito difícil ouvir a resposta de Deus através desta blindagem.

Vocês encararam muitas, muitas situações trágicas em suas vidas. Estas situações trágicas laceraram seus corações e as feridas agora estão inflamadas e doloridas mesmo sob tal camada de blindagem em que revestiram seus corações só para não sentir esta dor.

O que pode ser feito? Seus corações precisam ser restaurados à condição prestável. Vocês devem descascar camada por camada de seus corações todas aquelas influências adversas que ocorreram no passado e também existem no presente. Seu coração é muito sensível. E antes de aprender a abrir seus corações é necessário tomar cuidado de assegurar que as condições externas de sua vida não inflijam novas feridas a seus corações.

Lamentavelmente, existem muitas coisas em seu mundo que fazem seus corações encolher-se de intolerável dor. Não foi sempre assim.

Houve tempos felizes na história da humanidade em que as pessoas foram felizes umas com outras, gozaram o sol, estiveram contentes com toda a criação vivente. A alegria era a qualidade fundamental. Isto foi há muito tempo. Isto foi em tempos antigos em que civilizações da Idade de Ouro existiram na Terra.

Os melhores representantes da humanidade e seus Instrutores estiveram encarnados nesse tempo. A natureza e tudo ao redor representavam uma manifestação harmoniosa de divindade. Tudo que vivia nesse tempo maravilhoso era feliz. Os estados de felicidade e alegria eram os estados dominantes de tudo que vivia. Os relacionamentos entre pessoas eram igualmente perfeitos e plenos de Amor. Tudo estava organizado razoavelmente.

E naqueles séculos os corações das pessoas não precisavam ser cobertos com blindagem impenetrável. Os corações das pessoas estavam abertos a todos porquê não havia manifestações negativas. E os corações das pessoas sempre sabiam como agir em harmonia com a lei Divina.

Isto foi há muito longo tempo atrás.

A humanidade escorregou gradualmente para o estado em que está agora. Tudo que os rodeia em sua vida corresponde ao estado de seus corações. E a blindagem da incompreensão, ódio e antipatia está embrulhando a humanidade.

Vocês provaram o fruto da desobediência a pleno. Além de tudo, são exatamente sua voluntariedade e os desejos de obter algo para si mesmos que levam a humanidade a este estado de consciência em que está agora.

Assim, a jornada de retorno deste estado será a demonstração de precisamente os modelos opostos em todas as esferas da vida.

O ódio deve ser sobrepujado pelo Amor.

O medo deve ser substituído pelo Amor.

Indiferença, despeito e inimizade devem ser substituídos pela amigabilidade.

A alegria deve substituír a carranca.

Todas as qualidades não-divinas são sobrepujadas pelas Divinas como se tocadas com uma vara mágica, mas só se a humanidade em sua maioria substituir seu modo de comportamento posicionado em egoísmo, vaidade e desejo de continuamente obter prazeres da vida pelo modo de comportamento posicionado em ajuda mútua, cooperação e um desejo de dar tudo à vida.

Vocês estarão certos se eu disser que estou falando sobre as posições baseadas em egoísmo e altruísmo.

Ao tempo em que a consciência humana desliza das vibrações Divinas, neste caso um humano se separa de Deus, já não mais se sente seguro, para de experienciar Amor. Quando uma pessoa retorna às vibrações Divinas um processo diretamente oposto ocorre. Esta pessoa experiencia sua unidade com a Criação inteira, sente Amor e alegria. Fica satisfeita, quieta e bem-temperada.

A divisa do mundo Divino está em seus corações. É lá onde sob a camada de blindagem Deus reside. E quando todo humano se tornar capaz de abrir seu coração, a humanidade inteira retornará aos tempos em que as pessoas na terra experienciavam constantemente um estado de felicidade e Amor.

Existe uma probabilidade que esses tempos da Idade de Ouro retornem. Existe uma probabilidade que a Idade de Ouro retorne à Terra. E estamos esperando e nos perguntando onde as condições necessárias para o advento da Idade de Ouro serão criadas na Terra.

Não lhes estarei falando sobre nossos planos. Mas vocês devem saber que não é sempre que o céu está encoberto e chove. Tempo virá em que o sol da consciência Divina iluminará a Terra.Eu só posso dizer que as condições necessárias para o advento da Idade de Ouro já estão sendo criadas agora, e aquelas almas que carregam em si mesmas a consciência da Idade de Ouro estão se preparando para encarnar e já estão vindo à encarnação. E seria bom se vocês pudessem criar para estas almas tais condições na Terra em que elas seriam capazes de manifestar seus talentos e capacidades em cheio.

Eu termino minha mensagem de hoje esperando que vocês serão capazes de encontrar força em si mesmos e superar seus estados negativos em consideração ao futuro do planeta Terra.

EU SOU Hilarion.

© Mensageira: Tatyana Mickushina

http://www.sirius-ru.net/index.htm

Tradutora: Svetlana Nekrasova

http://www.sirius-eng.net/dictations.html

307 Um Ensinamento sobre práticas espirituais - O Grande Diretor Divino, 4 de julho de 2009.

EU SOU o Grande Diretor Divino.

Uma das razões de minha vinda a vocês hoje é dar-lhes informação concernente ao trabalho do Conselho Kármico. Nós completamos nosso trabalho. Tanto o resultado de nosso trabalho como as decisões tomadas por nós cobrem o período até o próximo solstício – o solstício de inverno.

Não guardarei segredo que nosso trabalho não foi fácil. E como sempre, estivemos balançando na beira do abismo. E nosso desejo de dar uma oportunidade a tantas almas quantas possível de ter mais uma oportunidade e tempo de fazer uma escolha e uma decisão foi levado em conta pelo Grande Sol Central. Eis porquê estou satisfeito com o progresso do trabalho e com as decisões adotadas.

Com vistas a seu trabalho espiritual e suas direções de atividade, eu os aconselharia a pensar mais sobre o fato que não resta muito tempo. E os esforços de cada humano são necessários como nunca antes, já que às vezes a situação se desenvolve de tal modo que um bom trabalho de equipe de só uns poucos portadores de luz é bastante para a preponderância de forças ser alcançada no lado do prolongamento da oportunidade evolutiva.

Muitos de vocês, muitos, muitos de vocês pensam no que poderiam fazer para se tornarem úteis para o planeta e para todas as criaturas vivas existentes nele. Às vezes vocês empreendem práticas meditativas, às vezes práticas de prece e de modo extremamente raro tentam fazer algo no plano físico. E devo dizer-lhes que quaisquer de suas ações e quaisquer de suas práticas no mundo dual podem ter um caráter dual. E dois indivíduos fazendo exatamente o mesmo trabalho e executanto exatamente as mesmas ações podem estar trabalhando para forças diferentes.

“Como isto pode ser possível?” vocês me perguntarão. E eu responderei. O vetor, a aspiração, o motivo que jaz no começo de seu trabalho ou prática determina para o benefício de que forças todas as suas ações e esforços serão dirigidos.

Eu lhes darei um exemplo concreto de sua vida. Vocês estão tentando praticar meditação. Sabem ou leram que é um trabalho muito útil. E estão tentando meditar. Meditações podem ser completamente diferentes. E algumas meditações tocam somente na área do plano mental. E esta é a espécie de meditações que deve ser empreendida com extremo cuidado, porquê o plano mental está próximo do plano terreno. E qualquer desvio de seus pensamentos na direção negativa durante a meditação ou antes do começo da meditação leva a um efeito diretamente oposto.

Por exemplo, vocês desejam trabalhar com seu pensamento para o benefício de todas as criaturas vivas, e se esforçam para elevar seu pensamento e dirigi-lo para o bem. Mas nesse momento algum problema que existe em sua família ou no trabalho vem a sua mente. Seu pensamento se extravia do tema predeterminado da meditação pela espessura de um fio de cabelo. Vocês nem mesmo notam isso. Entretanto, vocês misturaram seu estado negativo ao curso da meditação. E se muitas pessoas tomam parte nesta meditação – dezenas, centenas ou talvez milhares de pessoas – e cada uma delas introduz seu momento negativo no curso comum da meditação, pode acontecer que o curso inteiro da meditação tomará uma direção diretamente oposta e o resultado dela será diretamente oposto ao resultado que vocês esperam.

Sabemos que tal coisa é possível e acontece freqüentemente. Eis porquê abordamos meditações coletivas com extremo cuidado e de modo extremamente raro lhes pedimos para empreendê-las. A força do pensamento e a aspiração de pensamento para a maioria das pessoas não são seus pontos fortes. Eis porquê meditações, mesmo se não são sustidas no estado de consciência requerido, não podem exercer uma grande influência negativa, mas vocês devem aprender a abordar tudo muito conscientemente. E especialmente agora quando os mundos se aproximam um do outro.

Suas práticas espirituais podem fazer tanto dano quanto bem. Tudo depende do estado em que vocês começam suas práticas espirituais.

E devo mencionar também que por maldirigir sua energia durante a prática espiritual vocês criam o mesmo tipo de karma quanto por executar qualquer ação errada no plano físico.

Sim, amados, chegou o tempo de vocês pensarem antes de enviar uma prece: não estão criando karma com esta prece?

O correto estado de consciência durante a prece e a correta sintonia durante a prece são elementos muito essenciais. As palavras da prece que usam também são muito importantes. Estejam conscientes das palavras da prece. E se não compreendem sobre o que é esta prece, não podem dirigir a energia da prece acuradamente.

Existe uma prática de ler mantras. É uma prática especial. E, como regra, vocês não entendem o sentido e o significado dos mantras. E são os próprios sons vocais do mantra que fazem impacto. Entretanto, aqui também vocês estão rodeados de perigos, porquê se pronunciam mantras incorretamente, o efeito de sua prática de ler mantras também pode ser negativo.

Este Ensinamento lhes está sendo dado agora com a esperança que usarão práticas e técnicas espirituais mais cuidadosamente. E se mesmo as práticas espirituais comprovadas podem fazer um impacto negativo, então que espécie de impacto podem fazer aquelas práticas que vocês mesmos inventam e disseminam? Se uma prática espiritual oferecida por vocês for incorreta do ponto de vista Divino e vocês tiverem disseminado esta prática entre um bom número de pessoas, o karma criado como resultado do uso de sua prática por estas pessoas cairá inteiramente sobre seus ombros.

Eis porquê eu os preveniria contra mostrar larga iniciativa, especialmente em mídia massiva, em relação à introdução de novas práticas e técnicas. Não é por acidente que em tempos antigos todas as práticas e técnicas espirituais foram disseminadas por meio de sucessão discipular e o Instrutor mantinha estrita vigilância sobre como uma prática espiritual era seguida por seus discípulos.

Vocês pensam que atingiram consideráveis alturas em desenvolvimento espiritual e podem por si mesmos ensinar e pregar. Bem, ninguém, incluindo eu mesmo, pode proibi-los de fazê-lo. Mas somos obrigados a dar o Ensinamento sobre práticas espirituais. Vocês podem usar este Ensinamento em suas vidas ou não. Entretanto, espero muito que muitos de vocês serão muito cuidadosos ao empreender práticas espirituais, especialmente aquelas dentre as modernas.

Eu os preveni e lhes mostrei a direção correta em seu Caminho.

EU SOU o Grande Diretor Divino.

© Mensageira: Tatyana Mickushina

http://sirius-ru.net/index.htm

Tradutora: Svetlana Nekrasova

http://sirius-eng.net/dictations.html

306 O Ensinamento de Maha Kranti - Bem-amado Bábaji, 3 de julho de 2009.

EU SOU Bábaji veio a vocês neste dia.

Hoje eu vim para que vocês pudessem ter idéia do estágio em que a humanidade está e do que está guardado para vocês em curto prazo. Quando eu estava encarnado, eu dava o Ensinamento da grande revolução, a grande mudança que vinha – Maha Kranti.

Nem todas as pessoas que ouviam esse Ensinamento o entendiam. Mas todos estavam com medo dos próximos eventos sangrentos. Eu os assustei. Entretanto, o evento pelo qual a humanidade vai passar não está conectado com a revolução que vai acontecer de acordo com a vontade das pessoas, um grupo de pessoas, um partido político ou um país.

Essa revolução ou mudança acontecerá de acordo com a vontade de Poderes Superiores. E a medida e o número de vítimas humanas que são inevitáveis na mudança vindoura são determinadas pelo nível de consciência que a humanidade é capaz de alcançar agora. Seu nível de consciência é o único e crucial fator. Vocês ou passam pelas mudanças vindouras ou não. E aqueles de vocês, que podem entender nosso Ensinamento e segui-lo em suas vidas, vocês serão capazes de passar por todas as mudanças vindouras e nada os ameaça.

Vocês devem só entender o Ensinamento, passá-lo por vocês, aplicá-lo em suas vidas e sua consciência mudará.

Vocês não podem chegar ao futuro tendo o nível de consciência que a maioria da humanidade tem agora. E não é minha queixa; é a lei que existe.

Quando os termos cósmicos chegam, a grande transição, a grande mudança acontece inevitavelmente. A humanidade que não está pronta para a transição em massa não será capaz de passar por ela. Entretanto, mais tarde serão criadas as condições em que as novas raças de pessoas serão capazes de habitar o planeta e continuar a evolução terrena.

Estas mudanças sempre acontecem durante a mudança de raças. E estas mudanças acontecerão inevitavlmente no planeta. Entretanto, não lhes serão contados os termos destas mudanças. Os termos concretos jamais são contados. Sempre é falado sobre o que chega inevitavelmente. Cada um de vocês sabe que a mudança é inevitável. E todos tem a oportunidade de mudar. Vocês todos têm a oportunidade de mudar sua consciência e seguir o caminho evolutivo.

As grandes mudanças anteriores são descritas nos livros sagrados do passado. Vocês leram sobre o Dilúvio na Bíblia, você leram sobre a grande batalha em Kurukshetra nos Vedas.

Muitos documentos históricos do passado contêm registros das mudanças que aconteceram no planeta Terra.

Um número muito grande de almas está vivendo no planeta agora. E estas almas, muitas delas, têm a última oportunidade de seguir o caminho evolutivo do desenvolvimento. O Ensinamento dado por nós não será compreensível para muitas delas. Entretanto, o problema não está sequer no entendimento da Sabedoria Divina com a consciência externa, o problema está em seguir a lei interna da pureza e retidão.

A sujeira pode cobrir sua alma e vocês parecem inúteis para a evolução do lado de fora. Entretanto, o Conselho Kármico olha para o fundo de sua alma e pode discernir aquele esplendor dourado sob qualquer camada de lama que é impossível esconder da vista experimentada d’ Os Sábios.

Parece-lhes que o homem é inútil para posterior evolução porquê está sujo, desasseado e não pode se ajustar na vida de vocês. Mas sua alma está pronta para evolução posterior. Outro homem tem todos os méritos e distinções humanos, ele é rodeado de respeito, glória, admiradores, mas não está pronto para evolução posterior. Por que sua alma está afundada em vício. O glorioso do mundo e o pobre do mundo. Existem aqueles que continuarão a evolução e aqueles que não continuarão entre quaisquer deles.

Não existe característica determinativa que conte à consciência externa quem está pronto e quem não está. Nem nacionalidade nem raça, denominação, status social, idade, nada pode servir como um sinal de capacidade ou incapacidade para evoluir.

Não existe tal critério que encontraria o nível humano de consciência. Entretanto, para Deus o espírito imortal de uns e a decadência e mau odor de outros são revelados sob todas as imperfeições e faltas humanas.

Eis porquê este é um tempo muito difícil no qual vocês vivem. Tudo está misturado e é um trabalho duro discernir e determinar quem é uma semente valiosa e quem é uma erva.   

Eis porquê existem tantas tentações e tantas coisas ao seu redor que não se conformam aos modelos Divinos.

Se a alma é capaz de posterior evolução, nenhuma tentação do mundo externo pode tirar essa alma do Caminho. E aquelas almas que não estão prontas, existe uma oportunidade para elas de rejeitar as tentações circundantes e seguir a retidão.

É errado dizer que Deus é injusto. Todos fazem sua escolha por si mesmos. E todos estão conscientes sobre a escolha que fizeram ao nível subconsciente.

Vocês julgam por si e fazem uma escolha por si mesmos. Deus não os impede. E com todos os Mestres Ascensos eu tenho uma oportunidade unicamente de dar estas instruções, mas estas instruções são para aqueles que estão prontos para ouvi-las. 

EU SOU Bábaji. Om.

© Mensageira: Tatyana Mickushina

http://www.sirius-ru.net/index.htm

Tradutora: Ekaterina Reznichenko

http://www.sirius-eng.net/dictations.html

305 A Conversa de Importância Vital - Bem-amado Kuthumi, 2 de julho de 2009.

EU SOU Kuthumi. Eu vim para levar uma discussão.

Eu gostaria de lhes falar simples e honestamente. Diretamente.

Meu coração deseja lhes falar sobre muitas coisas, mas, primeiro de tudo, claro, sobre algo que é do máximo interesse e valor para vocês neste estágio. E essa confusão que está presente em seu mundo é, claro, primeiro de tudo, causada por vocês mesmos. Primeiros vocês executam feitos irresponsáveis, permitem pensamentos e sentimentos imperfeitos que capturam seu ser e então ficam espantados com os efeitos a que seus feitos, pensamentos e sentimentos levam.

O campo mental do planeta está sobrecarregado com seus estados negativos de consciência. O mesmo acontece no plano astral.

De modo extremamente raro vocês pensam no impacto que seus pensamentos e sentimentos têm sobre tudo que os rodeia. E, de fato, todos os efeitos negativos que estão presentes na natureza, nas condições climáticas, na esfera financeira e em quaisquer outras esferas da vida no planeta Terra são causadas por vocês mesmos. E algum tempo depois seus próprios frutos se instalam no plano físico do planeta Terra na forma de furacões, aguaceiros, secas ou enchentes.

Muitas vezes falamos sobre a conexão direta e imediata que existe entre seu estado de consciência e tudo que acontece no planeta Terra.

Seu esquecimento e constante esperança de que tudo de algum modo sairá bem, faz-nos, aos Mestres Ascensos, duvidar se a humanidade em geral é capaz de nos ouvir e perceber a informação que está sendo dada.

Parece que foi dito dúzias de vezes que é necessário vigiar seus pensamentos e sentimentos, é necessário dar atenção à análise de tudo que lhes acontece durante o dia. É simplesmente impossível prover por sinais mais claros no plano físico. E o próximo passo que jaz à frente é a catástrofe da escala que vocês suspeitam mas em que temem até pensar.

Por que lêem nossas mensagens se não agem de acordo com nossas indicações e pedidos em sua vida? Parece que a humanidade chegou ao estágio de desenvolvimento em que não pode reagir à informação adequadamente.

Em meus ditados, pessoalmente, eu tenho dito muitas vezes que vocês sofrem do excesso de informação.Vocês sobrecarregam sua mente com diferentes notícias e informações que vêm a vocês de diferentes fontes a uma tal medida que não só ficam incapazes de discernir a verdadeira informação da falsa, mas agora vocês não reagem a qualquer informação. Vocês só a deixam passar, e tudo que flui a sua consciência dante o dia não pode ficar ali um minute. O mecanismo de defesa fica ativado.

Eis porquê eu vim hoje para dizer-lhes mais uma vez que vocês têm que abordar qualquer informação que obtêm muito cuidadosamente. Mesmo quando lhes parece que a informação passa por sua consciência ela tem uma capacidade de se instalar em sua mente subconsciente. E vocês jamais pode dizder quando e que espécie de influência sua mente subconsciente exercerá sobre vocês, suas escolhas e seu comportamento.

O gênio da permissividade e acessibilidade de qualquer informação foi deixado for a da garrafa. E a única saída desta situação é se protegerem contra tudo que é desnecessário para seu desenvolvimento evolutivo. E se vocês não empreendem passos nessa direção, a próxima geração não será capaz de reagir adequadamente a qualquer informação em absoluto. Repetição constante influencia sua consciência como codificação. Eis porquê vocês devem se export à influência da moderna mídia massiva com grande precaução. Chegou o tempo em que vocês têm que separar as sementes das ervas em tudo que os rodeia e rejeitar tudo que não é divino. Eu compreendo que quando vocês estão na situação de constant pressão da parte de todas as modernas tecnologicas avançadas que bombardeiam sua consciência com pleno poder via centenas de canais de rádio e televisão 24 horas por dia, é difícil para vocês se posicionar e compreender como agir nesta situação.

Nós lhes ensinamos discernimento e as escolhas corretas que podem fazer. E a primeira e mais razoável coisa é limitar a influência de todoa a mídia massiva em sua consciência e subconsciência. Quando essa pressão diminuir, vocês ganharão a capacidade de navegar e distinguir. Seu Eu Superior, Deus dentro de voc~es não pode lhes falar; os Mestres Ascensos não podem lhes falar enquanto vocês estão selados no lixo informacional que se derrama sobre vocês às toneladas das telas de TV, rádios, jornais e internet durante o dia. Vocês têm um sentimento de que estão bem informados sobre todos os últimos eventos do mundo, que vocês obtem informação sobre todas as inovações em todas as esferas. Entretanto, a notícia principal que não é divulgada via qualquer de seus canais de rádio ou TV não está disponível para a maioria das pessoas da Terra. E a notícia principal é o single de SOS que seu planeta e tudo que vive nele envia.

Vocês são como o capitão louco que conduzum navio numa tempestade. A consciência coletiva e a subconsciência coletiva da humanidade são como um capitão louco. E a qualquer momento o navio, seu planeta, pode atingir recifes agudos e ser afundado.

You have tried, you have tasted all the fruits on planet Earth, and now the time has come when it is necessary to get back to the more subtle manifestations of existence. How can you hear the sounds of the music of my organ that I play every night in my retreat in the etheric octaves, if you are continuously deafening yourselves with all the background noise from your loud equipment?

Ouvir o silêncio, as vozes vivas da natureza é cansativo e enfadonho para vocês. Vocês criaram uma civilização artificial que se arrancou de tudo que foi criado por Deus no planeta Terra..

Eu vim para tentar uma vez mais trazer as verdades simples à sua consciência. E eu silencio na esperança de que, não obstante, vocês me ouviram

EU SOU Kuthumi

© Mensageira: Tatyana Mickushina

http://sirius-ru.net/dictations/aprel_iyl_2009/2009.07.02.htm

Tradutora: Ekaterina Reznichenko

http://sirius-eng.net/dictations/aprel_iyl_2009/2009.07.02.htm

304 Um Ensinamento sobre superação de conflitos -Gáutama Buda, 1°. de julho de 2009.

EU SOU Gautama Buda, que veio através de nossa mensageira de novo.

É com real gratificação e alegria que observo as faces de muitos de vocês no momento em que lêem meus ditados. Uma conexão específica é criada durante sua sintonia comigo. Quando suas vibrações sobem no momento da leitura de nossas mensagens e a harmonia se instala, o mundo superior se aproxima e literalmente adentra sua porta.

Mantenham constantemente esta harmonia e muitos problemas de sua sociedade cuidarão de si mesmos.

Creiam em mim e minha experiência: todo o ponto está no nível de vibrações que a humanidade é capaz de sustentar.

O tópico de nossa conversa hoje é como alcançar uma compreensão entre pessoas pertencentes a movimentos divergentes. Isto concerne não só a movimentos religiosos, mas também movimentos em politica, em diferentes esferas sociais de atividade e nos negócios.

É raro que paz e equilíbrio existam entre as pessoas. Como regra, os interesses das pessoas se chocam e isto é uma razão para conflitos e mesmo guerras. Como superar o estado de conflito e hostilidade que é inerente em seu mundo é uma de suas atribuições no presente.

Não é por nada que eu mencionei vibrações no começo de nossa conversa. Tudo em seu mundo é determinado pelo nível de vibrações. E uma esfera tal como interrelação entre pessoas também é determinada pelo nível de vibrações. Qual é a palavra mágica de que dependem guerras e conflitos e sua resolução feliz?

É muito difícil, para mim, explicar esta noção a vocês naqueles termos que vocês usam e compreendem.

Imaginem um peixe jogado na praia. Ele é tirado de seu ambiente costumeiro e experiencia os mais difíceis momentos em sua vida. Cada um de vocês que se encontrar num lugar cujas vibrações não casam com suas vibrações, é como um peixe jogado na praia.

Todo [ser] humano representa um sistema complexo. Ele consiste não só de um corpo físico, mas também de um menos denso mas ainda de substância material. Tudo é determinado pelo nível de desenvolvimento da consciência de uma pessoa. Pessoas diferem umas das outras mesmo no nível do DNA, no nível de seus genes e cromossomas.

E assim, todo humano carrega em si um certo componente energético. Todo humano tem este ou aquele potencial interior que o capacita a ter esta ou aquela freqüência prevalente que é natural para ele.

Por exemplo, seu corpo pode determinar a freqüência dominante de vibrações. Vocês preferem este ou aquele alimento. E o alimento de que vocês gostam e que comem determina seu nível de vibrações a um grau maior ou menor. Por exemplo, se vocês comem carne ou se são onívoros, pode ser dito com um alto nível de confiança que suas vibrações são bem baixas. O nível de suas vibrações é influenciado não só pelo alimento, mas também por seu ambiente, roupas e o lugar onde vivem. Com efeito, vocês vivem num lugar particular por causa de suas vibrações mais ou menos correspondentes a este lugar.

Entretanto, suas vibrações podem mudar grandemente no curso de sua vida. E quando vocês decidem ser vegetarianos, desistir de fumar, de  beber álcool ou ouvir a música errada, suas vibrações começam a alterar não da noite para o dia, mas pouco a pouco. E vocês se sentem desconfortáveis com seus relacionamentos anteriores. É como se vocês fossem expelidos da equipe em que trabalham. Todo o ponto está nas vibrações. Vocês já não casam as vibrações medias de tudo o que os rodeia e isto os força a buscar outro emprego e outros relacionamentos.

Diferença nas vibrações jaz no coração de qualquer conflito. Vocês podem dizer que o karma jaz no coração de qualquer conflito. Mas seu karma está ligado ao seu nível de vibrações. E um humano com um nível de vibrações alto o bastante tem uma considerável porcentagem de karma pessoal resolvido. Mas existem tais  noções como karma grupal, karma familiar, karma de um país e karma de um planeta. E vocês não podem escapar de resolver estes tipos de karma de qualquer maneira. E mesmo se uma pessoa alcançou certos resultados em resolver seu karma pessoal, ele começa a cair fora do fundo vibratório geral – e daí conlitos ocorrem porém de novo. E eles são inevitáveis num certo período do desenvolvimento da humanidade.

A diferença vibratória no nível subconsciente os empurra a fazer uma desambígua definição de quem está perto de vocês pelas vibrações e quem difere de vocês. E se suas vibrações são acima da media, vocês são expelidos do companheirismo como uma bola expelida para a superfície pela água.

Assim, conflitos são inevitáveis na sociedade. Conflitos são inevitáveis tanto quanto a sociedade ficar num nível vibratório muito baixo. Mas quando as vibrações médias da sociedade humana sobem, isto leva à acomodação das situações de conflito. Primeiro uma oportunidade se abre para evitar guerras por meio de negociações e depois os conflitos mesmos param de ter um caráter tão negativo e destrutivo.

A sociedade humana não tem outro caminho exceto o caminho que vocês são ensinados pelos Mestres Ascensos. Vocês precisam não vindicar suas convicções pela força. O tempo está maduro para transição ao próximo nível de consciência em que qualquer conflito pode ser resolvido por todo membro da sociedade por trabalho interior sobre si mesmo.

Se todo membro da sociedade não tiver problemas internos e nenhuma energia negativa aninhada em sua aura, então nenhum estímulo externo e nenhum inimigo externo pode sequer se aproximar de vocês.

Vocês todos são seixos pousados na praia do oceano da Sabedoria Divina. E as ondas que chegam polem suas auras similarmente aos ciclos cósmicos que chegam recentemente. Um certo número de ciclos cósmicos passaráb e suas auras serão de cores absolutamente belas, delicadas e claras.

Todos os defeitos e toda a imperfeição podem ser superados. E existe um caminho para resolver os problemas da sociedade humana. E esse caminho jaz na superfície. E só preguiça e desobediência inerentes nas pessoas ainda fazem vocês sofrerem.

Fiquei feliz em dar este Ensinamento sobre superar conflitos.

EU SOU Gáutama Buda.

© Mensageira: Tatyana Mickushina

http://sirius-ru.net/dictations/aprel_iyl_2009/2009.07.01.htm
Tradutora: Svetlana Nekrasova

http://sirius-eng.net/dictations/aprel_iyl_2009/2009.07.01.htm

Português do Brasil: Transcriptor

303 A sociedade humana inteira entrou na fase de iniciação coletiva - Bem-amado Lanto, 30 de junho de 2009.

EU SOU Lanto, que veio a vocês hoje. E o propósito de minha vinda é dar-lhes instruções que, eu espero, serão úteis em sua vida diária.

Agora que os ciclos cósmicos mudaram, vocês são requeridos a ter qualidades, habilidades e capacidades que são diferentes daquelas que a humanidade teve à sua disposição nos séculos passados. E no futuro o desenvolvimento racional da humanidade será impossível sem dominar estas novas qualidades e habilidades.

Vocês devem sentir isso em si mesmos já. Nós lhes prevenimos que as vibrações do planeta Terra estão se movendo a um novo nível*. E para assegurar que se ajustem a estas vibrações, vocês têm que reformar completamente sua visão de mundo. Este é um processso muito complexo e laborioso. Vocês devem mudar sua atitude para com tudo, e devem reconstruir o inteiro sistema de relacionamentos que existe em sua sociedade.

Isto não é minha iniciativa e é menos ainda iniciativa de nossa mensageira, é algo que tem que acontecer inevitavelmente porquê a futura existência da humanidade não será possível sem isto.

A humanidade como um todo deve dominar um novo tipo de relacionamento. E estas relações devem se tornar mais próximas ao tipo do relacionamento que existe entre nós, os Mestres Ascensos. Por que não seguem nosso exemplo e põem de lado seu velho tipo obsoleto de relacionamentos? Mudem seu individualismo para cooperação, o agarrar o pedaço maior da torta para o dividir sua experiência com a família humana inteira.

Entendam que chegou o tempo para transição a um relacionamento baseado na amizade, amor, assistência mútua e apôio mútuo. E não importa quão duro tentem se apegar aos estereótipos costumeiros de comportamento, eles se tornarão invariavelmente coisas do passado; eles se dissolverão junto com aquelas imperfeições que são inerentes em sua sociedade hoje em dia: guerras, terrorismo, epidemias e crises econômicas. Sua sociedade está doente e tem que se mover para um novo nível de consciência e mentalidade para continuar a evolução.

Nós os avisamos sobre o aumento do nível geral de vibrações no planeta. E vocês têm que seguir este novo nível de vibrações. Qualquer coisa que não pode se adaptar e mudar será sujeita a purificação gradual. Vocês devem observar cuidadosamente a si mesmos e as pessoas ao seu redor. Está acontecendo agora mesmo a mesma coisa que acontecia a um indivíduo que estava passando por iniciações nas escolas de mistérios do passado.

Para ser exato, esse indivíduo era colocado numa situação em que as vibrações estavam acima do nível costumeiro, normal para ele. E todos os seus corpos: o fisico e corpos mais sutis eram forçados a se adaptar a um novo nível de vibrações. O aumento de vibrações empurra todos os blocos de energia negativa para fora da pessoa, aqueles blocos que interpenetravam com o indivíduo e coexistiam pacificamente com ele por muitas de suas encarnações. Por conseguinte, a pessoa se torna suscetível a vários estados de consciência negativos, várias dores em seu corpo físico, que não podem ser qualificados como quaisquer doenças comuns. Sua psique passa por algumas mudanças, e ele se torna nervoso, instável, irritável e sombrio. Não lhes parece como um quadro familiar a vocês?

Mas o que acontecia antigamente nas escolas de mistérios se aplicava a uma pessoa ou um grupo de pessoas. Seu planeta e a comunidade humana inteira entraram no período de iniciação coletiva.

Assim, nós tornamos claro a vocês que a passagem da oportunidade cósmica está ficando estreita. É tempo para vocês de fazer uma escolha final: ou vocês seguem o caminho da evolução ou se tornam a casca, o refugo.

Vocês poderiam dizer-me que a Lei Cósmica os trata inumanamente. Entretanto, vocês não fazem o mesmo em seu próprio jardim? Vocês cortam as ervas, se elas ameaçam sua colheita. Vocês cortam os ramos mortos das árvores e os queimam.

Nos milênios passados viemos continuamente a vocês através de grande número de profetas e mensageiros. E sempre lhes avisamos que é necessário alinhar-se ao curso de desenvolvimento de sua civilização. Vocês não podem dizer que ao menos uma vez em suas vidas não ouviram a respeito de nossos avisos.

O fato que estamos implementando nossas mudanças muito gradualmente lhes dá a oportunidade de pesar tudo uma vez mais e deixar desenvolver a melhor parte de si.

Por tanto quanto houver tempo, pensem em minhas palavras. Pesem tudo. Não tentem resolver tudo de um golpe. Esforços pequenos mas contínuos que vocês põem na direção certa levam a melhores resultados.

O karma que vocês criaram entreteceu seu destino com os destinos de tantas outras pessoas. Por conseguinte, vocês não podem abandonar tudo e correr para os bosques ou o deserto para salvar sua própria alma. Vocês devem pôr esforços diários para transformar seu relacionamento com seus parentes e colegas. Vocês têm que coordenar todas as mudanças em sua vida com aquelas pessoas com que têm o mais severo karma.

Vocês podem mudar a situação kármica mais difícil numa direção positiva, mas para realizar isso têm que dedicar sua vida inteira a desatar seus nós kármicos, e possivelmente – mais de uma vida.

Por conseguinte, fiquem prontos para o trabalho duro em si mesmos, em suas imperfeições e sempre lembrem que quando ajudam alguém a resolver seus problemas, então, por fazê-lo, vocês resolvem seus próprios problemas kármicos. Se vocês se contentam sinceramente com as realizações de outro alguém, então, por fazê-lo, vocês adquirem o momentum inteiro de realizações deste indivíduo.

Existem muitos modos de como vocês podem resolver um grande montante de seu karma por um curto número de anos, só fazendo as escolhas corretas e mostrando a atitude correta para com as situações com que a vida os presenteia.

Eu lhes dei um Ensinamento importante, que lhes será indispensável neste anos e dias.

EU SOU Lanto.

* “Uma importante mensagem” A Presença do Uno, 28 de dezembro de, 2007.

© Mensageira: Tatyana Mickushina

http://www.sirius-ru.net/index.htm

Tradutora: Olga McBride

http://www.sirius-eng.net/dictations.html

302 Um Ensinamento sobre Serviço - Bem-amado Djwal Kul, 29 de junho de 2009.

EU SOU Djwal Kul. EU SOU vindo de modo extremamente raro através desta mensageira.

Mas hoje eu vim já que é necessário dar-lhes um certo Ensinamento. E eu me dispus a oferecer este Ensinamento para sua atenção. Em realidade existem muito poucas pessoas que devotaram suas vidas ao verdadeiro Serviço. E eu vim para lhes dar o entendimento do verdadeiro Serviço – não o serviço que vocês consideram ser correto, mas o Serviço que é verdadeiramente correto.

Digam-me, já se perguntaram sobre a noção de Serviço: o que é?

Eu penso que vocês pensam mais sobre as coisas de seu mundo. Lamentavelmente, Serviço não é uma qualidade que está difundida em seu mundo. E sabem por que? É porquê a própria noção foi perdida por sua civilização.

Eu vim para reacender o Serviço. Tão logo vocês ponderem profundamente sobre este assunto, serão capazes de ter uma idéia sobre Serviço dos mundos superiores. Sua percepção do mundo continuamente os faz evitar pensar sobre questões mais espirituais e eternas. Entretanto, chegou o tempo em que devem começar a pensar sobre as coisas que não repousam na superfície, mas são necessárias para vocês se quiserem continuar seu progresso no caminho da evolução.

E assim, Serviço. Eu sei que muitas, muitas pessoas entendem Serviço como desempenho de alguns deveres familiares que vocês descarregam em seus parentes e naquelas pessoas que precisam de sua ajuda. Entretanto, o conceito de Serviço como é intencionado pelos Mestres Ascensos é muito mais amplo. De fato, os passos evolutivos posteriores à frente são impossíveis para a humanidade sem o Serviço. E depois da qualidade do Serviço haverá também uma qualidade de inegoísmo. É porquê quando tomam sobre si uma obrigação de desempenhar certos deveres e desejam obter algo em retorno – qualquer coisa mortal do mundo físico ou um lugar válido no mundo Divino, isto não será um verdadeiro Serviço.

De fato, Serviço é um estado de sua consciência. É seguir uma certa ordem existente neste universo onde toda criatura vivente serve outras criaturas viventes. E é nesta Concelebração que a cooperação e o desenvolvimento ocorrem. Serviço é impossível sem cooperação e verdadeira cooperação é impossível sem Amor. E agora chegamos ao alfa e ômega do Serviço. Um verdadeiro Serviço só é possível quando é baseado no sentimento de Amor. Amor não no sentido sobre o qual vocês estão acostumados a pensar. Vocês sabem das manifestações de amor como amor para com um homem ou uma mulher, amor para com crianças ou pais. Entretanto, aí existe maior Amor também – Amor baseado nem nos atributos de parentesco nem em gênero. Amor que está presente dentro de vocês como um estado que nenhuma linguagem é adequada para descrever por mais que tentem, mas que satura a inteira criação. E quando vocês em sua consciência alcançam o estado de Amor, Amor Divino, tornam-se capazes do verdadeiro Serviço sobre que lhes é falado pelas Hostes Ascensas.

Serviço à Vida é como um ser vivendo em alerta. Vocês estão constantemente prontos para cumprir seu dever. Serviço também inclui qualidades tais como responsabilidade e consistência. Todas as verdadeiras qualidades Divinas têm sua expressão concentrada no Serviço.

Devo mencionar em particular tal qualidade como a humildade que é indispensável no Serviço. Às vezes vocês servem pessoas que estão nos estados muito pesados de consciência, e vocês precisam de toda sua humildade e paciência para prestar a uma pessoa toda a ajuda necessária a despeito do vertimento de não as melhores qualidades desta pessoa. Vocês não devem ficar preocupados com as coisas que vêem no plano físico. Cuidado pela alma, pela parte imortal de um indivíduo, deve sempre ser sua preocupação primária.

Às vezes vocês encaram a necessidade de ajudar uma pessoa, mas desafortunadamente, esta pessoa costumava se chocar contra uma parede de vidro como uma borboleta durante sua vida inteira e perdeu sua força. O karma costumava toldar seus olhos tão grandemente que ela não podia ver a janela da oportunidade Divina que estava perto e largamente aberta para ela.

As vidas da maioria dos indivíduos humanos sofredores parecem o quadro desta borboleta que não pode encontrar uma saída. E se vocês abordam um indivíduo no período de seu grande esforço que ele dirige incansavelmente mas na direção errada, ele dificilmente os ouvirá. Mas no momento em que sua estamina já o deixa, acontece de haver um momento de iluminação às vezes e tudo que vocês lhe contaram antes pode ser ouvido mesmo sem palavras. É porquê esta alma sofreu bastante e adquiriu sensibilidade especial durante esse sofrimento. Neste momento vocês podem prestar ajuda incalculável a esta alma aflita, mas, desafortunadamente, o resultado desta ajuda só será visto na próxima encarnação. Eis porquê o verdadeiro Serviço é às vezes manifestado não nos sermões e admoestações diários, mas em permanecer no tempo em que uma alma se abre como um botão de rosa e está pronta a perceber a energia vivificante que vocês enviam de seu coração ao coração deste indivíduo.

Estes são pontos muito delicados, amados, e às vezes só uns poucos segundos de uma sincera prece e apôio são bastantes quando vocês os enviam de seu coração ao coração de uma pessoa que precisa de ajuda para sua alma ser erguida para a vida eterna.

Sentem a diferença entre o serviço em que as pessoas os perseguem com suas pregações sobre a Palavra de Deus e o Serviço em que vocês dão uma mão auxiliadora exatamente no momento em que esta ajuda pode ser aceita e quando é mais preciosa que milhões de palavras inoportunas?

Um Serviço como este às vezes espera pela vida inteira pelo momento em que a alma de uma pessoa que precisa de ajuda é capaz de aceitar esta ajuda.

Eu falei sobre o Serviço Divino com vocês hoje. E ficarei contente se no curso de nossa conversa vocês apanharam um pedaço de meu Amor que eu lhes entreguei cuidadosamente através das palavras.

EU SOU Djwal Kul.

© Mensageira: Tatyana Mickushina

http://www.sirius-ru.net/index.htm

Tradutora: Svetlana Nekrasova

http://www.sirius-eng.net/dictations.html

301 O ensinamento sobre felicidade e o Caminho Divino – Bem-amado Zaratustra, 28 de junho de 2009.

EU SOU Zaratustra!

Eu vim esta tarde para dar um pequeno Ensinamento. Nossa conversa não os cansará. Eu serei breve.

Hoje lhes será dado um entendimento de quanto tudo que os rodeia pode ser mudado e precisa ser mudado.

Imaginem que se encontram numa ilha deserta. Vocês não têm qualquer de suas coisas costumeiras; entretanto, vocês tentam lembrar, extraem o conhecimento do fundo de sua memória do que precisam para sobreviver nesta ilha desabitada.

Sua civilização tem uma porção de coisas diferentes, vários entretenimentos, todas as espécies de brinquedos para adultos, mas para existirem vocês não precisam tanto. Existe um mínimo de coisasque precisam, e é suficiente. E se pensam sobre isto, depois de curta reflexão entenderão que tudo que os rodeia e tudo que têm não os faz mais felizes.

Assim, o que é felicidade?

Para cada um de vocês a resposta será diferente. E se precisam comprar algo para fazê-los felizes: um carro, um apartamento, uma casa de campo, uma oportunidade de viajar para ganhar acesso a entretenimento, devo dizer-lhes que desse modo jamais conseguir felicidade. Isto é porquê terão que comprar uma coisa após outra, uma quinquilharia após outra, e irão procurar por mais e mais sutis prazeres da vida, porém, cada vez que obtiverem outra coisa ou entretenimento, vocês imediatamente perderão seu interesse por isto e serão pressionados a buscar outra coisa. E assim nesta perseguição de miragens poderão levar uma, duas ou até mais encarnações.

Vocês tentam encontrar felicidade fora de si. Mas felicidade é um estado de sua consciência. E quando são realmente felizes, vocês não precisam de coisa alguma, estão satisfeitos e prontos para compartilhar sua alegria com o mundo inteiro.

Quantos de vocês têm estado de felicidade interna em seus corações? Não acham estranho que a coisa mais barata, até gratuita não está disponível para a vasta maioria das pessoas na Terra?

Por que acontece desse jeito? É porquê sua civilização desde a própria infância dirige as pessoas para a aquisição e consumo de benefícios da civilização. E não existe limite para mais e mais coisas, nova diversão, que sua mente carnal quer ganhar.

Parem e pensem. Existe algo errado com tudo isto. Existe uma saída desta gaiola onde vocês correm em volta como um esquilo de encarnação a encarnação. E a saída está em sua mente.

Parem e pensem. Seu mundo obedientemente se ajusta a sua consciência. Vocês recebem aquilo a que são pressionados do mundo externo. Por conseguinte, se se esforçarem por mudar sua consciência, por mudar o vetor de suas aspirações, então a substância, embora lentamente, começará a se mover e conformar ao novo nível de sua consciência.

Comecem com uma coisa muito simples: examinem o que os faz felizes de todas as coisas que têm; do que podem se livrar facilmente das coisas que têm?

Muitos de vocês podem pensar um pouco e dizer que de fato não têm coisa alguma extra, e tudo que têm, precisam para sua vida.

Lembrem o exemplo de uma ilha deserta, que lhes dei ao começo de nossa conversa.

Vocês precisam se esforçar por um modo mais simples de vida. Então, quando sua consciência começar a mudar, vocês perceberão que têm uma porção de tempo livre, que não tinham antes. E desenvolverão um gosto por uma dieta apropriada, música mais harmoniosa. Vocês pararão de se entupir com vários estimulantes incitados por esta furiosa corrida da vida. Vocês entenderão que sexo não é amor. Farão uma porção de descobertas em sua vida. Mas primeiro devem tomar uma decisão de tentar e dirigir sua consciência para o Caminho Divino.

Vocês dizem que precisam da evidência do Caminho e precisam de marcos de onde jaz este Caminho.

De fato, todos os marcos estão situados dentro de vocês. E se ouvirem cuidadosamente a sua voz interior, então muito cedo saberão onde jaz o Caminho Divino. Mesmo aqueles de vocês que não crêem em nossas mensagens e que são geralmente alertados por vários ensinamentos e crenças, ao menos uma vez em suas vidas ouviram uma indicação de dentro de si sobre como agir numa situação difícil em suas vidas. Vocês sempre sabem muito bem o que fazer e como agir. Mas então sua mente carnal intervém e sussurra alto: Que, está louco? Não será lucrativo para você. De que espécie de consciência está falando? Que espécie de dignidade? Você vai perder seu emprego (ou algo mais dos valores míticos de seu mundo)”.

E vocês continuam ouvindo a lógica humana e perdem a oportunidade de agir sob a Lei Divina.

À primeira vista, seguir o Caminho Divino não lhes traz quaisquer benefícios em seu mundo; nem dinheiro nem fama. Antes, vocês ficam privados de muito que é considerado prestigioso em seu mundo.

Mas vocês adquirem os outros valores. Vocês adquirem felicidade, paz de mente e se tornam capazes de experienciar o verdadeiro sentido do Amor.

Vocês não encontrarão marcos do Caminho Divino em lugar algum. Mas uma bússola e uma mapa do Caminho Divino estão sempre presentes em seus corações desde seu nascimento até a transição. Não existe ninguém fora de vocês para culpar se não usarem seu conhecimento interno, mas seguirem o caminho que “todo mundo segue”.

Não tentem trilhar um caminho largo que leva a nenhures. Caminhem pela trilha estreita, dificilmente notável que os leva à eterna vida.*

Eu disse bastante para aqueles que podem entender.

Eu lhes desejo que pulem fora da gaiola e encontrem a felicidade!

EU SOU Zaratustra.

*"13. Entrai pela porta estreita. Pois larga é a porta e largo o caminho que leva à destruiçao, e muitos entram por ele. 14. Mas pequena é a porta e estreita a estrada que leva à vida e só uns poucos a encontram. (Mateus 7:13-14)

© Mensageira: Tatyana Mickushina

http://www.sirius-ru.net/index.htm

Tradutora: Olga McBride

http://www.sirius-eng.net/dictations.htmll