segunda-feira, 2 de junho de 2008

209 Ensinamento sobre a Verdadeira Fé - Bem-amado Jesus, 8 de janeiro de 2007.


EU SOU Jesus, que veio a vocês neste dia.
Para deixar o propósito de minha visita claro para vocês, eu gostaria de falar sobre coisas bem conhecidas que são aceitas em sua sociedade no corrente estágio de sua evolução.  Assim, vocês vivem em seu mundo e raramente passam por coisas sobre as quais devem pensar em primeiro lugar. Vocês estão preocupados sobre tudo que os rodeia em sua vida. Vocês  pensam sobre prover para sua familia o que vestir e o que comer. Existe muito agito em sua vida. E vocês pensam que vivem bastante razoavelmente, como todos os demais.
Porém, se vocês pensarem sobre o que fazem em sua vida e como isto é justificado do ponto de vista do Ensinamento que eu dei 2.000 anos atrás, nada mudou. Parece que é tempo para mim de ficar encarnado de novo e falar-lhes sobre as mesmas coisas que lhes falei então. Lembrem, eu lhes disse para não se preocuparem sobre seu pão diário, que os lírios do campo  aparentam muito melhor que vocês? Os pássaros não aram nem semeiam, mas são alimentados.  O Senhor pode tomar conta de vocês do mesmo modo.* Por que, estando no próprio topo da escada evolutiva das encarnações terrenas, estão dando demasiada atenção a suas necessidades mais triviais? Vocês literalmente fizeram um culto de roupas, comida e coisas prestigiosas.
Nada mudou desde que eu vim numa encarnação física 2.000 anos atrás. Vocès adquiriram muitas coisas modernas.  Têm tecnologia avançada, carros, computadores, mas  sua consciência está ainda no mesmo nível em que estava então, 2.000 anos atrás. Isto é muito triste.
Entendem onde estou ainda com isto? Vocês estão preocupados com porções de coisas desnecessárias que existem em seu mundo. Noventa e nove por cento de seu tempo, vocês estão ocupados com tais coisas. Pensem, como podem vir a seu Pai Celestial se vocês estão constantemente preocupados  com seus problemas terrenos? 
Mesmo quando vocês pensam que se dedicam a Deus, vão à igreja, rezam, seguem os regulamentos da igreja, mesmo então, vocês não pensam tanto sobre Deus quanto  estão preocupados com o que outras pessoas pensam de vocês - como vocês parecem quando estão na igreja, como parecem outras pessoas que estão ao seu redor ali. Quando tenho uma oportunidade de estar presente na igreja durante um serviço  - e não posso estar presente a cada serviço - fico surpreso por seus pensamentos que ouço e por seus sentimentos que sinto. Vocês sabem, é muito raro encontrar sentimentos verdadeiramente divinos entre as pessoas.  Como regra, vocês vêm à igreja para resolver seus problemas terrenos, de modo que possam viver melhor e vocês e seus parentes possam ter melhor saúde. Mas às vezes, vocês até desejam mal às pessoas que conhecem. Continuam resolvendo assuntos mudanos aqui, na igreja. Não pensam em Deus. Quando se aproximam do pedestal com minha imagem, é somente para pedir por algo que  carecem em sua vida terrena.
Pensem em minhas palavras. Parece-lhes que eu falo em parábolas; vocês não pegam o que pretendo. Estou falando sobre 2.000 anos atrás. Estou tentando fazê-los entender que é necessário pensar em sua alma, em seu relacionamento com Deus, e, mais que tudo, com o Deus em vocês. Eu ensinei sobre solitude com Deus durante sua prece e condenei a hipocrisia.** Eu me rebelei contra o legalismo e os fiz pensar no espírito. Agora, estou falando sobre o mesmo. Nada deve lhes interessar  exceto seu relacionamento com Deus.  Quando buscam Deus para encontrar o sentido da vida e começam a ensinar este sentido a outros, vocês não vêm a Deus, estão se distanciando d'Ele. Somente quando encontram completa satisfação na comunicação com Deus dentro de vocês e não têm que compartilhar esta quieta alegria com ninguém, porquê estão plenamente satisfeitos e felizes, somente então encontram o verdadeiro Deus. Eu fico tocado contemplando vocês em tais momentos. E vocês começam a sentir minha presença. 
Eu estou ao seu lado sempre. Mas seu estado de consciência e sua preocupação com problemas de todo dia nos separam. Eu aspiro muito a nossa comunicação! Os momentos são tão raros quando eu manejo para iniciar conversação direta com alguns de vocês. Eu sou muito feliz durante tais momentos. Estou muito consciente do fato que qualquer pessoa que tenha tido esta experiência de contato direto comigo jamais será capaz de viver a mesma vida  como todos os outros fazem. Ele buscará solitude e conversação interna comigo. E não será capaz de imaginar a si mesmo e sua vida sem esta comunicação. Esta quieta alegria e serenidade que tal pessoa exsuda em sua vida é melhor que quaisquer sermões e homilias. Tal pessoa é um exemplo vivo de unidade  comigo e com Deus, que está dentro dele.
Os melhores e mais devotados cristãos alcançaram esta unidade interna na quietude de seus corações. Entretanto, existem outros que tentam encenar serenidade, amor e graça. Mas um ligeiro relance neles é suficiente para definir o grau de sua hipocrisia - e se retirar. Eu gostaria de encontrar o dom do discernimento em seu coração e ser capaz de identificar todos os lobos em peles de carneiro, não importa quão belas sejam suas palavras e não importa o que façam. Parece que muitas pessoas fazem coisas certas, falam de Deus, vão à igreja, mas em seus corações estão mais longe de mim que aqueles que não desfilam sua fé mas cumprem os mandamentos do Pai em seus corações.
Eu vim hoje neste dia para lembrá-los daquele Ensinamento que lhes dei 2.000 anos atrás e que ainda é importante e relevante hoje. Quero recordar-lhes que eu fui crucificado pelo Ensinamento que  trouxe. Se viesse e pregasse hoje, eu estaria sujeito à mesma perseguição dos escribas e fariseus que estão na igreja.  Existem sacerdotes genuínos mas existem muito mais falsos. Eis porquê eu quero que discirnam entre eles e não condenem a igreja e este ou aquele ensinamento em geral. O ensinamento correto pode defletir de modo errado em corações humanos não purificados. Mas isto não significa que o ensinamento está errado. Primeiro de tudo, busquem Deus em si, em seu coração. Quando alcançarem harmonia interior com Deus, vocês não temerão quaisquer lobos em peles de carneiro, ou pseudopastores. 
Fiquei contente em vir a vocês neste dia e lembrá-los de meu Ensinamento que dei antes e com o qual vim de novo através desta mensageira.
EU SOU Jesus.
* Mateus 6:25-33
25. Por isso vos digo, não andeis ansiosos pela vossa vida, quanto ao que haveis de comer ou beber, nem pelo vosso corpo, quanto ao que haveis de vestir. Não é a vida mais que o alimento, e o corpo mais que as vestes?
26. Observai as aves do céu: pois elas não semeiam, nem colhem, nem ajuntam em celeiros; no entanto, vosso Pai celeste as alimenta. Não sois muito melhores que elas?
27. Qual de vós por ansioso que esteja, pode acrescentar um côvado ao curso da sua vida?
28. E por que vos preocupais com as vestes? Considerai os lírios do campo, como crescem; eles não trabalham, nem  fiam:
29. E no entanto eu vos digo, que nem Salomão em toda sua glória se vestiu como um deles.
30. Ora, se Deus veste assim a erva do campo, que hoje existe e amanhã é lançada ao forno, quanto mais a vós, homens de pequena fé?
31. Portanto, não vos inquieteis, dizendo: Que comeremos? Que beberemos? Com que nos vestiremos?
32. (Pois os gentios é que procuram todas estas coisas ) pois vosso Pai celestial sabe que necessitais de todas elas.
33. Mas procurai primeiro o reino de Deus e sua justiça, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.
** Matthew 6:5-6
5. E quando orardes, não sereis como os hipócritas: pois eles gostam de rezar em pé nas sinagogas e nos cantos das ruas, para serem vistos dos homens. Em verdade vos digo que eles têm sua recompensa.
6. Mas tu, quando orares, entra em teu quarto e, fechada a porta, ora a teu Pai que está em segredo; e teu Pai que vê no segredo te recompensará abertamente. 
© Mensageira: Tatyana Mickushina
http://www.sirius-ru.net/index.htm
Tradutora: Nadezhda Lowry

http://www.sirius-eng.net/dictations.html 


segunda-feira, 26 de maio de 2008

208 TEMPO PARA ESCOLHA - Sanat Kumara, 7 de janeiro de 2007.


EU SOU Sanat Kumara, que veio a vocês através de minha mensageira. EU SOU veio urgentemente para lhes trazer uma importante mensagem relacionada a seu planeta, que está passando por um tempo complicado. Vocês me ouvem?
EU SOU Sanat Kumara, aquele que vocês conhecem como o Deus Eterno, aquele que visitou seu planeta em seus tempos mais escuros e que jamais o deixou até este dia. EU SOU aquele que é seu mais cuidadoso pai. E como seu pai eu vim para lhes dar uma mensagem que está conectada a este tempo. 
Todos vocês estão em transição de sua consciência para um nível mais alto. Todos vocês devem realizar esta transição em sua consciência. Porém, existem aqueles entre vocês que não querem seguir a senda evolutiva.  Vocês estão impedindo o curso da evolução e eis porquê está chegando o tempo do qual os avisamos. Quaisquer mudanças no planeta são possíveis somente se sancionadas pelo supremo corpo dirigente deste Universo. Eu vim para lhes dar a explicação que acabou de ser recebida e  que lida com a Terra e suas evoluções.
Aqueles de vocês que, ao fim deste ano, falharem em superar as qualidades que os impedem de se mover à frente em sua senda, serão empurrados em sua evolução de um modo agressivo e persistente. Desafortunadamente, aqueles de vocês que precisam receber esta minha palavra dificilmente lêem nossos ditados dados através desta mensageira.  Inobstante, no plano sutil, através da consciência daqueles que lêem nossas mensagens, vocês obterão este aviso. Nosso aviso soou em seu mundo físico e isto significa que todos em seu mundo físico são capazes de ouvi-lo e devem ouvi-lo, quer vocês aceitem nossas palavras com sua consciência externa ou não. No plano fino vocês receberão nossa mensagem. E vocês vão encarar uma escolha: seguir a evolução ou continuar a ficar absorvidos em buscas baseadas no ego e se entreter com a ilusão. Para alguns de vocês, o tempo da possibilidade cósmica ainda não chegou.  Vocês ainda têm tempo e podem continuar sua evolução. Mas para aqueles que perderam todos os prazos designados - estou dando esta mensagem hoje.
Dentro de si, vocês sabem a quem esta mensagem se aplica. Vocês estão perdendo uma oportunidade cósmica após outra. Vocês pensam que não existe fim para sua fuga da senda que está designada para vocês. Bem, chegou o tempo em que vocês serão decisivamente empurrados para fazer sua escolha final, ou darão um beijo de despedida a seu futuro progresso.
Deus é muito misericordioso. Aqueles que não querem seguir a Lei que está definida para este Universo serão deixados sós. Serão deixados a sua própria disposição. Aquelas ramificações evolutivas  sem-saída - que vocês podem encontrar em algumas ilhas no oceano sentadas ao redor da fogueira e devorando sua porção de carne - fizeram sua escolha há muito tempo. Esta é a escolha que vocês estão encarando agora. De acordo com uma nova dispensação, vocês farão sua escolha conscientemente. Em sua consciência externa, vocês saberão a escolha final que farão.  E nós os deixaremos sós. A evolução vai parar para vocês e vocês rolarão pela escada descendente, muitos e muitos milhares de anos para trás. Ao fim desta vida, vocês já verão os resultados de sua própria escolha.
Todos vocês estão em diferentes estágios de sua senda evolutiva. Existem representantes da terceira, quarta, quinta e já sexta raças entre vocês. Ora, este é o tempo para aqueles que têm que se mover acima para outro nível e não podem fazê-lo por causa de sua indolência e negligência. Estou pensando naqueles representantes da quinta raça que não estão com pressa de seguir as escadas ascendentes e continuam a viver como se nada estivesse acontecendo neste mundo -  como se os tempos não tivessem mudado e todos os processos não tivessem se acelerado. Vocês têm tempo até o fim deste ano para buscar dentro de si e compreender como vão viver adiante.
Seu tempo chegou porquê vocês estão ficando para trás em seu desenvolvimento. Tudo está ótimo com seu intelecto, mas vocês estão se retardando em termos de desenvolvimento de sua alma. E as escolhas que vocês estão fazendo os empurram mais e mais longe da senda evolutiva e os forçam a rolar pela  trilha perversa - desenvolvimento de sua mente física. Em tal caso, seu intelecto não os serve do melhor modo. Vocês tentam resolver sofisticados objetivos Divinos do ponto de vista de sua mente. Soluções Divinas vêm a vocês somente quando negam a lógica humana e subordinam inteiramente a si mesmos, todo seu ser ao serviço da Lei Suprema.
Assim, esta não é uma mensagem alegre que eu trouxe. Para equilibrar as energias em sua consciência, eu gostaria de adicionar outro pedaço de informação que é de uma natureza mais alegre. Para aqueles de vocês que escolheram a senda evolutiva e estão seguindo esta senda sem consideração a todas as dificuldades que encontram em suas vidas, eu trouxe uma palavra sobre uma nova oportunidade e uma nova dispensação. Para vocês, uma nova possibilidade de expedito desenvolvimento de sua consciência está aberta agora.  Muitos de vocês, ao fim deste ano, notarão quão rapidamente sua consciência mudou. Estas mudanças atrairão para vocês aquelas pessoas que estão indo na mesma direção que vocês. Vocês reconhecerão um ao outro pela luz em seus olhos, pelo bater de seus corações, por aquela maravilhosa e generosa doação de si ao serviço da inteira Vida.
Vocês serão capazes de se unir sobre novos princípios e construir a vida baseados nas leis que existem no Céu. Para vocês, estamos esboçando projetos de novas comunidades no plano fino. E vocês, reunindo e unindo-se no plano físico, serão capazes de servir como um protótipo de novos estabelecimentos, novas comunidades e novas cidades.
Estou contente em concluir minha mensagem hoje com esta nota alegre! Sempre, em todos os tempos houve uma possibilidade de escolha. E algumas pessoas fizeram uma escolha enquanto outras preferiram uma diferente. E este é exatamente o processo que é referido na Bíblia como o processo de separação do trigo do joio *. O tempo mudou e agora vocês podem observar o processo, que antes requeria muitas vidas, acontecer em uma vida corrente sua. 
Eu lhes desejo que façam somente escolhas corretas em suas vidas e sigam a senda da evolução. Deus os abençoe!
* Mateus, 13:25-30, 36-43
EU SOU Sanat Kumara!
© Mensageira: Tatyana Mickushina
http://www.sirius-ru.net/index.htm
Tradutora: Nadezhda Lowry

quinta-feira, 22 de maio de 2008

207 ENSINAMENTO SOBRE SUA ALMA - Bem-amado Kuthumi, 6 de janeiro de 2007

.
EU SOU Kuthumi, tendo vindo a vocês novamente.
Eu vim, como sempre, para dar-lhes instruções que são necessárias para vocês, instruções que são necessárias para sua alma, que anseia pelo real, Divino mundo.  Nós vimos de novo e de novo para cuidar de sua alma e dar-lhe o alimento que ela necessita. E hoje, eu vim para dar um pequeno Ensinamento sobre sua alma e para sua alma.
Contemplemos juntos por um minuto: Que é a sua alma? É tudo de vocês a sua alma? O que se pretende por "alma"?
Realmente, vocês são um entidade muito complexa. Vocês têm sua própria parte divina que reside no mundo Divino e jamais deixou o mundo Divino. E vocês têm uma alma - aquela parte de vocês que foi especificamente criada pelos construtores da forma para sua jornada em mundos manifestados, e seu corpo físico, que é um vaso para sua alma pelo período de suas encarnações terrenas. Vocês representam uma "construção" muito  sofisticada. Se não fosse pela urgência do tempo, eu não teria vindo para lhes dar este importante Ensinamento sobre sua alma.
A questão é que muitos, muitos de vocês estão confusos pela terminologia e entendem alma como algo diferente do que realmente é.  Sua alma está estreita e inseparavelmente conectada com seu corpo físico, mas a conexão de sua alma com seus corpos mais finos - divinos - foi perdida em certo ponto da evolução de sua alma. Isto foi causado pelo momento crucial em que vocês desejaram deixar o mundo Divino e descer à matéria. Vocês quiseram adquirir experiência humana, e isto foi necessário para a evolução de sua alma. Sua alma não seria capaz de evoluir se não tivesse recebido a experiência da evolução humana. É impossível se desenvolver se não se recebe  experiência mais profunda constantemente. Vocês descem a manifestações mais e mais sólidas do mundo físico e é como  sua alma e uma parte superior de vocês descerem ao fundo do oceano em um batiscafo. Neste caso, seu corpo físico serve como um batiscafo.  E sua alma, que está  conectada  inseparavelmente  ao corpo, representa seus corpos mais finos - astral, mental e etérico. Seus corpos mais finos estão ineparavelmente ligados a seu corpo físico e evoluem devido a seu corpo físico. Se voltarmos à comparação com o batiscafo, então os corpos mais finos são os sistemas eletrônico e de sustentação da vida de seu batiscafo. Mas o batiscafo pode desempenhar diferentes tarefas no fundo do oceano somente quando é operado por uma pessoa. Muitos de vocês têm um estado de consciência tal que o controle sobre o batiscafo se perde. Seus corpos divinos superiores estão perdendo conexão com o batiscafo, e ele está por conta própria.
Outra imagem que pode ser usada para esta ilustração: veleiro que perdeu o controle na tempestade. Vocês vivem sua vida exclusivamente física e não pensam sobre quem são, de onde vieram e para onde vão. Isto limita suas metas e tarefas ao mundo físico e os impede de posterior avanço.
Houve um tempo em que vocês tiveram que adquirir a experiência de submergir na matéria - a experiência de suas encarnações. Seus corpos mais finos e sua alma foram capazes de evoluir e se aperfeiçoar durante sua jornada na matéria. Sua "construção" ficou mais e mais sofisticada. Mas em um ponto definido vocês perderam a unidade com sua alma. Vocês  pararam de sentir os mundos finos, vocês se distanciaram de sua alma. Sua alma ficou tão separada de vocês como seus corpos superiores. Isto fez sua alma sofrer.  E vocês perderam muitas partes de sua alma durante suas numerosas encarnações. Sua alma sofria muito quando seu comportamento era desarmônico, suas ações expressamente não-divinais e aqueles sofrimentos fizeram-na deixar vocês parcialmente. Eis porquê seus corpos sutis, desde seu nascimento mesmo, carregam imperfeições de suas encarnações anteriores.
Vocês têm que entender que existe uma parte mais fina de vocês. É sua alma, que é como uma criancinha. Demasiadas manifestações de seu mundo malferem sua alma.  Ela se encolhe e pode até deixar seu corpo físico.  Mas sem sua alma, vocês perdem a capacidade de experienciar sentimentos divinais e perdem mais ainda a conexão com o mundo Divino, porquê através de sua alma sua essência superior pode se manifestar.  
Vocês precisam retornar à evolução harmônica de sua alma, seu corpo físico e a parte superior de si mesmos. Vocês precisam equilibrar e harmonizar todos os corpos. É necessário juntar todos os fragmentos perdidos de sua alma, para serem capazes de se mover para o próximo passo de sua evolução. Vocês precisam restaurar sua integridade, harmonia interna e paz. Isto pode ser obtido com práticas e técnicas especiais. Todo tempo na história trouxe novas práticas e técnicas que podem ajustar seus corpos mais finos. Todo método assim foi apropriado para aquele tempo particular. 
Hoje em dia, por causa de novas energias e vibrações na Terra, será melhor para vocês passar tempo na quietude da natureza. Existem ainda alguns lugares na Terra onde a natureza não foi exposta ao efeito devastador da civilização. Estes lugares devem se tornar refúgios e clínicas para vocês. Ficando ali, vocês serão capazes de restaurar a inteireza de sua alma, corpo e sua parte Divina.  Vocês não serão capazes de realizar isto em cidades grandes. Vocês precisarão de algum tempo para restabelecer suas energias. E se vocês forem capazes de praticar sua meditação ao ar livre  tanto tempo quanto possível, gradualmente serão capazes de atrair todas as partículas de sua alma de seu espaço. Quando sua alma sentir seu amor e cuidado, ela será trazida de seu espaço e jamais os deixará em sua Senda.
Estou tentando dar-lhes um Ensinamento muito importante. Estou tentando trazer a sua consciência que sua evolução subseqüente será impossível até que vocês manejem para restaurar a inteireza de sua alma e a harmonia entre todos os ses corpos. Quando vocês estiverem com a natureza, isto acontecerá naturalmente. E quando vocês manejarem para curar sua alma, curar suas feridas de muitos séculos, vocês ser tornarão um exemplo para aquelas pessoas que estão cansadas de viver no inferno de sua civilização tecnocrática.  De um modo natural, sua civilização será capaz de retornar à senda que foi planejada para ela desde o começo - a senda da evolução espiritual e do desenvolvimento de faculdades e potenciais Divinos.  Não importa quão arduamente vocês tentem se persuadir que têm integridade e harmonia, eu preciso lhes dizer que a harmonia que vocês obtêm com auto-hipnose nada tem a ver com a real harmonia, que todos vocês alcançarão definidamente.
Eu lhes dei este Ensinamento importante. Ensinamento sobre sua alma.
EU SOU Kuthumi!
© Mensageira: Tatyana Mickushina
http://www.sirius-ru.net/index.htm
Tradutora: Nadezhda Lowry

sábado, 17 de maio de 2008

206 Ensinamento da substituição do medo pelo Amor - São Miguel, o Arcanjo, 5 de janeiro de 2007.


EU SOU São Miguel, o Arcanjo, Que veio a vocês hoje!
EU SOU veio. EU SOU chegando para anunciar que o Novo Dia chegou! O Novo Dia é o dia em que seu planeta está entrando. E o Novo Dia está chegando em sua consciência. O crepúsculo se foi, e sua consciência está se purificando de  todos aqueles medos noturnos que ficaram por milhares de anos. 
Vocês produziram massas de medo por sua consciência imperfeita e agora estas massas vagam pelo mundo astral e mental independentemente. E, quando encaram estes frutos de sua própria consciência, vocês sentem medo e horror que parecem não ter limite ou controle. 
Eu vim para pôr um fim a seus medos! Eu vim para anunciar que, com o começo do Novo Dia, todos os seus medos estão se desvanecendo e não têm poder algum. Vocês e sua consciência são a fonte do medo e do seu poder. Eis porquê, tão logo vocês purificarem seus medos de sua consciência, eles não mais existirão nas coisas externas, porquê perderão sua energia com que vocês estiveram alimentando-os. 
Um grande número de pessoas sente medo. Medos são de fato um flagelo de seu tempo. O medo existe onde existe falta de Amor Divino. E existe falta de Amor em todo lugar em seu mundo.
Vocês não podem lutar com seus medos. A energia que vocês dirigem a essa luta somente reforça seus medos. Mas vocês podem dissolver seus medos com um solvente universal, que é o Amor de seus corações. Por conseguinte, tudo o que vocês precisam fazer no futuro imediato é abrir seus corações ao Amor, Amor Divino. E, enquanto seu mundo for preenchido com Amor Divino, seus medos se desvanecerão, como a névoa se clareia com o começo do novo dia.
Seu estado é determinado por sua habilidade de deixar a Energia Divina entrar e, quando estão faltos de Energia Divina, vocês experienciam condições negativas, incluindo medos.
O medo da morte é dominante em seu mundo. Vocês estão temerosos de algo que não existe na natureza. Vocês estão temerosos de algo que criaram por sua consciência imperfeita. Vocês estão temerosos da morte, mas a morte não existe. A morte existe somente em sua consciência. Existe somente vida eterna e eterna ventura no Mundo Divino. E a morte, de fato, é somente a transição de sua alma de uma forma de vida para outra.
Sua penosa percepção de estados envolvidos com a morte é causada por seu medo da morte. E, quando vocês manejarem e superarem seu medo, a morte não mais os aborrecerá. Além do mais, nascimento e transição não serão tão penosos e medonhos como parecem agora em seu mundo. Mudem sua consciência e muitos problemas de seu mundo se tornarão menos críticos e se apagarão como a escuridão ao meio-dia.
Embora as sombras do passado fiquem, elas não serão capazes de tomar muito de sua atenção. 
Eu vim para lhes dizer que a morte não existe e vim para lhes dizer que todos os seus medos são gerados por sua consciência. Quando vocês permitirem o Amor em sua consciência, Ele dissolverá todos os seus medos, incluindo o medo da morte.
Como vocês podem permitir o Amor em seu coração? É de fato muito fácil. Vocês têm que deixar todas as coisas pesadas como ansiedade, ódio, raiva e inveja se irem de seu coração. O ódio é particularmente interferente. O ódio é o irmão da ignorância. O ódio suplanta o Amor Divino em seus corações e impede manifestações de Amor Divino. Assim, agora que conhecem seus inimigos que tentam conquistar seu coração, vocês podem gradualmente ficar livres deles, passo a passo. 
Eu lhes darei um método universal que os ajudará a limpar todas as qualidades que existem em seu caminho e que são não Divinas, de seu coração. 
Assim, quando tiverem um minuto de tempo livre, imaginem-se pegando uma peça limpa de roupa e mergulhando-a em água borbulhante absolutamente limpa, esparramando-se a seus pés. Curvem-se para pegar alguma água em suas mãos. Mergulhem a roupa na água e imginem que estão segurando seu coração em suas mãos. Seu coração é como um vaso de cristal. Mas ele ficou lamacento e não pode permitir a entrada da Luz Divina. Peguem seu vaso, seu coração, e imaginem como lavam todas as qualidades e sentimentos negativos,  camada por camada. Ódio, hostilidade, medo, raiva, ignorância, preguiça e inveja. Cada um de vocês tem várias qualidades para ficarem livres, primeiro de tudo. Lavem todas essas coberturas de qualidades e manifestações negativas.
Repitam esse procedimento todos os dias. Não pensem que podem fazer o serviço de uma vez e limpar seu coração de coberturas centenárias de energias negativas.
Esforcem-se constantemente por manter em sua mente a imagem de se livrarem de suas qualidades negativas. Imaginem como seu coração conduz mais e mais Energia Divina a cada vez.
Algum tempo depois, seu coração ficará completamente purificado de todas as acumulações do passado. E vocês serão capazes de assimilar em plena medida a vibração do Amor Divino que corre através do mundo e da Criação inteiros. Vocês não podem percebem estas vibrações devido a sua própria imperfeição e sua indisposição de ficar livres dela.
Mas estou seguro que cada um de vocês pensará sobre isto e decidirá mudar sua abordagem e o estilo de sua vida e parará de franzir as sobrancelhas, expondo felizmente sua face sorridente ao Novo Dia. 
Imaginem-se sentados a beira-rio ou junto a um lago ou uma fonte, quando o sol está luzindo brilhantemente em seu rosto. O toque gentil dos raios do sol é tão prazeroso! O sol penetra o mais e mais profundo de vocês cada dia. E um dia vocês mesmos se tornam O Sol, dando sua Luz e Amor a todos aqueles que precisam de Luz e Amor.
Chegará o tempo em que sua consciência Divina será capaz de brilhar através de vocês e dar seu calor a muitas pessoas que não se livraram de coisas que não lhes permitem forçar seu caminho para o sol da Presença Divina nelas.
Vocês são como o sol. Vocês só precisam limpar coberturas centenárias de sujeira de seu vaso de modo que ele possa ficar limpo e transparente. E vocês encherão seu vaso com Energia Divina e darão uma oportunidade a todo o que estiver sedento a tomar de seu vaso.
Energia Divina jamais chega ao fim. É somente a consciência humana que limita o fluxo da Energia Divina em seu mundo.
Está chegando o Novo Dia em que não existem limitações, mas Liberdade Divina e Amor Divino.
EU SOU São Miguel, o Arcanjo, com eterno Amor a vocês.
© Mensageira: Tatyana Mickushina
http://www.sirius-ru.net/index.htm
Tradutora: Ekaterina Reznichenko

quinta-feira, 15 de maio de 2008

205 Como curar sua alma e seu corpo - Bem-amado Hilarion, 4 de janeiro de 2007..


EU SOU  o Mestre Hilarion e venho a vocês neste dia.
Eu venho hoje para aconselhá-los a como trabalhar com sua alma. Tal trabalho de profunda introspecção é realizado com o fundo de seu coração, quando vocês estão verdadeiramente sós. Estes sagrados momentos, em que  estão verdadeiramente sós, são raros.   Todos os seus problemas vagueiam para longe, e vocês subitamente são deixados a si mesmos. 
Imaginem quão benéfico seria para vocês contemplar e empreender introspecção não ocasionalmente, mas antes se vocês tivessem uma oportunidade de comunicar dentro de si cada dia. Seria grande se vocês pudessem ter tais preciosos momentos a sós consigo mesmos mesmo uns poucos minutos cada dia. 
Eu, Mestre Hilarion, recordo estes momentos em que estava em encarnação e sozinho, no meio do nada. Eu tinha uma oportunidade de me observar como se de fora. Eu sentia aquilo enquanto era uma pessoa viva em encarnação, com todas as funções de  meu corpo físico, mas ao mesmo tempo eu comecei a conscientizar que existia outra pessoa presente em meu corpo. Esta pessoa que não estava diretamente conectada com uma função de meu corpo físico. Esta era uma estranha percepção de múltiplas personalidades. Eu estava na Terra em encarnação, e ao mesmo tempo eu percebi que eu sou imortal. Eu sou eterno. Eu estou inteiramente só durante esta encarnação, e estou tentando entender o sentido de minha vida, porém, ao mesmo tempo, eu sou muito mais que meu corpo físico. De algum modo, meu corpo físico é  mera vestimenta em  que meu Eu Superior reside. 
E durante esses preciosos momentos de autocontemplação, eu vi muito claramente que eu realmente era. Minha alma elevou-se a inimagináveis alturas e eu vi claramente a unidade de tudo que existe na Terra. Eu vi claramente a unidade de toda natureza, anjos e elementais. Durante aqueles preciosos momentos de unidade com meu coração eu senti como milhares de entidades estavam tentando se comunicar comigo. Entidades que não podia ser vistas por olhos humanos, mas as quais são, não obstante, reais e vivas e vivem ao nosso redor. Durante aqueles momentos eu sentia minha unidade com tudo que me rodeava, com pequenos insetos, pássaros e animais. 
Esta foi uma grande e sagrada experiência. Mas isto foi possível somente quando eu fui deixado sozinho. Eu estava realmente só, ninguém estava ao meu redor. Ninguém, exceto pássaros, animais, anjos e elementais. 
Depois pessoas vieram. Pessoas estavam procurando por cura. Elas queriam vir a mim para obter uma porção de minha quieta felicidade e apaziguamento. Mas quando aquelas pessoas com todos os seus problemas e preocupações me visitaram, os habitantes de meu mundo começaram a se esconder. Isto aconteceu porquê as vibrações daquelas pessoas eram estranhas e hostis às vibrações dos habitantes de meu mundo e a minhas vibrações, às quais os habitantes de meu mundo tinham-se acostumado.
Eu ajudei muitas pessoas. Eu curei suas almas. Eu lhes preparei ervas de plantas e as dei a elas. Mas não foram as ervas que curaram aqueles corpos danificados e fracos. As pessoas curaram a si mesmas, quando começaram a perceber a extensão do dano que fizeram a suas almas e a seus corpos físicos por suas ações impróprias e sentimentos errados. 
Quando tais sentimentos terrenos controlam uma alma humana, isto parece como um furacão varre seus corpos Sutis. Se vocês experienciam ódio, tristeza, amargura, inveja, ciúme e outros sentimentos negativos, então furacão após furacão varre seus corpos Sutis e eventualmente, isto os retalha em pedaços.  Então seus corpos sutis não mais podem transmitir energia divina. Então seu corpo físico começa a  sofrer. Então vocês apanham doenças, e começam a buscar cura, visitando práticos, doutores e curandeiros. 
E vocês serão afortunados se encontrarem um curandeiro que tente curar sua alma, não seu corpo físico. 
Isto é porquê, primeiro e principal, seus corpos Sutis precisam ser curados. Em particular, seu Corpo Emocional, seu Corpo da Memória, seu Corpo Etérico e seu Corpo Mental precisam ser curados. São estes corpos, como uma parte mais volátil de vocês mesmos, que são tocados pelos pensamentos e sentimentos negativos, e são destruídos em primeiro lugar.
Destruições e doenças do corpo físico são somente uma conseqüência das destruições e doenças de seus corpos Sutis. Por conseguinte, sua alma precisa ser curada primeiro. Deve-se conduzir vocês a compreender que é através de suas ações, pensamentos e sentimentos errados que vocês danificam seu corpo físico.
Muitos de vocês ainda mantêm agressão em seu coração, e culpam doutores, parentes, empregos e chefes por sua lastimável saúde. Esta é uma abordagem errada. Seu primeiro passo rumo à cura deve ser seu entendimento que vocês são o único a culpar por suas doenças. Ninguém é responsável, senão vocês. Vocês mesmos provocaram todas as suas doenças e aflições quando estavam zangados, danificando outras pessoas, amaldiçoaram, consumiram comida e bebidas que poluíram seus corpos. 
Vocês são a única causa e razão de suas doenças. Quando vocês entendem e aceitam este conceito, vocês dão o primeiro e mais importante passo rumo a sua cura. 
Seu próximo passo é tomar uma decisão de não repetir aquelas ações que levaram a sua doença. Para alguns de vocês isso significa ficar livres de pensamentos negativos, para outros é ficar livres de emoções negativas, porém para ainda outros é ficar livres de ações negativas. 
Vocês precisam ficar livres de qualquer coisa que foi a causa de doença de seu corpo e alma. Somente então vocês estão prontos para o próximo passo. O próximo passo é, sinceramente e com pura intenção, pedir a Deus para conceder-lhes a cura de seu corpo físico e sua alma. 
Entretanto, alguns de vocês estão em tão lastimável estado, que seu corpo físico não mais pode ser curado nesta vida. Mas ainda, quando vocês conscientizam que são as causas de sua doença e adotam conduta e pensamento apropriados, isso trará paz a sua alma.  Então, durante sua próxima vida, vocês entenderão muito mais rápido a causa de suas doenças, e cuidarão não somente a respeito de seu corpo físico, mas mas também sobre seus pensamentos e sentimentos desde a juventude. 
Não é muito freqüente que uma pessoa perceba independentemente a ligação entre suas doenças e suas ações durante a juventude e a idade adulta. E se fôssemos mostrar-lhes que ações vocês cometeram, então muitos de vocês ficariam profundamente surpresos e chocados,  tão incivil lhes pareceria.
Entretanto, toda sua civilização, desafortunadamente, tende a destruir sua alma. Por exemplo, uma porção dos  assim  chamados filmes de "ficção" devasta sua alma, como um tsunami. Tentem evitar assistir tais "obras de arte". É especialmente vital salvaguardar seus filhos de tais espetáculos. Crianças são especialmente vulneráveis, já que seus corpos Sutis não têm proteção suficiente. Conseqüentemente, todo o horror que os garotos vêem na TV levam a sofrimento, doenças e finalmente morte.  
Estamos tentando avisá-los para lhes explicar as razões por trás de suas doenças e problemas em sua vida. 
Vocês podem quebrar este círculo vicioso de sua civilização a qualquer tempo. Tudo que precisam fazer é tomar uma decisão de viver e agir em harmonia com princípios divinos em sua vida diária.  
Agora eu gostaria de acrescentar mais uma coisa importante. Quando vocês forem chamar anjos, Deus e os mestres Ascensos por ajuda, sempre tentem ser humildes e pedir do ponto de vista de uma apreciação da Vida e do Criador. 
Isto é porquê toda misericórdia vem de Deus, e vocês podem não perceber esta misericórdia por causa de uma impermeável camada de egoísmo que infeste seu coração. 
EU SOU Hilarion, com amor a vocês.
© Mensageira: Tatyana Mickushina
http://www.sirius-eng.net/dictations.html  

quarta-feira, 14 de maio de 2008

204 MENSAGEM DA REUNIÃO DO CONSELHO KÁRMICO - Grande Diretor Divino, 3 de janeiro de 2007.


EU SOU o Grande Diretor Divino, tendo vindo a vocês para lhes dar a próxima mensagem, relacionada a este dia - o começo de um novo ciclo anual. 
E algo mais é importante. O encontro anual de inverno do Conselho Kármico está findo, e estou pronto a compartilhar com vocês algo de suas decisões. 
Estou antecipando o momento em que vocês, com o coração descompassado, lerão esta mensagem, porquê ela tem muitas surpresas para vocês. Eu sou como seu Papai Noel que veio com uma sacola cheia de presentes e espera à porta. 
Vamos olhar em minha "sacola" juntos e ver o que eu lhes trouxe. Desta vez, eu tenho muito mais notícias alegres do que tristes.  Gostaríamos de trazer a sua atenção os resultados do ano anterior. E estes resultados, como vocês podem ter adivinhado, são muito mais encorajadores do que aqueles de um par de anos passados.  A coisa é que muitos de vocês acordaram e em sua consciência vigilante começaram a praticar ações que levam ao despertar de outras pessoas. Vocês sabem  que tudo está conectado em seu mundo. No plano mais sutil vocês são mais unidos que no plano físico.  E se algo se tornou disponivel para uma pessoa, suas realizações espirituais podem ser adquiridas por muitas outras, também. Esta é a Lei. Eis porquê nós estamos pageando aqueles de vocês que estão se pondo no umbral da descoberta da nova consciência. Nós somos literalmente como babás, que estão prontas a cuidar de vocês e terminar qualquer coisa que vocês começaram e não podem completar por causa de sua preguiça ou negligência. Qualquer de vocês que pode alcançar um nível definido de consciência serve como um catalista ou condutor de informação no plano sutil para milhares de almas com quem esta pessoa está conectada karmicamente ou pertence a uma árvore genealógica da linhagem humana.
Eis porquê aspiramos a ter nosso Ensinamento traduzido para tantas línguas quanto possível e espalhado tão largamente quanto possível por todo o mundo. Estamos prontos a prestar qualquer ajuda possível a todo o que pratica algumas ações nesta direção. Não se acanhem de se dirigir ao Conselho Kármico e pedir ajuda. Escrevam cartas para mim. Se vocês encaram quaisquer problemas que interferem com seu serviço relacionado com a disseminação de nosso Ensinamento e - se sua situação kármica permitir - seus pedidos serão considerados e todas as medidas serão tomadas para ajudá-los e remover os obstáculos dentro de vocês e mudar circunstâncias kármicas. Toda pessoa que trabalha para a promoção de nossas mensagens realmente trabalha no lugar de milhares de pessoas. E as almas destas pessoas podem despertar no plano mais sutil e receber toda a informação necessária no plano mais sutil através de vocês. Vocês não podem imaginar quão rapidamente tudo se espalha ao redor nestes dias. E isto acontece não somente devido à Internet ou outros meios de comunicação. O tempo mesmo lhes dá enormes oportunidades. E nós, Mestres Ascensos, estamos sempre prontos a lhes dar uma próxima oportunidade. Eis porquê em nossas reuniões nós buscamos todas as reservas para lhes prestar ajuda. Procuramos literalmente por cada erg livre de energia para ajudá-los a lidar com o problema que se coloca em seu caminho em sua senda de serviço. Assim, não fiquem acanhados em se dirigir a nós com suas cartas e pedidos. Tão logo a possibilidade surja, nós concederemos seu pedido e os ajudaremos. 
Especialmente importante é o serviço daqueles que inegoisticamente nos enviam a energia de suas preces. Neste caso, temos uma oportunidade de criar um repositório de energia que usamos para ajudar aqueles cujo trabalho e serviço está diretamente conectado com a transformação da consciência das pessoas.
Estou contente que este ano tenho uma oportunidade, pela primeira vez depois de tantos anos, de dizer: "Caminho livre!" Seus esforços não foram em vão e nossa cooperação - entre vocês, seres encarnados. e nós, Mestres Ascensos, se torna mais e mais bem-sucedida!
Toda vez antes de começarmos nossa reunião ao fim do ano, eu sinto trepidação, enquanto o quadro não está sempre aparente e a evidência de desenvolvimento favorável de eventos é dificilmente perceptível. Desta vez, antes da reunião ter começado, ninguém duvidava que, pela primeira vez depois de muitos anos, o equilíbrio mudou em favor de auspicioso fluxo de eventos no planeta Terra.  Claro, existem países e regiões inteiras onde as coisas são muito sérias e precisam tanto da nossa como da sua inegoística ajuda. Porém, estamos felizes que a situação no maior continente - Eurásia - está ficando melhor. 
O hemisfério ocidental está ficando para trás, se o nível de consciência for considerado. E isto é muito triste para nós. Tristeza especial sentimos quando dirigimos nossos olhos para a terra americana.            Desafortunadamente, o enorme potencial desta nação ainda não está orientado  para  o  desenvolvimento evolutivo.  Estamos tentando encontrar abordagem à consciência daqueles poucos representantes da nação que são capazes de compreender o novo em nosso Ensinamento, novas idéias na esfera da evolução espiritual. Espero sinceramente que este ano nossos esforços  trarão alguns resultados. O problema está no caráter desta nação - os americanos não podem aceitar que seu país não viveu à altura de nossas expectativas. E agora o país tem que se reagrupar e encontrar energia e desejo de voltar à escola e começar a estudar, estudar nova mentalidade e nova consciência, independente de que país venham  esta nova mentalidade e nova consciência. 
Mudar seus estereótipos e mudar sua consciência - isto é o que todos vocês terão que fazer no futuro imediato, não importa qual seja seu país ou em que continente vocês vivam. A evolução da consciência humana não conhece limites de estado ou religião. A evolução da consciência humana é ilimitada e infinita.  É impossível restringir Deus. É impossível ditar a Deus de seu nível humano de consciência o que Ele deve fazer.
Esperamos tirar partido do sucesso que alcançamos num novo ano -  2007 - que já começou. A que se assemelhará este ano?  Desafortunadamente, mesmo nós, Mestres Ascensos e membros do Conselho Kármico, podemos falar somente sobre o possível passo de desenvolvimentos. O futuro permanece impredizível. Não seria interessante viver se os resultados fossem conhecidos antes do tempo ou predizíveis.  
Estamos prontos para dificuldades e para superá-las. Estão prontos, também?
EU SOU o Grande Diretor Divino, com fé em nosso sucesso mútuo !
© Mensageira: Tatyana Mickushina
http://www.sirius-ru.net/index.htm
Tradutora: Nadezhda Lowry

segunda-feira, 12 de maio de 2008

203 CONVERSAÇÃO SOBRE DEUS - Senhor Shiva, 2 de janeiro de 2007.


EU SOU Shiva, vindo de novo para lhes dar a próxima mensagem.
Shiva EU SOU!
Eu vim atestar minha visita exatamente ao começo do ano, quando muitos de vocês estão se concentrando em seus projetos para o futuro e observando com surpresa como sua vida e tudo ao seu redor mudam. Eu vim para lhes dar de novo a direção para seu trabalho interno e para seu trabalho externo.
Seu trabalho interno em si mesmos sempre consiste em uma única coisa - na realização de si mesmos como a manifestação Divina e recusa de tudo dentro de vocês que não seja do Divino.
Toda vez que vocês tentam encontrar dentro de si algo que é irreal e põem esta qualidade no pedestal ao invés da Divindade - isto é chamado extraviar-se do Caminho. E vocês devem observar cuidadosamente todos de tais momentos. Vocês irão de encontro à deificação de seus mais próximos, seu marido ou sua esposa, seus filhos, pessoas que vocês amam em sua vida. Vocês irão de encontro à deificação de coisas, luxo, dinheiro. Vocês irão de encontro à deificação de poder e força. Vocês porão muito no pedestal e adorarão este fetiche como Deus.
Entretanto, muito tempo terá passado, e vocês começarão a adivinhar que nada existe que possa tomar o lugar da verdadeira Divindade em seu coração.
Muitos de vocês já começaram a adivinhar esta simples verdade. E como demasiadas deidades foram derrubadas de seu pedestal por vocês ou pelas circunstâncias da vida, então vocês ficam temerosos de ser privados de novo de seu próximo apego a algo. E conseqüentemente muitos de vocês abordam cautelosamente o verdadeiro Deus, coberto em seu coração e tentando fazer contato com vocês.  Não temam, chegou por fim o tempo em que é seu dever encontrar a verdadeira manifestação da Divindade. Vocês devem encontrar Deus dentro de si. E isto ocorre sosmente quando vocês arrojam do pedestal um falso ídolo após outro.
Não fiquem temerosos. Existe sempre o critério que lhes permitirá distinguir o verdadeiro Deus de um grande número de falsos deuses e deusas.
E vocês sempre sabem quando encontram a verdadeira manifestação da Divindade em sua vida.
Quando estiverem calmos, pacíficos e cheios da paz Divina em seu coração - ninguém no mundo será capaz de convencê-los de que vocês encontraram não o Deus verdadeiro.
Como não perder seu caminho? Como podem encontrar aquele verdadeiro Deus em seu coração?
A verdade está em que vocês não serão capazes de encontrar o Deus verdadeiro até que recusem falsos deuses e quaisquer apegos a seu mundo. Se vocês tentarem encontrar Deus para realizar alguma aspiração ou alguma qualidade propriamente sua, então vocês não serão capazes de encontrar o verdadeiro Deus. Vocês não serão capazes de encontrar o verdadeiro Deus até que aspirem a Ele com todo seu coração. Até que possam recusar qualquer aspiração meramente humana, incluindo esforço para adorar Deus. 
É difícil para vocês acreditar nisto e entender isto, mas muitas, muitas pessoas substituem a verdadeira fé em Deus por cega adoração à deidade.
Honra externa a Deus nada tem em comum com honrar internamente a Divindade. E a honra externa a Deus é só o primeiro, o primeiro de todos os passos no caminho para a verdadeira Divindade, assentada no trono em seu coração. Cada um de vocês deve chegar a Deus. Cada um de vocês chegará inevitavelmente a seu Deus, sentado no trono de seu coração. Entretanto, cada um de vocês buscará muitos deuses, vivendo em templos e igrejas, pagodes e mesquitas. 
Vocês estarão buscando seu Deus por um longo tempo. E vocês o encontrarão um belo dia, quando lhes parecer que não existe qualquer sentido de sua vida para vocês, quando nada em seu mundo os prender mais. Vocês estarão sentados juntos à banheira quebrada de sua vida, à lareira de sua família, ou seu trabalho, ou algo mais que era importante para vocês e que se foi. E no momento em que nada restar em seu mundo, ao qual sintam apego, neste momento, em sua última esperança, vocês voltarão seus olhos para o céu e dirão em seu coração:  "Senhor. Eu sei que você existe. Eu sei que você me ouve. Eu creio em Seu Poder e em Sua Misericórdia. Eu O amo, Senhor, e creio que tudo o que você me fez foi necessário somente para que eu  chegasse a Você.  Perdoe-me, Senhor, tudo que eu fiz por minha tolice. Eu lhe agradeço, Senhor, por Sua lição para mim e por que Você me permitiu passar por todas as provas e honoravelmente suportá-las. Ajude-me, Senhor, a encontrar Você e já não mais me separar de Você tanto quanto eu viver."
E lhes parecerá que neste momento o Céu se abre. Vocês sentirão o que jamais sentiram em sua vida. Vocês entenderão que tudo aquilo a que aspiraram, vocês já tiveram e sempre tiveram. E tudo isto está dentro de vocês, em seu coração, mas vocês não quiseram ver e ouvir até este momento de sua vida, quando seus ouvidos começaram a ouvir e seus olhos se abriram.
Eu CREIO e ESPERO que cada um de vocês já experienciou ou experienciará este sentimento. E espero que este sentimento deixará um traço tão indelével em sua alma que vocês semdre estarão em estado de consonância com Deus até o fim desta vida sua. E quaisquer difíceis situações de vida vocês adentrem, agora vocês não abusarão de Deus e não O acusarão de seu infortúnio e seu desastre. Vocês entenderão e aceitarão que são apenas vocês que são culpados de todos os seus problemas e infortúnio, porquê eram cheios de orgulho e ignorância. E a ignorância cobria seus olhos. 
Estou contente que hoje nossa conversa ocorreu. E estou contente que fui capaz de trazer a sua conscîência aquele estado que lhes permitirá superar a si mesmos e se elevar a Deus.
EU SOU Shiva, o destruidor do irreal em vocês.
© Mensageira: Tatyana Mickushina
http://www.sirius-ru.net/index.htm
Tradutora: Nonna Golovina